Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"Truong Sa - Uma costa unida"

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc29/07/2024


No dia 29 de julho, em Hanói, foi apresentado ao público o filme musical "Truong Sa - Uma Costa Dentro da Outra". Este é um projeto cinematográfico especial produzido pelo Departamento de Artes e Cultura da Televisão do Vietnã, em colaboração e com o apoio do Departamento Político Geral do Exército Popular do Vietnã, da Marinha e do Teatro de Música e Dança Thang Long, para comemorar o 60º aniversário da primeira vitória da Marinha Popular do Vietnã e do povo e exército do Norte (2 e 5 de agosto de 1964 - 2 e 5 de agosto de 2024) e o 80º aniversário da fundação do Exército Popular do Vietnã (22 de dezembro de 1944 - 22 de dezembro de 2024).

 “Trường Sa - Bến bờ trong nhau” - dự án phim ca nhạc lớn nhất từ trước đến nay của Ban văn nghệ Đài truyền hình Việt Nam  - Ảnh 1.

O filme musical conta histórias de família e amor pelas ilhas e mares da pátria.

Em seu discurso na estreia do filme, o Contra-Almirante Pham Van Luyen, Vice-Chefe de Assuntos Políticos da Marinha Popular do Vietnã, enfatizou que o filme musical "Truong Sa - Uma Costa Dentro da Outra" é um produto cultural e espiritual com profundos valores humanísticos sobre o amor à pátria, ao mar e às ilhas da terra natal. A obra desperta o orgulho nacional e o respeito próprio; fomenta um espírito de luta corajoso entre os oficiais e soldados da Marinha Popular do Vietnã; constrói a força de vontade e fortalece a crença de nossos militares e do povo na defesa resoluta da soberania do mar e das ilhas da pátria na nova conjuntura. Através das canções e imagens do filme, os espectadores sentirão a sacralidade e a grande responsabilidade em relação à soberania do mar e das ilhas em geral e do arquipélago de Truong Sa em particular.

"Truong Sa - Uma Costa Dentro da Outra" conta a história de uma família com quatro gerações servindo na marinha, protegendo os mares e ilhas da pátria. Além de retratar a imagem da marinha moderna, o filme também compartilha muitas histórias comoventes sobre os sacrifícios dos soldados e suas famílias.

A história do filme é contada de forma simples e sincera, entrelaçada com canções sobre soldados e o amor pelo mar e pelas ilhas da pátria, através da voz e da interpretação da Artista Homenageada Khánh Hòa - cantora do Teatro de Música e Dança Thăng Long, que visitou Trường Sa oito vezes e priorizou em sua carreira cantar sobre o mar e as ilhas da pátria e sobre Trường Sa.

O jornalista Tran Hong Ha, vice-chefe do Departamento de Artes e Cultura da Televisão do Vietnã, que dirigiu e acompanhou diretamente o projeto cinematográfico, afirmou: “‘Truong Sa – Uma Costa Dentro da Outra’ é o maior projeto de filme musical já realizado pelo Departamento de Artes e Cultura. As filmagens duraram mais de um mês, com muitas cenas gravadas no continente, em zonas militares, em baías, no mar e em ilhas do arquipélago de Truong Sa.”

O filme foi idealizado e coescrito pelo Artista Homenageado Khánh Hòa, juntamente com o músico Lê Tâm. “Truong Sa é um grande e profundo amor na minha vida. Cada vez que visito Truong Sa, minhas emoções são nutridas e aprofundadas, o que me motiva a criar este projeto de videoclipe”, disse o cantor.

 “Trường Sa - Bến bờ trong nhau” - dự án phim ca nhạc lớn nhất từ trước đến nay của Ban văn nghệ Đài truyền hình Việt Nam  - Ảnh 2.

Para fazer este filme musical, a equipe levou a orquestra sinfônica para se apresentar nas Ilhas Spratly.

O filme "Truong Sa - Uma Costa Dentro de Cada Um" utiliza oito canções conhecidas, mas com arranjos novos e toques sutis para refletir os pensamentos, sentimentos e emoções dos soldados da marinha e daqueles que ficaram na retaguarda: "Enviando a Asa de uma Gaivota" (Vo Thien Lan); "Meu Amor" (Dinh Dung); "Mãe Conta uma História ao Seu Filho" (Xuan Binh); "Aquele Lugar é Truong Sa" (Xuan Nghia); "Uma Vela de Gratidão" (An Hieu); "Ilha Distante da Pátria" (Quynh Hop); "Nostalgia por Truong Sa" (poema de Nguyen The Ky, música de Le Duc Hung); e a coletânea "Amor do Mar - Saudações a Truong Sa" (Tran Quang Huy, Luu Ha An). Músicos contemporâneos de renome, como Tran Manh Hung, Do Bao, Minh Dao, Huyen Trung, Ngo Minh Hoang e Pho Nguyen, participaram do arranjo e da orquestração.

