Indo de porta em porta para atualizar as informações.
Segundo relatos, funcionários de diversos bairros e comunas da cidade de Ho Chi Minh ainda estão focados em visitar residências para atualizar os dados cadastrais de terras, a fim de cumprir o prazo da "campanha de 90 dias para enriquecer e limpar os dados cadastrais de terras", que termina no final de novembro.
Ao meio-dia de 20 de novembro, uma força-tarefa do distrito de Dien Hong, incluindo funcionários do Comitê Popular do distrito, policiais do distrito e líderes comunitários, dirigiu-se diretamente às residências dos moradores para realizar seu trabalho. Na casa da Sra. Nguyen Thi Thanh Mai (Rua 3 Thang 2, nº 606/39), a força-tarefa coletou informações sobre a escritura do imóvel e o documento de identidade do cidadão (CCCD) do proprietário. Em seguida, elaboraram um relatório documentando as informações sobre a casa e o terreno, bem como os dados do proprietário.
Ao final da reunião, a Sra. Mai compartilhou: “Eu tinha ouvido falar de golpes envolvendo certificados de propriedade falsificados e roubo de imóveis, então estava muito preocupada que um dia eu pudesse me tornar uma vítima. Depois que o policial explicou que essa atualização ajudaria as pessoas a se identificarem em suas propriedades, me senti muito mais tranquila.”
No bairro de Thoi An, funcionários locais também visitaram residências para atualizar os dados cadastrais dos terrenos. O Sr. PTH (morador do bairro de Thoi An) relatou que sua família trabalha em horário comercial e só está em casa à noite. Cientes dessa situação, funcionários locais, policiais e líderes comunitários foram até sua casa para atualizar os dados cadastrais de sua família.
O processo de atualização foi rápido e fácil, levando apenas cerca de 5 minutos para fotografar a certidão de propriedade original e o documento de identidade. “Na minha opinião, padronizar o banco de dados de terras com informações pessoais é essencial no contexto atual, em que todas as informações estão sendo digitalizadas. Acredito que os dados digitalizados serão gerenciados com mais rigor, pesquisados com facilidade e as pessoas não precisarão fotocopiar documentos ao realizar procedimentos administrativos. Mais importante ainda, não haverá o receio de que alguém se faça passar por mim durante o processo de uso e administração da propriedade”, disse o Sr. H. com entusiasmo.
Ao compartilhar informações sobre o processo de revisão e atualização de dados fundiários, o Sr. Nguyen Dinh Bao Quoc, vice-presidente do Comitê Popular do Distrito de Thoi An, afirmou que a maior parte das informações sobre parcelas de terra e seus usuários já está disponível; o distrito coleta informações apenas nos casos em que elas estão faltando.
Assim, para os terrenos onde a matrícula não contém informações sobre o proprietário ou o número de identificação do cidadão, os funcionários da administração local visitarão as residências dos moradores para coletar as informações. A partir da lista filtrada, a polícia local, em coordenação com o comitê de bairro, irá a cada domicílio para coletar cópias digitalizadas/fotografadas da matrícula e do número de identificação do cidadão, e então as encaminhará ao Departamento de Economia , Infraestrutura e Desenvolvimento Urbano para atualização dos dados cadastrais no sistema de gestão imobiliária.
Acelere para terminar a tempo.
Em relação à implementação da "campanha de 90 dias para enriquecer e limpar os dados fundiários", o Sr. Nguyen Hong Loc, Diretor Adjunto da Filial nº 15 do Cartório de Registro de Imóveis, afirmou que, assim que a polícia e o Comitê Popular do bairro receberam a lista do Departamento de Polícia para Gestão Administrativa da Ordem Social (PC06) da Polícia da Cidade de Ho Chi Minh e do Cartório de Registro de Imóveis da cidade, as unidades se dividiram em dois grupos e iniciaram imediatamente a implementação.
