De Ngo Mon à histórica Ba Dinh

VHO - Oitenta anos se passaram, mas no subconsciente de muitos idosos da antiga capital de Hue, os momentos históricos da Revolução de Agosto de 1945 ainda permanecem vivos. Em especial, o evento da abdicação do Rei Bao Dai, que pôs fim à última monarquia do Vietnã.

Relíquia de Ngo Mon Hue - local onde ocorreu a cerimônia de abdicação do Rei Bao Dai, pondo fim ao último regime feudal no Vietnã.

Na atmosfera heroica da Revolução de Agosto de 1945, em Hue, centro do regime feudal, importantes pontos de virada histórica foram finalmente marcados.

Lembre-se do outono histórico

A memória do outono histórico de 80 anos atrás ainda permanece intacta na mente do Sr. Nguyen Van Tien, um quadro pré-levante, agora com quase 100 anos. Naquela época, ele estudava na Escola Nacional de Hue e logo se iluminou com o ideal revolucionário, retornando então à sua cidade natal na comuna de Loc Bon, distrito de Phu Loc, província de Thua Thien Hue (antiga) para se juntar ao movimento de luta.

O Sr. Nguyen Van Tien recordou: “Naquela época, eu tinha 18 anos, fui admitido e me tornei Secretário Adjunto da União da Juventude Comunal para a Salvação Nacional, e junto com meus companheiros, mobilizamos pessoas para tomar o poder na comuna de Loc Bon. Depois disso, mobilizamos pessoas para tomar o poder na comuna de An Nong, distrito de Phu Loc (antigo), e em 19 de agosto, tomamos o governo distrital. Do distrito para a província, em 23 de agosto de 1945, dezenas de milhares de pessoas dos distritos se reuniram na área da cidade, cercaram a sede do governo fantoche e tomaram oficialmente o poder na província de Thua Thien Hue.”

Inicialmente, o governo de Tran Trong Kim planejava realizar um comício no Estádio de Hue para celebrar a transferência do domínio da Cochinchina para a corte de Hue, a partir do Japão. No entanto, esse plano foi frustrado pelo Comitê Provincial de Revolta de Thua Thien Hue e transformado em um comício para demonstrar o espírito revolucionário das massas.

Dezenas de milhares de pessoas em Thua Thien Hue agitaram a bandeira vermelha com a estrela amarela e ovacionaram o povo. Ali, o Sr. To Huu proferiu um discurso que expunha claramente a dimensão e a importância da revolta e declarou que, dali em diante, o governo pertencia ao povo. Ao mesmo tempo, apresentou o comitê revolucionário provisório da província de Thua Thien Hue, tendo o Sr. Ton Quang Phiet como presidente e o Sr. Hoang Anh como vice-presidente.

O marco importante daquele outono foi o evento histórico da abdicação do Rei Bao Dai, que pôs fim à última dinastia feudal do Vietnã e devolveu o governo ao povo.

Senhor Nguyen Xuyen

  Quando ocorreu a Revolução de Agosto, eu era um jovem de 20 anos cheio de entusiasmo e honra, com a sorte de participar de duas grandes manifestações em Hue. Em especial, testemunhei o momento histórico em que o Rei Bao Dai leu o decreto de abdicação no Portão de Ngo Mon e entregou o selo e a espada à delegação do Governo Provisório liderada pelo Sr. Tran Huy Lieu. A Revolução de Agosto em Hue foi uma transferência de poder com profundos valores humanistas.

(Sr. NGUYEN XUYEN)

O Sr. Nguyen Xuyen (residente na Rua Phan Boi Chau, bairro de Thuan Hoa, cidade de Hue) acaba de completar 101 anos, mas ainda está mentalmente lúcido. Ele nos contou sobre a manifestação na Praça Ngo Mon quando o Rei Bao Dai abdicou. Era a tarde de 30 de agosto, quando dezenas de milhares de pessoas se reuniram na Praça Ngo Mon e gritaram "Viva a independência do Vietnã!" e "Viva a República Democrática do Vietnã!".

