Ninh Binh está gradualmente concretizando sua aspiração de se tornar uma cidade patrimônio histórico.

(PLVN) - Da antiga capital de Hoa Lu, com seu patrimônio cultural milenar, Ninh Binh entra hoje em uma nova fase de desenvolvimento, repleta de oportunidades e expectativas. Além de possuir um dos sistemas de patrimônio cultural e natural mais singulares do país, a localidade também tem a oportunidade de impulsionar o turismo, os serviços e as indústrias culturais à medida que expande seu espaço de desenvolvimento.

Báo Pháp Luật Việt Nam•21/05/2026

Nesse processo de desenvolvimento, a cultura e as pessoas são identificadas não apenas como o alicerce espiritual da sociedade, mas também como forças intrínsecas e importantes motores para um desenvolvimento rápido e sustentável. Mais do que simplesmente preservar os valores tradicionais, Ninh Binh está gradualmente concretizando o objetivo de fazer da cultura um recurso para o desenvolvimento, criando uma conexão harmoniosa entre o patrimônio e a modernidade, e entre o crescimento econômico e a melhoria da qualidade de vida de sua população.

Em 15 de abril de 2026, o Comitê Popular Provincial emitiu o Plano nº 120/KH-UBND para implementar a Resolução Governamental nº 30/NQ-CP sobre o Programa de Ação para implementar a Resolução do Politburo nº 80-NQ/TW sobre o desenvolvimento da cultura vietnamita. O plano visa construir e desenvolver de forma abrangente a cultura e o povo de Ninh Binh; fazer da cultura um alicerce espiritual verdadeiramente sólido, uma força intrínseca e uma importante força motriz para o desenvolvimento na nova era.

Aproveitando sua topografia cárstica, sistemas de cavernas, rios e paisagens naturais únicas, Ninh Binh possui muitas condições favoráveis para o forte desenvolvimento do ecoturismo de alta qualidade, do turismo cultural e do turismo de resort.

Aproveitando sua topografia cárstica, sistemas de cavernas, rios e paisagens naturais únicas, Ninh Binh possui muitas condições favoráveis para o forte desenvolvimento de ecoturismo de alta qualidade, turismo cultural e turismo de resort.

Essa medida é considerada uma direção estratégica, demonstrando a determinação do governo local em maximizar os valores históricos, culturais e naturais únicos para servir ao desenvolvimento sustentável. Ao mesmo tempo, o plano também mostra a nova abordagem da província em enxergar a cultura não apenas como um campo que precisa ser preservado, mas também como um recurso de longo prazo para o desenvolvimento socioeconômico.

Desvendando a "mina de ouro" do patrimônio em um novo espaço de desenvolvimento.

Ninh Binh possui atualmente um rico sistema de patrimônio cultural e natural, com mais de 5.000 relíquias inventariadas, incluindo 10 relíquias nacionais especiais, 269 relíquias nacionais e 830 relíquias provinciais. A província possui 22 Tesouros Nacionais; 42 itens de patrimônio cultural imaterial incluídos na Lista Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial, além de 1 item de patrimônio cultural imaterial que representa a humanidade.

Este tesouro de patrimônio não apenas reflete a profundidade histórica e cultural da antiga região da capital, mas também fornece uma base importante para o desenvolvimento do turismo cultural, das indústrias criativas e dos setores de serviços de alta qualidade.

Entre os patrimônios históricos da província, destaca-se o Complexo Paisagístico de Trang An – o primeiro Patrimônio Mundial da UNESCO no Vietnã e no Sudeste Asiático, reconhecido sob critérios mistos. Além de seu excepcional valor paisagístico, histórico e arqueológico, Trang An é considerado o "coração" da estratégia local de desenvolvimento econômico baseada no patrimônio.

Ao longo dos anos, a província implementou uma abordagem abrangente e sistemática para a gestão, preservação e promoção do Sítio do Patrimônio Mundial Cultural e Natural de Trang An, garantindo a conformidade com as regulamentações estaduais e as recomendações da UNESCO. A preservação visa não apenas manter os valores naturais e históricos em seu estado original, mas também promover o desenvolvimento do turismo sustentável e melhorar a qualidade de vida da população local.

Aproveitando sua topografia cárstica, sistemas de cavernas, rios e paisagens naturais únicas, Ninh Binh possui muitas condições favoráveis para o desenvolvimento de ecoturismo, turismo cultural e turismo de resort de alta qualidade. Isso também constitui a base para que a província se torne um modelo de cidade patrimônio e uma cidade de ecoturismo diferenciada, garantindo a harmonia entre conservação e desenvolvimento, entre crescimento econômico e preservação do meio ambiente e da identidade cultural tradicional.

