Acelerando a restauração do Palácio Kính Thiên.

Informações da Associação Arqueológica do Vietnã indicam que diversas equipes de pesquisa estão intensificando seus esforços para reconstruir o Palácio Kính Thiên.

O golpe final após 20 anos.

A maquete do Palácio Kính Thiên, do início da Dinastia Lê, publicada pelo Professor Associado Bùi Minh Trí (Instituto de Arqueologia do Vietnã), atraiu muita atenção e gerou controvérsia.

Na ocasião da apresentação da maquete, o Professor Associado Tri declarou: "Estamos publicando a pesquisa e a maquete do Palácio Kính Thiên, do início da dinastia Lê, para que os espectadores possam visualizar e relembrar o passado, não com a intenção de reconstruí-lo." Ele também explicou que a construção de maquetes é semelhante ao que o Parque Histórico e Cultural de Đại Minh Cung, na China, fez com a arquitetura antiga, permitindo que as pessoas apreciem a beleza da vida na corte antiga.

Terraço do Palácio Kính Thiên

FOTO: ARQUIVO

A reconstrução da maquete do Palácio Kính Thiên está atualmente gerando debates em torno de duas questões. Primeiro, se a maquete da cidade imperial possui apenas um palácio principal (Kính Thiên) e um eixo central. Segundo, como os inúmeros detalhes do palácio incendiado podem ser recriados com a maior precisão possível?

O professor Momoki Shiro (Japão) compartilhou nas redes sociais: "Como a UNESCO reconheceu o local como Patrimônio Cultural da Humanidade, isso significa que a pesquisa e a preservação do sítio devem ser conduzidas de acordo com teorias e métodos científicos verdadeiramente modernos."

Segundo o professor Nguyen Quoc Thong, ex-vice-presidente da Associação de Arquitetos do Vietnã, as escavações arqueológicas revelaram claramente grandes pedras fundamentais da Dinastia Ly e também desenterraram a estrada real que levava diretamente ao Portão Doan Mon. O acordo da UNESCO para a realização das escavações ajudou a descobrir o amplo e extenso terraço de Kinh Thien. Graças a isso, nossa compreensão de Kinh Thien se tornou muito mais profunda.

O professor Thong afirmou: "A UNESCO já veio aqui para reuniões muitas vezes, assim como seu conselho consultivo de especialistas, que questionaram nossos especialistas e inspecionaram o local diretamente... A maior questão agora é qual forma isso tomará; precisamos de uma base para isso, e é nisso que estamos trabalhando atualmente."

Segundo o arquiteto Nguyen Quoc Thong, há 20 anos existe um debate entre dois pontos de vista opostos. O primeiro defende que não há necessidade de restaurar o Palácio Kinh Thien; a área deve permanecer como um parque histórico e cultural dentro da Cidadela Imperial. O segundo ponto de vista centra-se na pesquisa e reconstrução do Palácio Kinh Thien. Esta abordagem requer evidências e a aprovação da UNESCO.

"É claro que, ao restaurar algo, temos que garantir que os vestígios de vários séculos sejam preservados e acessíveis aos visitantes. Isso seria muito melhor do que deixá-los expostos às intempéries. No Japão, eles também restauram coisas, e você pode entrar para vê-las", compartilhou o professor Thong.

História nacional

O professor Nguyen Quoc Thong afirmou pertencer ao grupo que defende a restauração de Kinh Thien. "Por que os japoneses restauraram Nara? Além do orgulho nacional, a reconstrução de Kinh Thien também envolve cerimônias. Quem sabe, talvez no futuro, muitos chefes de Estado se reúnam lá, ou acordos internacionais sejam assinados... Acredito que devemos fazer isso para que as futuras gerações nos conheçam e apreciem nossa história", disse ele.

O projeto do palácio foi proposto pelo estudioso Hoang Xuan Han.

FOTO: ARQUIVO

Segundo o Professor Thong, a documentação básica é suficiente. "O próximo passo é a pesquisa para criar um belo palácio, um que, visto de frente, não pareça sinizado, mas que incorpore o espírito nacional. Existem réplicas de madeira, mas elas são tão bonitas, tão vietnamitas, e quando você as visita, sente-se acolhido, ao contrário de uma estrutura que se assemelha às da dinastia Qing... Nossa antiga arquitetura de madeira não é tão ornamentada quanto a da China, mas é muito bonita e sofisticada. Se houvesse uma estrutura em um local acessível a todos, seria maravilhoso", compartilhou ele.

Entretanto, o Professor Associado Dr. Dang Van Bai, Vice-Presidente do Conselho Nacional do Patrimônio, que lidera a pesquisa sobre patrimônio cultural imaterial na Cidadela Imperial de Thang Long, afirmou: "Há muitas vertentes de pesquisa. Estas incluem a troca de experiências internacionais e, a partir de uma visão geral, delinear aquelas que podem ser imediatamente apresentadas como atividades práticas. Por exemplo, podemos pesquisar e selecionar rituais e festivais como o Festival das Lanternas de Quang Chieu, os rituais de exame em honra da linhagem, etc. Em seguida, podemos fazer seleções e propostas. Depois disso, cada ritual requer sua própria pesquisa, visando o aprendizado prático."

Segundo o Professor Associado Dr. Dang Van Bai, haverá pesquisas sobre rituais que foram transformados de tradições folclóricas em rituais da corte e vice-versa. "Existem rituais que foram transformados de tradições folclóricas em rituais da corte e, quando Thang Long perdeu seu status, foram folclóricos novamente. Após a pesquisa, podemos reverter o processo. Há tradições cujas imagens ainda se refletem em festivais de aldeia. Por exemplo, a dança 'con di danh bong' – podemos pesquisar como ela foi folclórica a partir de um ritual da corte e, em seguida, recortada. É claro que também haverá novas camadas culturais que não são exatamente as mesmas do passado, e temos que aceitar isso."

Além disso, segundo o Professor Bai, existem semelhanças nos rituais, e pesquisas e práticas já existentes podem ser aproveitadas. "Por exemplo, como podemos apresentar o ritual de passagem do trono em Hue? Basicamente, os rituais têm semelhanças; podemos adicionar elementos mais criativos, mas não inventá-los. Se não for totalmente coerente, podemos acrescentar algo nos anos seguintes, aperfeiçoando-o gradualmente", disse o Professor Associado Dang Van Bai.

Fonte: https://thanhnien.vn/tang-toc-phuc-dung-dien-kinh-thien-185260319213552784.htm