Honrando a herança do conhecimento popular do ginseng Ngoc Linh.

VHO - Hoje, 1º de agosto, o 7º Festival de Ginseng Ngoc Linh, com o tema "Ngoc Linh - Uma Era de Emergência", foi oficialmente inaugurado no Centro do Festival de Ginseng Ngoc Linh (Vila 1, Tra Mai, Comuna de Nam Tra My, Cidade de Da Nang), com diversas atividades que conectam a cultura tradicional e a moderna.

Concurso de beleza Ngoc Linh Ginseng

Uma oportunidade para o ginseng Ngoc Linh, um tesouro nacional, prosperar.

Após a fusão, o antigo distrito de Nam Tra My foi dividido em 5 comunas: Nam Tra My, Tra Linh, Tra Tap, Tra Leng e Tra Van. Atualmente, as comunas estão se empenhando nos preparativos para o 7º Festival do Ginseng de Ngoc Linh, em 2025, com o tema "Ngoc Linh - Uma Era de Emergência".

O Sr. Tran Van Man, Presidente do Comitê Popular da comuna de Nam Tra My, declarou: "O povo desempenhará um papel de liderança, participando voluntariamente das atividades deste festival. Cada comuna construirá e participará com estandes de exposição, apresentando e trocando produtos característicos de cada localidade; combinando a exibição e a apresentação da cultura, crenças, costumes, festivais, totens cerimoniais, bebedouros, modelos de adereços... para servir os turistas que vierem ao festival."

  Na manhã de ontem, 31 de julho, o Comitê Popular da comuna de Tra Linh realizou uma cerimônia em homenagem ao Deus Ginseng no Templo de Ginseng Ngoc Linh, na vila de Kon Pin, distrito 2, comuna de Tra Linh, para expressar gratidão aos céus e à terra pela proteção das plantas de ginseng e pelo seu crescimento saudável. Na ocasião, as autoridades locais também doaram 7.000 mudas de ginseng para 33 famílias carentes da comuna de Tra Linh e comunas vizinhas. Além disso, forneceram orientações sobre preparo do solo, plantio e cuidados com o ginseng Ngoc Linh, baseadas na experiência do grupo étnico Xo Dang, às famílias beneficiadas.

Um mês após a fusão de Quang Nam e Da Nang, a união e a coordenação entre as comunas recém-fundidas na preparação do festival reafirmam os esforços do governo e da população para preservar e difundir os valores especiais do ginseng Ngoc Linh – uma erva medicinal rara, conhecida como um "tesouro nacional" do Vietnã e incluída na Lista do Patrimônio Cultural Imaterial Nacional "Conhecimento popular sobre o ginseng Ngoc Linh do distrito de Nam Tra My, província de Quang Nam"; além de promover o ecoturismo e o turismo comunitário, elevando a cultura das terras altas a um patamar que se torna parte do mapa turístico da cidade de Da Nang.

O festival também inclui atividades como um mercado de ginseng Ngoc Linh e ervas medicinais da montanha; um espaço de exposição que apresenta produtos da OCOP e produtos industriais rurais típicos; e barracas que apresentam especialidades culinárias de minorias étnicas na região sudoeste de Da Nang...

Em particular, será realizada uma competição para o ginseng Ngoc Linh, seguida de um leilão do ginseng vencedor, cuja renda será doada pelos proprietários para arrecadar fundos para a construção de casas de caridade e a eliminação de moradias temporárias e precárias. Proprietários de jardins de ginseng e produtores estão preparando suas plantas mais belas para levar à competição, na esperança de contribuir com o trabalho social local. Raízes de ginseng e ervas medicinais de alta qualidade também estarão disponíveis para exibição e apresentação aos visitantes e compradores na feira.

Concurso de beleza Ngoc Linh Ginseng

Preservar e honrar o conhecimento popular sobre o ginseng Ngoc Linh.

Desde 2017, o Festival do Ginseng Ngoc Linh é realizado regularmente em Nam Tra My (antiga província de Quang Nam ) todos os anos em agosto, com diversas atividades que homenageiam os valores culturais tradicionais dos grupos étnicos Ca Dong, Mo Nong e Xo Dang; recriam o ritual de carregar a divindade do Ginseng Ngoc Linh; e incluem muitas outras atividades culturais, turísticas e comerciais típicas.

O Sr. Ho Van Du, produtor local de ginseng, disse: "O festival se tornou uma 'marca' muito aguardada anualmente por moradores e turistas. Muitas pessoas vêm de longe para vivenciar a cultura das terras altas e selecionar e comprar diretamente as preciosas ervas medicinais que a natureza concedeu às montanhas e florestas. Por meio disso, a comunidade local se conecta às atividades tradicionais, visando preservar os valores culturais únicos das minorias étnicas, ao mesmo tempo que cria valores práticos no desenvolvimento socioeconômico e na proteção ambiental."

