Conto: Reunião

Ben Con é o local onde os barcos de pesca dos pescadores do continente ancoram após uma viagem ao mar, e também onde os barcos de pesca da Ilha Ngu atracam no continente para vender frutos do mar e comprar bens de consumo. Por muitos anos, os veleiros de pesca, e mais tarde os barcos a motor, foram o único meio de transporte dos ilhéus para o continente.

Certa manhã, em Ben Con, um homem de meia-idade, com aparência abatida, segurava um saco de junco na mão e procurava um barco para retornar à vila da ilha. Ele começou a conversar com uma mulher que lavava peixes em uma cesta de bambu à beira da água. Ela ficou um pouco surpresa e apontou para o portão do mar.

Barcos de pesca não têm mais permissão para levar pessoas até a vila da ilha. Você tem que ir até o píer lá em cima...

Hesitando por um momento, o homem girou silenciosamente nos calcanhares. Parecia um estranho chegando àquele lugar pela primeira vez.

Não! Ele não é um estranho, mas um homem que retornou depois de muitos anos ausente.

Dois enormes navios de ferro preto montavam guarda no mar. No cais, as pessoas carregavam mercadorias nos navios. Um passageiro, procurando um navio, parou em frente ao quadro de avisos de partida e murmurou: O navio para a Ilha Tuna levantará âncora às 14h de hoje.

O passageiro encontrou um café para descansar enquanto esperava o trem. Ele havia viajado centenas de quilômetros em um ônibus velho e dilapidado por quase dois dias, de um canto da floresta no Planalto Central até este canto do mar, mas ainda teve que navegar dezenas de milhas náuticas para retornar ao lugar de onde estivera longe por muito tempo. Durante aqueles anos fora, a vila da ilha e seus entes queridos frequentemente desapareciam sem deixar vestígios em sua memória; às vezes, desapareciam de repente, apareciam de repente muito fracamente ou apenas brilhavam por um momento e depois desapareciam na névoa. Ele se lembrava, esquecia. Muitas vezes olhava fixamente para o vazio, como se estivesse ouvindo atentamente um chamado vago ecoando de algum lugar, sem prestar atenção ao que acontecia ao seu redor, embora ainda se comunicasse normalmente com todos.

Ele não era um aldeão daquele canto da floresta do Planalto Central. Apareceu de repente sem saber quem era, por que estava em um lugar estranho, sem parentes; assim como ninguém naquela aldeia montanhosa sabia nada sobre ele.

Os aldeões o adoravam como um amnésico errante, mas alguns o chamavam de velho louco, psicopata, ou uma criança o chamava de velho louco. O que quer que as pessoas dissessem, ele não se importava, apenas sorria estupidamente. As pessoas tinham pena dele e lhe davam comida e bolos. Com o tempo, vendo que ele era gentil e inofensivo, passaram a considerá-lo um infeliz filho da aldeia. Um casal de idosos o deixou ficar em uma cabana no campo para ajudá-los a espantar pássaros, esquilos e ratos que destruíam as plantações. Em troca, ele não precisava se preocupar com comida e roupas.

Ele era diligente na agricultura. Depois de várias safras, milho, abóbora, feijão e batata lhe deram dinheiro suficiente para sustentar sua vida frugal. Ele gostava de vender suas colheitas no mercado da aldeia, conhecer muitas pessoas, conversar até mesmo com palavras aleatórias, relembrar imagens fragmentadas, memórias fragmentadas. Ele vivia em silêncio, sozinho, tentando se reencontrar nos dias que antecederam sua chegada a este canto da floresta.

Até que um dia…

O tempo ensolarado escureceu de repente. Nuvens negras e espessas se formaram, cobrindo o céu. Então, o vento parecia vir de todos os lugares, roçando as florestas e os campos, fazendo as palafitas tremerem... A chuva caía em colunas violentas de água sobre tudo... E os riachos ferozes transbordavam, arrastando pedras, terra e árvores...

Nesse momento, ele estava levando a velha vaca do casal benfeitor do riacho para a cabana, mas era tarde demais; o riacho fervente arrastou pessoas e animais para o redemoinho.