Especificamente, o Grupo 1, liderado pelo Comitê Popular do Bairro, coletou informações sobre certificados de uso da terra; o Grupo 2, liderado pela Polícia do Bairro, coletou informações sobre carteiras de identidade de cidadãos. Consequentemente, a Seção nº 15 do Cartório de Registro de Imóveis revisou e digitalizou proativamente certificados de uso da terra adicionais dos arquivos; em seguida, compilou uma lista de casos para coleta de informações após a revisão dos registros arquivados e o processamento de dados errôneos que não puderam ser digitalizados. Após o processamento dos dados, a Seção do Cartório de Registro de Imóveis transferirá as informações restantes para o bairro, e os funcionários do bairro deverão ir até as residências para coletar as informações.
Graças aos esforços de cada localidade, o trabalho de coleta e atualização de dados fundiários em diversos bairros e comunas da cidade de Ho Chi Minh está agora em fase final de conclusão, conforme planejado.
Segundo o Sr. Dang Cong Tuan, chefe do Departamento de Economia, Infraestrutura e Planejamento Urbano do distrito de Thong Tay Hoi, até 15 de novembro, o distrito havia revisado e coletado dados fundiários para 2.829 dos 3.210 lotes de terreno, atingindo uma taxa de mais de 88%. “Durante o processo de implementação, o distrito também encontrou dificuldades, como a falta de cooperação de algumas famílias quando os funcionários as visitaram, e algumas famílias consideraram o fornecimento de certidões de propriedade um assunto delicado e se mostraram relutantes em apresentar os originais.”
"Em muitos casos, os dados divergem da lista recebida da polícia; o proprietário muda devido a doações, heranças ou transferências de venda...", disse o Sr. Tuan. Enquanto isso, no distrito de Dien Hong, a Sra. Truong Thi Minh Hanh, vice-presidente do Comitê Popular do distrito, informou que, até o momento, o Comitê Popular revisou e concluiu aproximadamente 5.355 dos 5.372 arquivos (atingindo 99,6%) do total de itens que precisam ser digitalizados/fotografados e carregados no sistema, e 7.357 dos 7.682 arquivos (atingindo 95,7%) de casos que exigem verificação de informações sobre usuários de terras e proprietários de imóveis no distrito.
A Sra. Hanh enfatizou: “A conclusão do banco de dados fundiário não só aumenta a eficácia e a eficiência da gestão do governo local, como também cria uma base sólida para a transformação digital, reduz o tempo de resolução de procedimentos administrativos e previne erros, disputas e práticas negativas no setor fundiário. Além disso, as pessoas podem consultar facilmente informações de planejamento, lotes de terreno e certificados de uso do solo por meio das plataformas digitais da cidade, como o Portal de Serviços Públicos e o Portal Eletrônico de Informações Fundiárias…”.
Na conferência que resumiu os primeiros 60 dias de implementação do plano "Campanha de 90 dias para enriquecer e limpar os dados fundiários", no final de outubro de 2025, o Coronel Nguyen Dinh Duong, Vice-Diretor da Polícia da Cidade de Ho Chi Minh, elogiou o senso de responsabilidade das unidades, especialmente dos Cartórios de Registro de Imóveis nas áreas sob a jurisdição do Departamento de Agricultura e Meio Ambiente e da PC06 (Polícia da Cidade de Ho Chi Minh), que coordenaram e implementaram o plano com seriedade, gerando mudanças significativas.
Contudo, o Coronel Nguyen Dinh Duong também reconheceu que o progresso tem sido desigual entre as localidades. Portanto, os chefes de polícia a nível comunal e os chefes dos departamentos de Economia, Infraestrutura e Planejamento Urbano devem acelerar o progresso e assumir a responsabilidade direta pela implementação. As unidades precisam se concentrar em lidar com as tarefas de acordo com o princípio: "Tarefas fáceis primeiro - tarefas difíceis depois", garantindo uma estreita coordenação entre as forças no nível local. Ao mesmo tempo, o processo de coleta e atualização de dados deve cumprir rigorosamente os regulamentos do Ministério da Segurança Pública , sendo estritamente proibida a cópia e transmissão de dados por meio de dispositivos pessoais.
Fonte: https://www.sggp.org.vn/tang-toc-cap-nhat-dong-bo-du-lieu-dat-dai-post825094.html
Comentário (0)