Durante o cultivo do ginseng Ngoc Linh, os moradores locais ainda mantêm diversos costumes, como o culto ao Deus do Ginseng e ao Deus da Montanha. Dependendo das circunstâncias de cada família, as oferendas variam, mas sempre deve haver uma ou três plantas de ginseng Ngoc Linh. Atualmente, esses costumes e rituais tradicionais ainda são preservados e praticados pela comunidade local, sendo reencenados em cada festival.

Em 2020, o Templo do Deus Ginseng Ngoc Linh foi construído na vila de Konpin (comuna de Tra Linh). Os moradores locais realizam uma cerimônia anual para venerar e homenagear os ancestrais que foram pioneiros no cultivo do ginseng Ngoc Linh. Eles também oram por um clima favorável, uma colheita abundante de ginseng e para que o ginseng se espalhe pelo mundo, trazendo prosperidade aos moradores da vila.

No âmbito do festival deste ano, rituais tradicionais realizados pela população local no Templo do Deus Ginseng Ngoc Linh, a procissão do Deus Ginseng e a procissão do símbolo do ginseng Ngoc Linh foram reencenados na noite de abertura do festival.

O conhecimento tradicional sobre a exploração, o cultivo e o processamento do ginseng de Ngoc Linh em Nam Tra My desempenha um papel fundamental na vida das minorias étnicas locais. Ao mesmo tempo, trata-se de um patrimônio intimamente ligado aos habitantes da montanha, que os conecta a pessoas de diferentes regiões, demonstrando assim o espírito de unidade nacional. Além do cultivo do ginseng, o tesouro do conhecimento tradicional das minorias étnicas que vivem ao pé da montanha Ngoc Linh precisa ser continuamente ampliado e nutrido para servir de base para a preservação, o reconhecimento e a promoção do valor do patrimônio cultural imaterial da localidade e da nação.

  Promover o valor do ginseng Ngoc Linh em conjunto com o desenvolvimento do turismo.

Cerimônia em homenagem ao Deus do Ginseng

No festival, pela primeira vez, a comuna de Tra Tap apresentou aos visitantes um passeio com foco no ginseng Ngoc Linh, que incluiu uma exploração dos jardins de ginseng a uma altitude superior a 1.800 metros; pernoite e observação das nuvens no pico Tak Po; e intercâmbio cultural com o grupo étnico Xo Dang…

A combinação de visitas às áreas de cultivo de ginseng e às instalações de produção na comuna de Tra Linh e em outras comunas na parte sudoeste da cidade de Da Nang, como Nam Tra My, Tra Tap, Tra Van e Tra Leng, visa criar oportunidades para o desenvolvimento do turismo comunitário.

A comuna de Tra Linh (formada pela fusão das comunas de Tra Linh e Tra Nam, da antiga província de Quang Nam) é uma das principais áreas de cultivo do ginseng Ngoc Linh. Com mais de 70% da população pertencente à etnia Xo Dang, a produção anual de raízes de ginseng de 3 a 5 anos pode abastecer o mercado com dezenas de toneladas, movimentando milhares de bilhões de VND.

Nesse novo contexto, a cidade de Da Nang concordou em confiar a gestão e a preservação dos recursos genéticos originais da Fazenda de Ginseng Tac Ngo e da Casa de Exposições de Ginseng Ngoc Linh à comuna de Tra Linh, para que esta forneça sementes e realize pesquisas científicas para o país. Ao mesmo tempo, incentiva comunas e bairros com potencial turístico no delta a estabelecerem relações de irmandade com Tra Linh, a fim de compartilhar experiências e cooperar no desenvolvimento do turismo na região do ginseng Ngoc Linh, de modo a aproveitar seu potencial existente.

Durante uma reunião recente com as autoridades locais, o Sr. Ho Quang Buu, Vice-Presidente do Comitê Popular da Cidade de Da Nang, orientou a administração local a concentrar seus esforços no desenvolvimento de uma economia verde sustentável no extremo sudoeste da cidade. O objetivo é construir uma comuna "verde", dizer não ao lixo plástico e fortalecer a cooperação internacional para compartilhar experiências no cultivo de ginseng e ervas medicinais; organizar transmissões ao vivo para ajudar os moradores locais a venderem seus produtos em plataformas de mídia social e promover o turismo local.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ton-vinh-di-san-tri-thuc-dan-gian-sam-ngoc-linh-158142.html