Ainda existem obstáculos.

Ainda existem "obstáculos".

As histórias em quadrinhos são um campo dentro da indústria das artes visuais que tem dado contribuições significativas para a indústria cultural. Globalmente , ao longo dos últimos quase 100 anos, o mercado editorial de quadrinhos em países em desenvolvimento como Coreia do Sul, Japão e China alcançou grande sucesso. Nesses países, a publicação de quadrinhos tornou-se uma indústria altamente lucrativa.

Os personagens de "Criança Prodígio Vietnamita" estão intimamente ligados à infância de muitas gerações de leitores vietnamitas.

No Vietnã, nos últimos 10 anos, o mercado de quadrinhos também tem crescido exponencialmente. Segundo Dang Cao Cuong, chefe do Conselho Editorial de Quadrinhos (Editora Kim Dong): "Embora não seja tão explosivo quanto os quadrinhos japoneses, os quadrinhos vietnamitas ainda ocupam uma posição importante no mercado interno. Algumas obras se tornaram ícones, como 'O Prodígio Vietnamita', 'Tý Quậy', 'Hesman, o Herói'... Nos últimos anos, também houve uma série de quadrinhos famosos 'feitos no Vietnã', como 'O Coelho de Sete Cores', 'Classe Secreta', 'O Gato Malhado'... Essas são obras que alcançaram e continuam a alcançar grande sucesso, pois os personagens das histórias ganharam vida, se desenvolveram dentro de um ecossistema e foram adaptados para diversas áreas, como filmes de animação, produtos de souvenir..."

Além disso, outro fator que demonstra o recente crescimento dos quadrinhos vietnamitas é o número crescente de jovens autores, e também temos uma comunidade cada vez maior de leitores que apreciam e amam obras de quadrinhos puramente vietnamitas."

"Em particular, a indústria vietnamita de quadrinhos tem apresentado um desenvolvimento significativo com o surgimento de muitas grandes editoras que investem na produção e promoção de quadrinhos, criando condições favoráveis ​​para autores e artistas. Por outro lado, também existem plataformas online de quadrinhos com muitas equipes profissionais, como Comicola, Vinatoon, etc., que também contribuem fortemente para a promoção do mercado nacional de quadrinhos", disse o Sr. Dang Cao Cuong.

No entanto, após uma longa jornada, embora os quadrinhos vietnamitas tenham feito progressos significativos e conquistado uma certa posição na indústria editorial, muitos acreditam que eles ainda não atingiram seu potencial máximo e não atendem às necessidades atuais.

Série de quadrinhos Tý Quậy - uma série de quadrinhos que despertou grande interesse entre os leitores.

O Sr. Dang Cao Cuong declarou: "As conquistas que acabamos de mencionar são apenas um pequeno 'ponto positivo' para o mercado de quadrinhos vietnamita. Comparado ao resto da indústria, ainda estamos muito fracos. Atualmente, o Vietnã ainda carece de instalações de treinamento profissional. Essas instalações não devem treinar apenas artistas, mas também roteiristas. Isso porque alguns grupos de autores de quadrinhos, ao colaborarem, cada pessoa se concentra em uma tarefa específica, como roteiro, desenho ou colorização... Portanto, a longevidade de uma obra depende muito do roteirista. Enquanto isso, as instalações de treinamento no Vietnã ainda não oferecem treinamento equilibrado para roteiristas e artistas. Este não é um problema exclusivo da indústria de quadrinhos; a indústria cinematográfica enfrenta uma situação semelhante."

Ao mesmo tempo, os próprios autores ainda não definiram seus caminhos a longo prazo; eles criam com base na inspiração, então suas obras muitas vezes carecem de um roteiro definido. Portanto, algumas obras começam muito bem, mas depois vacilam, e alguns autores até mesmo não conseguem concluir seus trabalhos. Além disso, atualmente carecemos de mecanismos e políticas para recompensar os autores de histórias em quadrinhos.

Compartilhando da mesma opinião, o pesquisador de quadrinhos Nguyen Anh Tuan (pseudônimo Chukim) argumenta que as questões de direitos autorais no Vietnã também são uma das "barreiras" que dificultam o desenvolvimento dos quadrinhos. Atualmente, os hábitos de consumo de quadrinhos mudaram; as pessoas agora leem quadrinhos online por meio de diversas fontes, incluindo sites de pirataria. Isso não afeta apenas autores e editoras, mas também impacta o desenvolvimento da indústria vietnamita de quadrinhos.

"Abrindo caminho" para o desenvolvimento dos quadrinhos vietnamitas.

Em relação aos desafios que os quadrinhos vietnamitas enfrentarão no futuro, o pesquisador Nguyen Anh Tuan acredita que, para promover o desenvolvimento dos quadrinhos, além de abordar questões de direitos autorais e lidar com o problema dos leitores que consomem quadrinhos piratas, também precisamos mudar a mentalidade de que quadrinhos são apenas para crianças. Se continuarmos com essa suposição, essa forma de arte enfrentará muitos obstáculos.

A série de quadrinhos Rainbow Rabbit também tem sido muito apreciada pelos leitores ao longo dos anos.

Entretanto, o Sr. Dang Cao Cuong acredita que a noção de que histórias em quadrinhos são apenas para crianças mudou significativamente. Os quadrinhos continuam a se desenvolver, atendendo às necessidades de um público mais amplo, com muitas obras voltadas para leitores mais velhos sendo publicadas no Vietnã. Portanto, para que esse campo se desenvolva, são necessárias medidas para conscientizar os leitores sobre questões de direitos autorais. Isso dará às editoras e aos autores mais oportunidades de oferecer obras de maior qualidade. Atualmente, algumas editoras estrangeiras também estão lançando aplicativos que oferecem acesso gratuito aos primeiros e últimos capítulos de algumas séries de quadrinhos. Elas estão aproveitando os hábitos dos leitores e incentivando-os a ler obras protegidas por direitos autorais, fomentando assim o desenvolvimento futuro desse campo.

Além disso, no futuro, o Estado precisa investir em instalações de formação profissional, fortalecer os programas de intercâmbio com países estrangeiros e organizar mais oficinas e concursos criativos. Esses são os locais para descobrir potenciais autores de quadrinhos para formação complementar. Ao mesmo tempo, os autores de quadrinhos devem desenvolver seus personagens dentro de um ecossistema, criando uma vida para eles, de modo que possam ser explorados não apenas nos quadrinhos, mas também em outros produtos, como filmes, roupas e souvenirs.

Secret Class - uma divertida série de quadrinhos para leitores adolescentes.

"Em particular, o papel dos editores precisa ser fortalecido, pois são eles que acompanham os autores, levando suas obras a um novo patamar. Por exemplo, editores estrangeiros, quando percebem que uma obra está 'em declínio', intervêm e a influenciam para 'impulsioná-la'. No entanto, atualmente no Vietnã, o papel dos editores é um tanto fraco; os autores decidem toda a trama sem permitir que ninguém interfira", acrescentou o Sr. Dang Cao Cuong.

Fonte: https://toquoc.vn/phat-trien-truyen-tranh-viet-nam-van-con-nhung-rao-can-20241018165007042.htm