Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ganhe uma renda extra com bordados à mão.

Aproveitando o tempo livre durante a entressafra agrícola, muitas mulheres da comuna de Cam Lam dedicam-se ao bordado como forma de complementar a renda. Embora seja uma ocupação secundária que exige meticulosidade e habilidade, as mulheres perseveram, contribuindo para a melhoria do padrão de vida de suas famílias.

Báo Khánh HòaBáo Khánh Hòa27/03/2026

Mulheres da comuna de Cam Lam bordam artesanato em casa.
Mulheres da comuna de Cam Lam bordam artesanato em casa.

Atenção meticulosa aos detalhes em cada etapa.

Para se familiarizarem com a arte, as aprendizes começam com técnicas básicas como: fazer pontos, bordar pontos auxiliares e bordar padrões. O tempo de aprendizado varia de acordo com a habilidade de cada pessoa, geralmente de uma semana a um mês para dominar as técnicas básicas e começar a receber peças para bordar. As aprendizes ensinam principalmente aquelas que são iniciantes na arte. Graças à troca de conhecimentos e à orientação mútua, o bordado à mão tem se difundido gradualmente e se tornado uma ocupação comum para muitas mulheres da região. Para criar uma peça, a bordadeira precisa de paciência, meticulosidade, mãos habilidosas e senso estético. Cada padrão é cuidadosamente elaborado, garantindo que cada ponto seja tecnicamente correto, uniforme e bonito.

A Sra. Nguyen Thi Ngoc Man (da aldeia de Yen Hoa) realiza o processo de prensagem do tecido antes de entregá-lo às bordadeiras.
A Sra. Nguyen Thi Ngoc Man (da aldeia de Yen Hoa) realiza o processo de prensagem do tecido antes de entregá-lo às bordadeiras.

O grupo de mulheres que praticam bordado à mão, liderado por Nguyen Thi Ngoc Man (da aldeia de Yen Hoa), conta atualmente com cerca de 20 integrantes, a maioria de diversas aldeias da comuna de Cam Lam, com o restante proveniente da comuna de Cam An, da região de Nha Trang e de Van Ninh. Segundo Man, o grupo borda principalmente padrões em roupas infantis e adultas. Dependendo do fornecedor, o tecido pode vir pré-passado ou não; caso contrário, Man se encarrega dessa etapa antes de entregar o tecido às mulheres para que elas bordem de acordo com o padrão. “Cada peça passa por várias etapas, como: bordado em ponto corrente antes de bordar flores, folhas, ou a criação de pontos e linhas auxiliares antes de bordar animais ou figuras humanas… Portanto, cada pessoa cuida de uma etapa específica e, após concluir sua parte, entrega a peça para que as outras prossigam para a próxima etapa…”, explicou Man.

Criar empregos, aumentar a renda.

A maior parte dos produtos que as mulheres da comuna de Cam Lam recebem para bordar são fornecidos por empresas de Hanói e Cidade de Ho Chi Minh. Como são produtos de exportação, os padrões variam sazonalmente. Em média, cada produto finalizado rende entre 30.000 e 50.000 VND. As trabalhadoras são pagas de acordo com o trabalho realizado; por exemplo: fazer o bordado rende cerca de 4.000 a 5.000 VND por peça; pontos adicionais rendem 2.000 VND por ponto; bordar flores ou outros desenhos rende cerca de 5.000 VND por desenho.

A bordadeira presta muita atenção a cada detalhe em cada ponto.
A bordadeira presta muita atenção a cada detalhe em cada ponto.
Alguns produtos bordados artesanais apresentam desenhos ricos e variados.
Alguns produtos bordados artesanais apresentam desenhos ricos e variados.

O bordado é uma atividade que pode ser praticada o ano todo, com horários flexíveis. Por isso, muitas mulheres, especialmente donas de casa, idosas e pessoas com deficiência, costumam levar o trabalho para casa em seus momentos livres para complementar a renda. Depois de trabalhar em um restaurante de arroz, a Sra. Luong Thi Le Hong Diem (da vila de Nghia Nam) aceita encomendas de bordado. Graças à sua dedicação, ela ganha de 2 a 3 milhões de VND por mês para cobrir suas despesas. A Sra. Diem compartilhou: “Bordei sempre que tenho tempo livre, tanto para complementar a renda quanto para satisfazer minha paixão”. Embora a renda com o bordado não seja alta, a perseverança e o trabalho árduo ajudaram muitas mulheres em Cam Lam a permanecer na profissão por muito tempo. Um ótimo exemplo é a Sra. Nguyen Thi Bich Lieu (da vila de Nghia Trung), que trabalha com bordado há 26 anos. Ela não só borda seguindo os padrões à risca, como também cria novos designs com base nos pedidos dos clientes. Cada produto, embora simples, contém o trabalho artesanal meticuloso e a dedicação da bordadeira.

Aproveitando o tempo livre, as mulheres recebem encomendas para bordar em casa.
Aproveitando o tempo livre, as mulheres recebem encomendas para bordar em casa.

A Sra. Nguyen Thi Huong Binh, vice-presidente do Comitê da Frente da Pátria Vietnamita da comuna de Cam Lam e presidente da União das Mulheres de Cam Lam, afirmou que o bordado à mão se tornou uma ocupação comum, ajudando muitas mulheres a aproveitar seu tempo livre para obter renda extra. No futuro, a união planeja criar grupos de mulheres para que se apoiem mutuamente no desenvolvimento da arte do bordado, aprimorando suas habilidades e gerando empregos para as trabalhadoras, contribuindo para o aumento da renda e a expansão da indústria de bordados na região.

CHAU TUONG

Fonte: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202603/them-thu-nhap-tunghe-theu-thu-cong-fc86abd/


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
atividades de serviço público

atividades de serviço público

Carro saltitante

Carro saltitante

LAR

LAR