Para evitar que a arte folclórica Bài Chòi, um patrimônio único e valioso profundamente enraizado na vida espiritual do povo do Vietnã Central, desapareça gradualmente, os artesãos do Clube de Arte Folclórica Don Due Bài Chòi, na comuna de Vinh Hoang, estão silenciosamente preservando e difundindo-a para transmiti-la às futuras gerações.
A Sra. Tran Thi Ly, chefe do Clube de Música Folclórica e Bai Choi de Don Due, disse que nutre um profundo amor pela arte Bai Choi desde a infância. Ao longo de sua vida, a Sra. Ly buscou aprender a arte Bai Choi com os anciãos da vila de Don Due. Além disso, ela também pesquisou e aprendeu sobre a arte Bai Choi nas cidades de Hue e Da Nang , e nas províncias de Quang Ngai, Gia Lai e Dak Lak.
A arte do Bài Chòi varia em diferentes regiões. Na vila de Don Due, comuna de Vinh Hoang, e na vila de Tung Luat, comuna de Cua Tung, de acordo com os regulamentos dos organizadores, podem ser erguidas de 9 a 11 pequenas cabanas (divididas em 2 equipes com uma cabana principal no centro)... No passado, os tocadores de Bài Chòi cantavam principalmente em vez de incorporar canções folclóricas em suas apresentações, como é comum nos clubes de Bài Chòi nas províncias centrais atualmente.
![]() |
| A Sra. Tran Thi Ly ensina a arte do Bai Choi aos alunos - Foto: SH |
Por volta de 2019, enquanto cultivava a ideia de fundar o Clube de Canções Folclóricas e Bai Choi de Don Due, a Sra. Tran Thi Ly começou a participar das atividades do Clube de Canções Folclóricas de Song Hien. Ao ingressar no Clube de Canções Folclóricas de Song Hien, a Sra. Ly dedicou-se a aprender melodias folclóricas de Binh Tri Thien com o objetivo de incorporar as canções folclóricas de Binh Tri Thien à arte do Bai Choi.
Tendo estado envolvida com o Song Hien Folk Song Club por quase três anos, a Sra. Ly aprendeu muitas melodias folclóricas da região de Binh Tri Thien com artesãos locais, como "Ly Giao Duyen", "Ly Ngua O", "Ly Doan Xuan", "Ly Quynh Tuong" e várias melodias "Ho" como "Ho Hui Canh Duong", "Ho Khoi Ngu Thuy", "Ho Hai Thanh" (ou "Nhu Le"), e "Ho Mai Nhi Trieu Hai."
Após adquirir uma base sólida em canções folclóricas de Binh Tri Thien, a Sra. Ly começou a procurar pessoas com boas vozes e habilidades de dança graciosas na vila de Don Due para incentivá-las a se juntarem ao Clube de Canções Folclóricas e Bai Choi de Don Due. Depois de concluir a documentação necessária, em 26 de julho de 2021, o Presidente do Comitê Popular do distrito de Vinh Linh (anteriormente) concedeu permissão para a criação do Clube de Canções Folclóricas e Bai Choi de Don Due. Até o momento, o clube atraiu 22 membros e conta com 4 alunos que praticam com os membros do clube.
Desde a sua fundação, o Clube de Música Folclórica e Bai Choi de Don Due organizou inúmeras apresentações de Bai Choi para celebrar o Tet (Ano Novo Lunar) e outros festivais. O Clube de Música Folclórica e Bai Choi de Don Due também tem colaborado ativamente com diversas escolas locais para apresentar o Bai Choi aos alunos. Essa atividade visa ajudar os alunos a apreciar e valorizar a arte do Bai Choi.
A Sra. Nguyen Thi Hoa compartilhou que, tendo participado do Clube de Música Folclórica e Bai Choi de Don Due desde sua fundação, sua principal preocupação é o número crescente de artistas mais velhos, enquanto o número de jovens artistas, estudantes e pessoas que sabem cantar Bai Choi está diminuindo. A arte do Bai Choi enfrenta a concorrência de outras formas de arte moderna e de alta tecnologia, música , jogos e entretenimento. A maioria dos grupos e clubes de Bai Choi funciona de forma voluntária. O ensino e a transmissão do Bai Choi nesses clubes são limitados, concentrando-se principalmente no ensino das canções dentro das famílias, aldeias ou escolas. O financiamento para o Clube de Música Folclórica e Bai Choi de Don Due, assim como para muitos outros clubes de Bai Choi, para manter suas atividades atualmente, provém principalmente de contribuições de membros.
Entretanto, a Sra. Hoang Thi Tinh, membro do Clube de Música Folclórica e Bai Choi de Don Due, acredita que, devido à ausência de políticas ou mecanismos específicos relacionados à preservação e promoção do valor patrimonial, bem como de políticas de apoio aos artesãos para incentivá-los a se envolverem de forma próxima e a longo prazo com a arte do Bai Choi, seu desenvolvimento ainda enfrenta muitas dificuldades. Na realidade, o Clube de Música Folclórica e Bai Choi de Don Due não dispõe de recursos para adquirir equipamentos para as atividades de Bai Choi ou para participar de cursos de formação para aprender, aprimorar e desenvolver suas habilidades artísticas.
Apesar dos muitos desafios e altos e baixos enfrentados pela arte do Bài Chòi, os artistas apaixonados e dedicados do Clube de Canções Folclóricas Don Due Bài Chòi, assim como de muitos outros clubes de Bài Chòi na província, estão sempre se esforçando para preservar e transmitir o valor desse patrimônio cultural imaterial único.
Sy Hoang
Fonte: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202606/tran-tro-voi-bai-choi-7f52e59/