Além de seu rico patrimônio histórico, Ninh Binh também possui uma localização estratégica importante, situada em importantes corredores econômicos, como o corredor Norte-Sul, o corredor costeiro do Golfo de Tonkin e o corredor econômico Leste-Oeste. Isso cria condições favoráveis para que a região conecte o comércio, desenvolva o turismo e atraia investimentos.

A força de trabalho com 15 anos ou mais compreende atualmente mais de 2,3 milhões de pessoas, representando aproximadamente 53,8% da população. Considera-se que esse grupo representa um recurso crucial para o desenvolvimento da indústria, dos serviços, do turismo e para a reestruturação econômica nos próximos anos.

Paralelamente a isso, o ensino profissional continua a expandir-se e a diversificar os programas de formação; as instalações e os equipamentos estão a ser gradualmente modernizados para satisfazer a procura de recursos humanos de alta qualidade no contexto da transformação digital e da crescente integração internacional.

A antiga capital de Hoa Lu está diante de uma grande oportunidade para criar uma nova fase de desenvolvimento, fazendo da cultura a base para o desenvolvimento sustentável e construindo uma marca única para a localidade.

Com a convergência de condições favoráveis – "sincronia divina, vantagem geográfica e harmonia humana" – a antiga capital de Hoa Lu encontra-se diante de uma grande oportunidade para criar uma nova fase de desenvolvimento, fazendo da cultura a base para o desenvolvimento sustentável e construindo uma marca única para a localidade.

Quando o turismo e as indústrias culturais se tornam motores de crescimento.

Nos últimos anos, a marca turística de Ninh Binh tem sido consistentemente mencionada nos mapas turísticos nacionais e internacionais, recebendo inúmeros prêmios e títulos de prestígio.

O Pagode Bai Dinh foi eleito "Destino Excepcional de 2025"; o Complexo Paisagístico de Trang An está entre o 1% dos destinos mais amados do mundo e foi indicado ao prêmio "Destino de Influência" do Kotler Awards.

Enquanto isso, a Reserva Natural de Van Long tornou-se a primeira reserva natural do Vietnã a receber a certificação da Lista Verde e foi reconhecida como o 9º sítio Ramsar do país. O Parque Nacional de Cuc Phuong foi homenageado como o principal parque nacional da Ásia por seis anos consecutivos, contribuindo para fortalecer a posição do ecoturismo local no cenário internacional.

Esses reconhecimentos não apenas contribuem para promover a imagem local, mas também demonstram o crescente apelo do turismo em Ninh Binh para visitantes nacionais e internacionais. Construir uma marca de destino baseada em patrimônio, beleza natural e cultura local está ajudando Ninh Binh a criar sua própria vantagem competitiva no mapa do turismo global.

O turismo está gradualmente se tornando um setor econômico chave da província, com um forte impacto em diversas áreas, como comércio, serviços, transporte, hospedagem, gastronomia, artesanato tradicional e indústrias culturais.

De acordo com o Plano nº 120/KH-UBND, até 2030, a província pretende que as indústrias culturais e turísticas contribuam com aproximadamente 10% para o PIB provincial; que mais de 95% dos bens nacionais especiais e 70% dos bens nacionais sejam restaurados e renovados; e que mais de 70% do patrimônio cultural imaterial nacional tenha programas de proteção e promoção de seu valor desenvolvidos.

Em média, durante o período de 2020 a 2025, o número de turistas que visitaram Ninh Binh aumentou aproximadamente 25,4% ao ano; a receita total do turismo cresceu cerca de 43% ao ano. Esses números demonstram o impressionante crescimento do setor turístico local, especialmente considerando que muitas localidades ainda enfrentam dificuldades após o período de recuperação econômica.

Em particular, durante o feriado do Dia da Comemoração dos Reis Hung, em 30 de abril e 1º de maio de 2026, estima-se que toda a província receba mais de 2,77 milhões de visitantes; destes, mais de 274 mil serão visitantes internacionais, um aumento de 123,9% em comparação com o mesmo período do ano passado. A receita total do turismo deverá ultrapassar 4,216 bilhões de VND, um aumento de 205,1%.

Segundo avaliações das autoridades competentes, a taxa de crescimento de três dígitos reflete a eficácia das medidas de estímulo à demanda, a inovação em produtos turísticos e a melhoria da qualidade dos serviços implementadas pela localidade nos últimos tempos. Atividades promocionais, vínculos regionais e o desenvolvimento de novos produtos turísticos também estão contribuindo gradualmente para aprimorar a experiência dos visitantes.