Depois que a ira do céu e da terra se acalmou, os aldeões o encontraram deitado, abraçado a uma vaca velha, ao lado de uma árvore ancestral arrancada; o tronco da árvore ancestral do outro lado do riacho, na orla da aldeia, manteve os dois corpos imóveis, sem serem arrastados para o abismo. Mas ele ainda respirava fracamente, apesar de estar inconsciente...

Os aldeões cuidaram dele com todo o coração e o trataram com carinho. Certa noite, em uma cabana no campo, sobre uma esteira de bambu coberta com um cobertor fino, ele ouviu um zumbido nos ouvidos que se repetia sem parar. Por várias noites seguidas, ele escutou em silêncio, sem saber por que aquele som continuava ecoando em seus ouvidos no silêncio da noite, quando já não havia o som dos pássaros noturnos batendo as asas. Então, certa manhã, quando estava meio acordado, de repente viu a vela de lona marrom de um pequeno barco pressionando a proa contra o banco de areia, cercado por muitas figuras como se estivessem esperando. O zumbido em seus ouvidos de repente ficou mais claro e ele percebeu que era o som das ondas suaves do oceano...

Após aquela experiência de quase morte, sua memória se recuperou gradualmente, ainda que lentamente, e, embora algumas lembranças ainda estivessem tão borradas quanto um rolo de filme antigo que não ficava claro quando assistido novamente, ele ainda se lembrava de sua cidade natal e de sua identidade. No entanto, foi somente meio ano depois que o filme de sua vida passada foi completamente recriado em sua memória nebulosa.

Enquanto pescavam tubarões, ele e alguns de seus companheiros de tripulação foram capturados e trancados no porão de um navio da Marinha, sendo então levados para o continente. Depois, fizeram registros e os enviaram para a escola militar. Após alguns meses de treinamento, ele foi enviado para uma zona de guerra feroz no Planalto Central, perto do fim da guerra. E o soldado novato, em sua primeira batalha de sua carreira militar, foi esmagado pela pressão de um projétil de artilharia; embora não tenha se ferido, sofreu amnésia temporária. Um dia, ele saiu da unidade de tratamento, vagou por aí e se perdeu em um canto da floresta, onde pessoas bondosas o acolheram.

À medida que sua memória se recuperava gradualmente, ele percebeu que tinha uma família. Então, um dia, pediu permissão ao casal de idosos e aos moradores da vila para voltar para seus entes queridos em sua cidade natal, uma vila de pescadores no meio do oceano. As pessoas que cuidaram dele prepararam uma calorosa refeição de despedida. Antes que a carroça o levasse para a rodoviária interprovincial, a única enfermeira da vila, que vinha monitorando seu estado há muito tempo, o confortou:

Ele sofreu uma concussão grave que o fez perder temporariamente a memória, mas seu cérebro não foi danificado, então, depois de um tempo, sua memória gradualmente retornou. Isso não é incomum, pois já aconteceu antes. Não se preocupe... Quando estiver totalmente recuperado, lembre-se de visitar seus parentes!

*

De longe, O viu muitas pessoas reunidas à beira da água, acenando com os braços e apontando. Muc pulava e gritava algo que O não conseguia ouvir claramente. Antes que o barco de pesca tocasse o banco de areia, Muc subiu no barco e gritou alto no ouvido do amigo.

Seu pai chegou! Seu pai chegou!

Todos no barco retornaram, conversando e comemorando o retorno do filho de seu pai após muitos anos de exílio.

O ficou chocado quando seu pai, desaparecido há muitos anos, apareceu de repente em sua vida, bem na sua aldeia natal, uma ilha. Ele estava confuso e não sabia o que fazer. Como de costume, abriu o porão do barco, tirou algumas cestas de lulas frescas que seus companheiros barqueiros haviam pescado na noite anterior, trouxe-as para terra e, em seguida, usou uma concha para coletar água do mar e esfregar as baias do barco, como de costume, apesar da insistência de Muc.

Vá para casa! Vá ver seu pai e depois lave o barco esta tarde...

Muc segurou a mão do amigo e correu. A estrada sinuosa e arenosa da praia até a casa de O tinha que passar por várias ladeiras íngremes, mas Muc segurou a mão do amigo e correu como o vento. Logo, avistaram dois eucaliptos que serviam de portão para a casa. Os dois pararam, cada um abraçando um eucalipto... para recuperar o fôlego. Alguém havia colocado uma mesa e várias cadeiras no jardim da frente para os visitantes sentarem e conversarem.

