Apreciando a paisagem dos palácios e mansões de Hue.

Dentro do patrimônio cultural da Dinastia Nguyen, as mansões são obras arquitetônicas únicas, demonstrando uma harmoniosa fusão entre natureza e humanidade, e refletindo profundamente a arte da arquitetura da corte.

Heritage•21/05/2026

Detalhes decorativos intrincados nas paredes e arcos de uma antiga estrutura arquitetônica em Hue.

Mosaicos de cerâmica decoram os painéis da tela do santuário do Rei Tuy Lý.

O termo "phủ đệ" geralmente se refere às residências de príncipes e princesas. Após suas mortes, essas residências se tornam templos ancestrais. Cada residência tem seu próprio nome, baseado no título concedido ao seu proprietário. Para os príncipes, os nomes derivam dos distritos das províncias onde receberam títulos do rei, como: Residência do Príncipe Tùng Thiện, Residência do Príncipe Tuy Lý, Residência do Príncipe Gia Hưng… Para as princesas, suas residências geralmente recebem o nome dos títulos que lhes foram concedidos pelo rei, como: Residência da Princesa An Thường, Residência da Princesa Ngọc Lâm, Residência da Princesa Ngọc Sơn… No entanto, o povo comum ainda se refere a essas residências carinhosamente como "a residência do príncipe" ou "a residência da princesa".

As paredes do palácio de Hue, com seus motivos decorativos únicos e antigas portas de madeira.

Um canto do portão do santuário do Rei Tuy Ly.

Durante seu auge, a capital imperial de Hue ostentava mais de cem mansões, mas hoje apenas cerca de 50 conservam sua arquitetura e estilo tradicionais, concentradas em áreas como Vy Da, Gia Hoi, Kim Long, Phu Cam e Thuy Bieu. Devido ao status nobre dos imperadores e imperatrizes, essas mansões apresentavam grandes portões, muros altos e belas casas tradicionais. No entanto, poucas pessoas compreendiam verdadeiramente a vida por trás desses muros. As mansões serviam como um canal para a transmissão e disseminação do estilo de vida e da cultura da corte ao povo comum, contribuindo assim para a formação do caráter do povo de Hue, mesclando a elegância e o refinamento da capital imperial. Eram também pontos de encontro para artistas e escritores contemporâneos de Hue, locais onde poetas e eruditos se reuniam para compor versos e poesias.

A arquitetura antiga dos palácios e mansões de Hue está aninhada sob a sombra de árvores verdejantes.

Vista panorâmica do santuário do Rei Kien Thai.

Essas mansões demonstram uma combinação deliberada de arquitetura e paisagem, seguindo os princípios do " feng shui ". Pode-se dizer que a arquitetura dessas mansões se assemelha a uma Cidade Imperial de Hue em miniatura, com biombos representando o Monte Ngu, espelhos d'água simbolizando o Rio Perfume, jardins de pedra, cavernas, cachoeiras e diversas plantas e flores ornamentais... todas possuindo um valor cultural e artístico único.

A mansão foi construída graças ao talento e esforço dos artesãos da corte e ao uso de materiais raros da região. É uma obra de arte arquitetônica que foi refinada e aperfeiçoada ao longo de muitas gerações. A planta da mansão é sempre projetada simetricamente, criando uma beleza harmoniosa, refinada e poética. A entrada da mansão é um caminho sinuoso entre duas fileiras de pés de chá e duas fileiras de arequeiras; em seguida, há um muro divisório, suficientemente alto para proteger a casa de todos os infortúnios externos, mas não tão alto a ponto de obstruir a vista do proprietário quando este deseja admirar a fragrância e a beleza das ervas no jardim. Entre o muro divisório e a casa, há um lago raso plantado com nenúfares e um pequeno jardim de pedras.

A estrada que leva a uma antiga estrutura arquitetônica em Hue é ladeada por árvores verdejantes.

A arquitetura principal consiste em uma casa tradicional de três vãos e duas alas, com telhado de telhas. O sistema de treliças é ricamente esculpido com padrões requintados. A sala de culto ancestral fica no vão central, enquanto a principal área de recepção geralmente ocupa o vão central frontal ou a ala leste. A ala oeste abriga os aposentos da família. Pergaminhos de caligrafia chinesa folheados a ouro e poemas são pendurados no centro dos vãos principais, e dísticos são exibidos nas colunas, exaltando a beleza da natureza, a piedade filial e as tradições familiares. Além disso, no início do século XX, começaram a surgir mansões com influências arquitetônicas francesas, marcando o intercâmbio cultural entre o Oriente e o Ocidente, como a mansão do Príncipe Tuyen Hoa e a mansão da Princesa Tan Phong.

Os padrões decorativos das mansões são diversos em estilo e ricos em temática, expressos em vários materiais, como entalhes em madeira, trabalhos em gesso e mosaicos de cerâmica. O valor artístico dos elementos decorativos dessas mansões contribuiu significativamente para a arte decorativa da corte da dinastia Nguyen em particular e para a tradição nacional das belas artes em geral.

A residência do Imperador Huyền Đức em Huế, com sua arquitetura antiga, destaca-se em meio à paisagem natural.

A abundância de espécies vegetais nos jardins da mansão reflete a rica vida espiritual dos antigos proprietários. Ao entrar em um jardim de mansão, muitas vezes sente-se aconchego e intimidade. O jardim integra-se à arquitetura, suavizando as linhas rígidas e restritivas do edifício, criando harmonia com a paisagem natural. Uma característica marcante dos jardins de mansões é a sua diversidade de espécies vegetais cuidadosamente planejada, com sistemas de plantas adequados ao clima de Hue. É um lugar onde a natureza e a humanidade se entrelaçam, um lugar para fazer uma pausa e se reconectar com o passado…

O espaço cultural das residências reais preserva os valores culturais tangíveis e intangíveis da antiga família real. Ao longo dos anos, o tempo não diminuiu a requintada beleza artística que se cristalizou nas características arquitetônicas e culturais distintas de cada residência. Essas residências são consideradas um vibrante patrimônio cultural e histórico e se tornaram um elemento cultural e artístico verdadeiramente único na arquitetura urbana de Hue. Há inúmeros mistérios e segredos por trás das portas dessas residências que cativam visitantes do mundo todo ao visitarem a antiga capital de Hue, despertando neles o desejo de admirá-las e explorá-las .

Fonte: https://heritagevietnamairlines.com/thuong-lam-phu-de-xu-hue/