As lutas de Pac Ngoi

Outrora considerada um modelo de turismo comunitário no Lago Ba Be, a aldeia de Pac Ngoi (comuna de Ba Be) enfrenta agora muitos desafios, uma vez que o número de turistas permanece instável. O desafio para os envolvidos no turismo em Pac Ngoi não é apenas como atrair turistas, mas também como alcançar o desenvolvimento sustentável, preservando simultaneamente a identidade cultural Tay, o bem mais valioso desta comunidade.

Um canto da vila de Pac Ngoi.

Uma era de ouro

Antigas palafitas com telhados de telhas em yin-yang refletidas na superfície do Lago Ba Be; a fumaça das fogueiras flutuando preguiçosamente pela encosta da montanha; o som da cítara se misturando ao ritmo suave dos remos... tudo isso cria uma atmosfera pacífica e culturalmente rica em Pac Ngoi. Com quase 100 famílias Tay vivendo aqui, não é por acaso que este lugar é chamado de "museu vivo" da cultura Tay.

O Sr. Ngon Van Toan, um dos pioneiros do turismo na aldeia, recordou: "Antigamente, havia muitos turistas franceses. Mais tarde, também começaram a chegar mais turistas nacionais. Renovámos as nossas casas sobre palafitas, aprendemos a cozinhar e praticámos inglês para receber os hóspedes..."

De famílias pioneiras no turismo no final do século XX, quase 40% das famílias em Pac Ngoi agora se dedicam ao turismo, com dezenas de hospedagens familiares conhecidas pelos turistas, como Ba Be Lake View, Quang Hung, Duy Tuyen, Ba Be Green, Babe Hada… Um aspecto valioso é a cooperação espontânea entre os proprietários, que se apoiam mutuamente para oferecer o melhor serviço quando os hóspedes chegam.

O turismo abriu novas fontes de renda para o povo. Eles não dependem mais exclusivamente da agricultura, mas têm renda adicional com hospedagem, alimentação , passeios de barco e apresentações de canto Then e música Dan Tinh. Essas melodias, antes ouvidas apenas em rituais, tornaram-se uma ponte cultural que os conecta aos turistas. Pac Ngoi consegue sobreviver graças à sua identidade única.

Dificuldades existentes

Hospedagem familiar Babe Hada na vila de Pac Ngoi.

No entanto, após um período de desenvolvimento, o turismo em Pac Ngoi enfrenta agora os desafios de uma nova fase. O número de visitantes tem sido instável nos últimos anos. O tão aguardado modelo de mercado noturno, inaugurado no início de 2020, funcionou apenas por um curto período e só foi reativado na primavera passada para atrair turistas.

"Antes, a pousada familiar Babe Hada, da minha família, podia receber de 20 a 30 hóspedes por dia, mas agora raramente está tão cheia, e às vezes não há hóspedes em alguns dias", disse Luc Van Chung, proprietário da pousada Babe Hada.

O turismo em Pac Ngoi está atualmente enfrentando números instáveis ​​de visitantes, dependendo fortemente de festivais e rotas turísticas sazonais. Hoang Van Sy, proprietário da pousada Quang Hung, disse que os moradores locais aguardam ansiosamente a conclusão da estrada que liga Bac Kan ao Lago Ba Be e a Na Hang, para que o acesso a Pac Ngoi seja facilitado. Enquanto isso, Hoang Duy Tuyen, proprietário da pousada Duy Tuyen, expressou sua preocupação: "Pegamos dinheiro emprestado para reformar nossos quartos. Se o número de visitantes for inconsistente, será muito estressante."

Um fato bastante evidente em Pac Ngoi é que, embora o número de hospedagens familiares tenha aumentado, o número de turistas não cresceu proporcionalmente. Vários fatores contribuem para isso: a qualidade do serviço é inconsistente e a construção das hospedagens não priorizou a preservação do patrimônio cultural original. Algumas casas mantêm sua estrutura tradicional, enquanto outras foram excessivamente reformadas, chegando a ser construídas como prédios de vários andares, o que desestrutura a paisagem.

Os turistas vêm a Pac Ngoi para dormir em palafitas, comer peixe do lago, ouvir canções folclóricas tradicionais e viver em ritmo lento em meio à natureza... Mas, com o aumento da pressão econômica, muitas famílias são forçadas a expandir suas casas e instalar comodidades modernas, obscurecendo inadvertidamente o charme original, que é o que atrai os turistas, especialmente os estrangeiros.

Preservar as casas tradicionais sobre palafitas não basta; é também necessário preservar o modo de vida, os costumes, os rituais e a língua. Entretanto, a geração mais jovem está cada vez menos envolvida nos artesanatos tradicionais. Esperava-se que o turismo fosse uma força motriz para a sua preservação, mas a instabilidade financeira abalou essa crença. Além disso, as atividades de promoção continuam fragmentadas.

A marca Pac Ngoi não foi claramente definida, portanto os turistas geralmente ficam apenas uma noite, sem experiências aprofundadas ou produtos diferenciados que os incentivem a prolongar a estadia. Se o foco for apenas em hospedagem e alimentação, o turismo comunitário terá dificuldades para se consolidar.

Precisamos de um avanço revolucionário na criatividade.

Hospedagem familiar Ba Be Green.

O maior desafio para o desenvolvimento do turismo em Pac Ngoi não é a falta de turistas, mas o risco de perder sua identidade única ao seguir as tendências de mercado.

Os bens mais valiosos da aldeia de Pac Ngoi são seu patrimônio cultural acumulado ao longo de gerações: as casas tradicionais sobre palafitas, a tradição do canto Then e da música Tinh, o conhecimento culinário e os rituais do grupo étnico Tay, e o ambiente da aldeia, ainda relativamente preservado, com suas muitas atrações. O desafio na fase atual não é apenas preservar esses valores, mas também transformá-los em produtos com maior valor agregado, passando de um turismo puramente comunitário para uma economia criativa baseada em bens culturais.

O desenvolvimento do turismo inovador não se opõe à conservação; pelo contrário, a conservação é um pré-requisito. O desenvolvimento sustentável exige uma estratégia abrangente por parte do governo e das agências competentes: planejamento do ordenamento territorial das aldeias tradicionais, aprimoramento da capacidade de governança, comunicação com a população, integração dos produtos da região do Lago Ba Be e desenvolvimento do artesanato que reflita a identidade étnica Tay. Mais importante ainda, a população deve ser verdadeiramente a criadora e a protagonista de suas próprias narrativas culturais, em vez de apenas prestar serviços passivamente, como ocorre atualmente.

Os desafios enfrentados por Pac Ngoi são indicativos de uma nova fase de desenvolvimento, onde o turismo de base comunitária exige padrões mais elevados de identidade, qualidade e desenvolvimento sustentável. Se for possível encontrar um equilíbrio entre desenvolvimento e preservação, entre as demandas do mercado e a identidade, Pac Ngoi poderá se tornar um modelo para a criação de valor econômico a partir da cultura local na era criativa.

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202603/tran-tro-pac-ngoi-6683e41/