“Nasci em Binh Dinh e depois estudei no Colégio Khai Dinh (mais tarde Escola Quoc Hoc Hue). Quando ocorreu a Revolução de Agosto, eu era um jovem de 20 anos cheio de entusiasmo e honra, e tive a sorte de participar de duas grandes manifestações em Hue. Em especial, testemunhei o momento histórico em que o Rei Bao Dai leu o édito de abdicação no Portão Ngo Mon e entregou o selo e a espada à delegação do Governo Provisório liderada pelo Sr. Tran Huy Lieu. A Revolução de Agosto em Hue foi uma transferência de poder com profundos valores humanistas”, disse o Sr. Nguyen Xuyen.

O ex-vice-secretário do Comitê Provincial do Partido de Thua Thien Hue (atual cidade de Hue), Nguyen Trung Chinh, afirmou que o marco mais especial da Revolução de Agosto em Hue foi a abdicação do Rei Bao Dai, que entregou o selo e a espada reais, contribuindo para a revolta geral em todo o país e para a conquista total do poder.

Raramente uma transferência histórica de poder no mundo ocorreu em uma atmosfera de ordem e paz como em Hue. A monarquia feudal chegou ao fim por consenso da história e do povo.

O Sr. Nguyen Van Tien, um membro do partido em Hue antes da revolta, fala sobre a luta pelo poder em 1945.

A relíquia de Ngo Mon dá continuidade à história.

Ngo Mon (Cidade Imperial de Hue) está localizada no eixo sagrado da Cidadela de Hue, construída durante o reinado do Rei Minh Mang da Dinastia Nguyen e restaurada e preservada ao longo de diversos períodos. Não é apenas o principal portão sul da Cidade Imperial de Hue, mas também considerado o "local de cerimônias" para a realização de importantes cerimônias da corte real, como: a cerimônia Ban Soc (distribuição do calendário); a cerimônia Truyen Lo; etc. E no histórico outono de 1945, Ngo Mon foi também o local onde o Rei Bao Dai anunciou sua abdicação perante todo o povo.

A própria existência e majestade de Ngo Mon são uma lembrança desse evento marcante, que pôs fim ao regime feudal de 143 anos no Vietnã (1802-1945). Hoje, Ngo Mon Hue continua a contar a história da abdicação do Rei Bao Dai, ocorrida há 80 anos. Essa história, embora nem sempre expressa diretamente, se manifesta por meio de atividades cotidianas.

À medida que as placas informativas transmitem informações e explicações sobre Ngo Mon aos visitantes, a história da cidade inclui a abdicação do Rei Bao Dai. Também são apresentadas exposições temáticas sobre eventos importantes do país, especialmente a Revolução de Agosto de 1945 e o Dia Nacional de 2 de setembro, incluindo a exposição "De Ngo Mon à histórica Ba Dinh", que exibe diversos documentos e artefatos relacionados.

Na exposição "De Ngo Mon à histórica Ba Dinh", em comemoração à bem-sucedida Revolução de Agosto em Hue.

A história do Portão Ngo Mon em Hue, em 1945, continua sendo contada por meio de publicações e documentos de pesquisa histórica sobre Hue... Especialmente pela conscientização da população e dos turistas. "Para muitos vietnamitas, principalmente os habitantes de Hue e os amantes da história, o Portão Ngo Mon está associado ao evento da abdicação do Rei Bao Dai. A conscientização e a transmissão oral na comunidade também são formas de manter viva essa história", enfatizou o Sr. Nguyen Duc Loc, Diretor do Museu de História da Cidade de Hue.

Percebe-se que Ngo Mon Hue não é apenas uma bela obra arquitetônica, mas também um testemunho histórico, onde a história da abdicação do Rei Bao Dai ainda é contada de forma clara e solene por meio de canais oficiais de informação, atividades culturais e na memória daqueles interessados ​​no patrimônio da antiga capital.

Desde 2025, o Conselho Popular da Cidade de Hue também emitiu uma resolução para ajustar o horário de funcionamento do Complexo de Monumentos de Hue, que passa a ter entrada gratuita. Durante os cinco dias de entrada gratuita para turistas vietnamitas, comemoram-se o aniversário da Revolução de Agosto, em 19 de agosto, e o Dia Nacional da República Socialista do Vietnã, em 2 de setembro.

Esta é também uma oportunidade para as pessoas e os turistas não só visitarem a relíquia, mas também se aproximarem e aprenderem mais sobre a história heroica da nação, incluindo a cerimónia de abdicação do Rei Bao Dai em Ngo Mon.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tu-ngo-mon-den-ba-dinh-lich-su-161931.html