Carta aos colegas de casa durante a temporada de futebol americano

Ilustração: DANG HONG QUAN

A bola da Eurocopa voa livremente pelo campo alemão, mas ainda é forte o suficiente para distrair muitas famílias dos pensamentos negativos.

Carta para o meu marido despreocupado!

Domingo, 9h da manhã. Estou escrevendo isso enquanto seu ronco ainda ecoa nos meus ouvidos. Sei que você ficou acordado até as 4h da manhã de ontem por causa daquele jogo de futebol europeu exaustivo que você amou mais do que a mim.

Querida, o verão é sempre mais estressante do que qualquer outra estação do ano, porque temos que trabalhar horas extras para nos prepararmos financeiramente para o novo ano letivo do nosso filho, e também temos que reduzir nosso tempo de descanso para nos revezarmos com ele durante as férias. O verão é a estação em que ambos estamos mais cansados. No entanto, neste verão, com a chegada da Eurocopa 2024, depois de apenas nove dias em que você ficou grudado na TV e no celular, brincando com a bola a noite toda, minha mãe e eu vivenciamos a "paralisia do sono", uma experiência que nos deixa muito preocupados e que representa um grande cansaço para toda a nossa família.

Os maridos das minhas colegas, um teve o carro roubado, outro teve a casa "visitada" porque estava dormindo profundamente depois de uma partida de futebol, outro teve uma discussão acalorada com a esposa, tudo por causa do futebol, dia e noite. Eu sei que você adora assistir futebol, mas o que vai acontecer com você e conosco quando a Eurocopa só terminar em meados de julho?

Não quero te ver correndo e arrastando os pés para o trabalho todos os dias, com olheiras profundas. Não quero ficar sozinha com você à noite, pensando apenas em futebol. Não quero ser incomodada pelos seus gritos idiotas na TV de madrugada. Você acha que sou falante e dura, mas não quero que sua saúde e o amor da nossa família se percam junto com a bola quando essa temporada cansativa de futebol terminar. Espero que você entenda meus sentimentos.

Para minha esposa estressada!

2h da manhã, antes do jogo Bélgica x Romênia.

Talvez este seja o período do dia em que estou mais alerta, e por isso consigo ler seus pensamentos. Sei que o verão é uma época estressante, não só para nós. Lembre-se, no dia do nosso casamento, juramos um ao outro que ficaríamos juntos para sempre, e a Eurocopa só acontece a cada quatro anos. Você sempre tem razão em tudo, e eu só me interesso por você e pelo futebol.

Eu não bebo café, não fumo e não bebo álcool simplesmente porque quero economizar dinheiro e passar mais tempo com você e sua mãe. Também não jogo nem tenho outros passatempos inúteis fora de casa. Gosto de assistir futebol, mas hoje em dia é preciso pagar pelo sinal, então também não assisto, economizo tudo para a nossa família. Mas a Eurocopa é diferente, acontece a cada quatro anos, e as emissoras de TV convidam a gente para assistir de graça, não é?

No entanto, você ainda tem razão. Os últimos nove dias em que eu estava curtindo a Eurocopa foram também o período em que me senti muito cansado ao ir trabalhar, ao cuidar das crianças ou ao te ajudar com alguma coisa; acho que até fiquei bravo com você. Tudo porque eu estava exausto, já que só conseguia pensar em futebol o dia todo.

Ele prometeu que, assim que a fase de grupos terminasse, ajustaria sua agenda. Assistir futebol causaria desentendimentos familiares, prejudicaria a saúde e, pior ainda, geraria dívidas por causa do futebol, como acontece com muitas outras coisas; seria um perigo imprevisível, capaz de romper todos os laços.

Vou assistir futebol de forma responsável.

A partida havia começado, e ele agradeceu à esposa pelos pensamentos que, sem querer, havia ignorado nos últimos dias. Só mais uma partida. Ele prometeu mudar!

Fonte: https://tuoitre.vn/thu-gui-nguoi-cung-nha-mua-bong-lan-20240623091200827.htm