O filme foi dirigido por três diretores veteranos: Phu Tran (diretor principal), Nguyen Sy Khoa (diretor assistente) e Trinh Minh Tuan (diretor de fotografia), com atuações de atores consagrados como o Artista do Povo Manh Cuong, a Artista Homenageada Minh Phuong, Tien Loc, Binh An, Huyen Thach, e mais de 1.000 pessoas envolvidas nas filmagens… Vale destacar que a Orquestra Sinfônica do Vietnã, sob a regência do maestro Kim Xuan Hieu, também se apresentou no navio durante as filmagens em Truong Sa.

O diretor Phu Tran compartilhou: "Há uma cena que ainda me evoca emoções intensas quando penso nela, e foi quando estávamos construindo um cenário em grande escala para o Artista Homenageado Khanh Hoa apresentar a música 'That Place is Truong Sa'. Inicialmente, a ideia de levar uma orquestra sinfônica para o mar aberto, juntamente com equipamentos navais, parecia bastante... irreal. Havia muitas dificuldades; como saber qual local seria o melhor para filmar e quando a orquestra chegaria ao local. Ao construir essa apresentação, nossa ideia era mostrar o espírito indomável e o ímpeto heroico da Marinha do Vietnã. A Marinha nos apoiou e orientou na pesquisa de vários locais, no cálculo das posições de ancoragem dos navios e no envio de centenas de pessoas para o local da filmagem..."

 “Trường Sa - Bến bờ trong nhau” - dự án phim ca nhạc lớn nhất từ trước đến nay của Ban văn nghệ Đài truyền hình Việt Nam  - Ảnh 3.

A artista premiada Khánh Hòa (de vermelho) é a cantora principal do filme. Ela já visitou Trường Sa oito vezes e tem uma ligação especial com esta região sagrada do mar e do céu.

Finalmente, com a ajuda da Marinha, montamos aquele palco no meio do oceano. Toda a orquestra sinfônica foi reunida no navio Yết Kiêu, na Baía de Cam Ranh, 4ª Região Naval, ladeada por duas fragatas de mísseis, criando uma cena de tirar o fôlego e inspiradora, como um sonho. Quando as primeiras cenas começaram a ser filmadas, o sol nasceu… todos compartilharam uma sensação avassaladora de euforia. Estar no meio do oceano, apresentando-se e desfrutando de uma canção com o espírito heroico das ilhas do Vietnã, da Marinha vietnamita e dos soldados vietnamitas… todos estavam verdadeiramente comovidos, orgulhosos e honrados.

Sobre o videoclipe "Truong Sa - A Shore Within Each Other", a Artista Homenageada Khanh Hoa compartilhou que desejava usar a música para conectar o amor a todos os corações e enviar uma mensagem de paz para o mundo inteiro. E embora trazer toda a Orquestra Sinfônica do Vietnã para se apresentar em um navio no meio do oceano não tenha sido fácil e tenha sido bastante árduo, ela acreditava que a combinação com uma orquestra sinfônica – um gênero musical global – era a única maneira de transmitir plenamente a mensagem de paz que desejava expressar e retratar as imensas contribuições, dedicação e sacrifícios dos soldados da marinha em geral e dos soldados das ilhas em particular.

O filme será transmitido às 14h10 do dia 4 de agosto de 2024, no canal VTV1, e amplamente divulgado pelos meios de comunicação durante o 60º aniversário da primeira vitória da Marinha Popular do Vietnã e do povo e exército do Vietnã do Norte.



Fonte: https://toquoc.vn/truong-sa-ben-bo-trong-nhau-du-an-phim-ca-nhac-lon-nhat-tu-truoc-den-nay-cua-ban-van-nghe-dai-truyen-hinh-viet-nam-20240729213413231.htm

Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Terras altas durante a época da colheita.

Terras altas durante a época da colheita.

Uma viagem

Uma viagem

Uma noite de fogos de artifício deslumbrantes.

Uma noite de fogos de artifício deslumbrantes.