Mais do que simplesmente focar no aumento do número de visitantes ou da receita, Ninh Binh está concentrando seus esforços no desenvolvimento de um turismo sustentável e ecologicamente correto, ligado à preservação do patrimônio e à melhoria da experiência do visitante. Essa estratégia também é considerada adequada para diferenciar o turismo local em um contexto de crescente concorrência entre destinos.

O turismo também é identificado como uma força motriz crucial para a promoção da indústria cultural, a criação de empregos e o aumento da renda da população. Muitas aldeias de artesanato tradicional, produtos artesanais, apresentações de arte folclórica e valores culturais indígenas estão sendo explorados em conjunto com o desenvolvimento turístico, contribuindo para a criação de meios de subsistência sustentáveis para a comunidade local.

O plano também enfatiza a construção de um ecossistema cultural criativo, no qual as empresas são a força motriz e as pessoas são tanto os sujeitos quanto o centro do processo de desenvolvimento; transformando gradualmente cada bairro em uma

A localidade também se concentra no desenvolvimento do mercado cultural e dos produtos turísticos associados à indústria cultural; na implementação de projetos para preservar e promover os valores históricos, culturais e tradicionais do povo e da terra de Ninh Binh, em conjunto com o desenvolvimento de infraestrutura estratégica para servir a indústria cultural.

Construindo o povo de Ninh Binh para uma nova era de desenvolvimento.

Juntamente com a preservação do patrimônio e o desenvolvimento do turismo, a formação de uma população de Ninh Binh equilibrada e desenvolvida é considerada uma tarefa fundamental na estratégia de desenvolvimento de longo prazo da localidade.

Assim sendo, o desenvolvimento cultural não deve se concentrar apenas na preservação dos valores tradicionais, mas também visar à construção de um ambiente cultural humano, saudável, civilizado e moderno.

O movimento "Unidade Nacional para a Construção de uma Vida Culturalmente Rica" continua a melhorar em qualidade; programas educativos sobre ética e estilos de vida familiares vietnamitas são amplamente implementados para construir um modo de vida civilizado na comunidade.

A reformulação dos métodos de gestão cultural em direção a uma abordagem construtiva e orientada para o serviço; a promoção da aplicação da ciência e da tecnologia, da inovação e da transformação digital são identificadas como soluções cruciais para criar um impulso decisivo para o desenvolvimento cultural.

A província também está implementando gradualmente a padronização e digitalização do patrimônio cultural tangível e intangível, bem como de valiosas obras literárias e artísticas, a fim de preservar os valores tradicionais a longo prazo e aproximar o patrimônio do público na era digital.

Até 2030, a província pretende que 80% das instituições de ensino geral, profissional e continuado implementem atividades de gestão, ensino e aprendizagem em um ambiente digital; a taxa de mão de obra qualificada atingirá 82%, dos quais 37,5% possuirão diplomas e certificados.

Além disso, Ninh Binh continua a concentrar-se na mobilização e utilização eficaz de recursos; na melhoria da qualidade dos recursos humanos culturais; na integração proativa a nível internacional e na absorção do melhor da cultura humana para contribuir para o aumento do poder brando da nação.

Até 2045, Ninh Binh almeja se tornar uma cidade turística com patrimônio milenar, possuindo um ecossistema cultural, turístico e criativo de ponta em nível nacional; e gradualmente se tornando uma cidade criativa global reconhecida pela UNESCO.

Em sua nova fase de desenvolvimento, Ninh Binh enfrenta uma grande oportunidade para transformar seus valores históricos, culturais e naturais únicos em recursos para o desenvolvimento sustentável. A implementação do Plano nº 120/KH-UBND não apenas demonstra a determinação em fazer da cultura o alicerce espiritual da sociedade, mas também revela a orientação para a construção de novos motores de crescimento baseados na força humana, na identidade e no patrimônio.

Após sua expansão, a província de Ninh Binh continua a abrir oportunidades em termos de economia, cultura, turismo e recursos humanos, criando uma base para que a província alcance um forte crescimento no período vindouro.

De antiga capital com mil anos de patrimônio cultural, Ninh Binh está gradualmente moldando sua imagem como um centro turístico e histórico de destaque nacional e internacional; um lugar onde preservação e desenvolvimento, tradição e modernidade se harmonizam.

Com forte determinação política, o envolvimento de todo o sistema político e o consenso popular, o objetivo de construir uma população de Ninh Binh plenamente desenvolvida e criar um ambiente cultural humano, moderno e criativo está sendo gradualmente alcançado. Isso também será uma base importante para que a localidade libere suas forças internas e crie impulso para avanços na nova era de desenvolvimento.

Fonte: https://baophapluat.vn/ninh-binh-tung-buoc-hien-thuc-hoa-khat-vong-do-thi-di-san.html