Ao longo do fluxo infinito do tempo, desde os tempos antigos até os dias atuais, apesar dos inúmeros feriados tradicionais, o Tet Nguyen Dan, ou simplesmente Tet, como a maioria de nós o chama, permanece o feriado mais sagrado e importante do ano nos corações e mentes do povo vietnamita.
O Tet, o Ano Novo Lunar, é um evento profundamente enraizado nos corações e mentes de gerações de vietnamitas. Tornou-se um belo costume, uma atividade profundamente espiritual e uma característica cultural que contribui para a "identidade original" de nossa nação, uma identidade que não se apagará com o tempo e não poderá ser substituída.
Com a aproximação do Tet (Ano Novo Vietnamita), todos os vietnamitas, independentemente de suas circunstâncias, vivendo em diferentes partes do mundo, ricos ou pobres, sempre voltam seus pensamentos para suas raízes, para sua amada pátria. Todos desejam, durante os primeiros dias da primavera, retornar para acender incenso para seus ancestrais, lembrar de seus antepassados, encontrar avós, pais, vizinhos e amigos, ou simplesmente "celebrar o Tet" com a família, parentes e vizinhos. Ainda faltam meses, talvez até meio ano, para o Tet (Ano Novo Vietnamita), mas quando as pessoas se encontram, perguntam: "Você vem para casa para o Tet este ano?". Essa pergunta às vezes substitui uma saudação calorosa e amigável; talvez só os vietnamitas se perguntem assim. Aqueles que têm condições de retornar ao Vietnã para o Tet aguardam ansiosamente cada dia, verificando se seus passaportes ainda são válidos para o feriado, reservando passagens aéreas com antecedência e preparando presentes e roupas para os parentes em casa. Agora que o país é relativamente próspero e os produtos são facilmente encontrados, isso se tornou mais simples e menos significativo. Mas, algumas décadas atrás, escolher e considerar o que comprar, o que trazer de volta e o que deixar para trás era um problema difícil.
Quem passa o Tet (Ano Novo Vietnamita) no exterior desfruta de uma experiência mais tranquila. Os vietnamitas trabalham e vivem de acordo com o calendário ocidental; o Natal é um pouco mais elaborado, mas dura apenas dois ou três dias, enquanto o que chamamos de "Ano Novo Ocidental" se resume a uma noite de celebração, e na manhã do Ano Novo, as comemorações são bem mais simples. Normalmente, a partir de 3 de janeiro, o ritmo frenético e mecânico da vida industrial recomeça, e as pessoas quase não se lembram das festas de fim de ano. Por isso, na Europa, o clima do Tet é praticamente inexistente, tanto no ambiente quanto na decoração. Para os vietnamitas, os preparativos para o Tet são um hábito enraizado em sua cultura, que vem de tempos muito antigos.
Mesmo em terras estrangeiras, as famílias vietnamitas costumam ter um altar. Hoje em dia, em países com grandes comunidades vietnamitas, como Paris, Moscou, Berlim, Praga, Varsóvia, Budapeste, etc., é possível encontrar mercados vietnamitas ou muitas lojas que vendem comidas e produtos vietnamitas. Tudo está facilmente disponível, especialmente antes do Tet (Ano Novo Vietnamita), desde linguiça de porco e bolinhos de arroz glutinoso verde até geleias, doces, papel votivo, incenso e calendários de parede – tudo a preços razoáveis. Cada altar familiar tem um prato com cinco frutas e outros itens mencionados acima, parecendo quase tão elaborado quanto um altar tradicional de Tet no Vietnã. Famílias com membros idosos geralmente continuam a acender incenso e rezar durante os três dias do Tet, oferecendo sacrifícios no trigésimo dia do mês lunar, na véspera do Ano Novo e durante a queima de papel votivo no terceiro e sétimo dias do mês lunar. O banquete de Tet, geralmente preparado apenas uma vez, no trigésimo ou primeiro dia do ano novo, é tão completo e belo quanto no Vietnã. Às vezes, o anfitrião até convida amigos e familiares para compartilhar as festividades do Tet. Mesmo com banquetes suntuosos, às vezes apenas os adultos levantam seus copos para brindar e desfrutar da refeição juntos. As crianças, especialmente as nascidas no exterior que não vivenciaram a atmosfera do Tet em sua terra natal, podem simplesmente sentar-se casualmente para agradar aos pais antes de se retirarem para um lugar à parte. Geralmente, elas não demonstram muito entusiasmo pela comida vietnamita; têm seus próprios pratos favoritos e histórias para contar. Os pais preparam o banquete do Tet e oferecem incenso na esperança de relembrar uma bela tradição de seus ancestrais, mas para eles, o Tet é algo vago e distante. Isso geralmente acontece, com algumas exceções. Para os vietnamitas mais velhos que vivem na Europa, o Tet é carregado de nostalgia, um sentimento semelhante aos "doze anos de saudade" do poema de Vu Bang.
Nos países do Leste Europeu com grandes comunidades vietnamitas, as associações vietnamitas frequentemente coordenam com agências diplomáticas a organização de uma celebração conjunta do Tet (Ano Novo Lunar) para a comunidade. Para a comissão organizadora, um evento como esse envolve inúmeras tarefas: alugar um local, recepcionar convidados e autoridades locais, providenciar comida e entretenimento, organizar programas culturais e planejar jogos, especialmente para crianças, entre outros. No entanto, os programas de Tet organizados por embaixadas ou associações para a comunidade não costumam atrair muito os jovens. Portanto, a questão de como preservar a essência e o espírito do feriado vietnamita do Tet para as futuras gerações continua sendo uma grande preocupação.
Fonte: https://daidoanket.vn/tet-o-noi-xa-10298558.html
Comentário (0)