Muc empurrou as costas do amigo. O caminho do portão até a casa familiar era de apenas algumas dezenas de passos, mas O hesitou como se estivesse caminhando por uma estrada desconhecida. Muitas pessoas sentadas na soleira da porta apontando para a varanda o deixaram ainda mais confuso.

Old Cut acenou para ele e gritou repetidamente:

Ah! Entre, filho! É seu pai!

Quando O subiu os degraus, um homem de meia-idade saltou da casa, abraçou-o pelos ombros e o sacudiu.

Meu filho! Meu filho!

Então ele começou a chorar.

O ficou parado. Ele ainda não tinha visto o rosto do pai com clareza. Ele se levantou, encostado no peito, com o rosto pressionado contra o peito magro, e ouviu claramente as batidas rápidas do coração de um pai que havia encontrado o filho depois de muitos anos separados. Ele olhou para ele, para ver se seu rosto se parecia com o rosto que ele havia imaginado. Seu pai tinha um rosto ossudo, bochechas afundadas, nariz alto e sobrancelhas grossas. Ele tinha um rosto redondo, bochechas carnudas, sobrancelhas ralas e cabelos cacheados na frente da testa. Ele não se parecia em nada com o pai? Ah! Talvez ele se parecesse com ele no nariz alto, com uma ponta ligeiramente pontuda?

Por que seu pai não voltou para casa quando sua avó ainda estava viva? O se perguntava sem parar, para que sua avó pudesse ter certeza de que ele ainda tinha um pai para criá-lo e educá-lo. "Com minha avó morta, com quem vou morar?" O suspiro dela, como uma brisa suave, permanecia em seus ouvidos na pequena, baixa e escura casa dos dois. Ele planejava perguntar ao pai o motivo de não ter voltado para casa antes, e perguntar também por sua avó e sua mãe. Chorou amargamente porque sabia que sua avó estava preocupada e ansiosa até falecer, devido às suas preocupações e preocupações com sua condição de órfão.

A casa estava mais quente porque muitas pessoas vinham visitar o pai e o filho de O, queimando incenso no altar da avó. A vizinha, tia Tu, atenciosamente preparou chá para todos. O sentou-se em silêncio na varanda, observando atentamente o pai conversar com todos. Percebeu que ele tinha uma aparência gentil, sorrindo mais do que falando; um sentimento caloroso preencheu seu coração pelo homem que era um estranho algumas horas antes.

Todos foram embora um por um, com Old Cut sendo o último a sair. Ele carinhosamente colocou o braço em volta dos ombros do pai de O, repetindo o convite para ir à sua casa todas as manhãs, quando estivessem livres para tomar café ou chá e conversar. O percebeu que seu pai parecia gostar muito de Old Cut, o que o lembrou de sua mãe e dos sentimentos de Old Cut por ela antes de ele nascer. Ele planejou perguntar ao pai sobre a história delicada que aconteceu entre os dois homens.

Tia Tu preparou a primeira refeição comum para O e seu pai. Seu pai deliciou-se com peixe fresco cozido em sopa azeda e lula cozida no vapor. Durante muitos anos vivendo nas montanhas, ele nunca havia comido peixe fresco ainda encolhido em nostalgia pelo oceano ou lula fresca ainda brilhante. Lembrou-se do velho casal de rostos abatidos que cuidara dele, compartilhando refeições com ele ricas em brotos de bambu e vegetais selvagens; prometeu secretamente que um dia os convidaria para visitar a aldeia da ilha e os presentearia com as especialidades do oceano. O olhou para ele, comeu com moderação porque queria prolongar o momento feliz de pegar uma tigela de arroz e oferecê-la ao pai; ele raramente se sentava à mesa, mas apenas misturava toda a comida em uma grande tigela de arroz e engolia rapidamente para terminar a refeição, ou mastigava a refeição lentamente no barco balançando por causa do vento e das ondas. Tia Tu olhou alegremente para os dois vizinhos e sussurrou:

Amanhã de manhã, prepararei uma refeição para nós dois homenagearmos nossos avós e celebrarmos o reencontro deles.

Fonte: https://baolamdong.vn/truyen-ngan-sum-hop-386205.html