Indo para Dam Ha para participar do festival da casa comunal de Trang Y.

O festival da casa comunal de Trang Y (comuna de Dai Binh, distrito de Dam Ha) é rico em características culturais da região ribeirinha e costeira, com muitos aspectos culturais únicos. O festival anual cria uma atmosfera alegre e vibrante para os moradores e visitantes de todo o mundo, contribuindo para a conscientização sobre a preservação e a promoção do valor do patrimônio cultural.

A procissão que transporta a divindade guardiã da aldeia do templo até a casa comunal de Trang Y.

A casa comunal de Trang Y, que tradicionalmente remonta ao século XVIII, é um local de culto para as divindades guardiãs da aldeia, incluindo: Ha Thai Liet, o Grande Rei; Ha Khanh Thien, o Grande Rei; o Deus da Terra; Ha Ha Ha Ba Long Vuong, o Grande Imperador; o Deus da Água Phung Di Duong Hau Long Vuong; o Deus do Mar Hai Nhuoc Vi Long Vuong Chinh Than, o Grande Imperador; e também presta culto a duas divindades humanas das famílias Ha e Pham que contribuíram para o desenvolvimento da região. A casa comunal também serve de palco para festivais culturais folclóricos do povo da comuna de Dai Binh e arredores.

O Sr. Chu Tu Quan, presidente da Associação de Artes Folclóricas do Distrito de Dam Ha, explicou que Trang Y significa "vestido longo". O folclore local conta que o templo foi construído por uma senhora vestida com um longo vestido. Após concluir a obra, ela desapareceu sem deixar rastro, e ninguém mais sabia seu nome. Assim, o local foi batizado de Trang Y em homenagem à senhora do longo vestido que contribuiu para a construção do templo. O templo foi reconhecido como patrimônio histórico e cultural de nível provincial pelo Comitê Popular Provincial em 2021.

O Sr. Trieu Thanh Ngan, Secretário do Comitê do Partido e Presidente do Comitê Popular da comuna de Dai Binh, disse: "Esta é a última das sete casas comunais na antiga área de Dam Ha. O festival da casa comunal foi restaurado em 2016, com costumes tradicionais, e dura três dias, de 24 a 26 de janeiro. À noite, o festival costuma atrair jovens bonitos e jovens belas para cantar canções de amor. Reza a lenda que este festival tem o maior número de casais que se casam em comparação com outros festivais da região."

O ritual de carregar a árvore durante o cortejo fúnebre.

O festival da casa comunal de Trang Y inclui eventos cerimoniais como: a cerimônia de anúncio, a procissão da divindade, a procissão de oferendas vegetarianas e não vegetarianas, a cerimônia de instalação da divindade tutelar, a cerimônia de registro da divindade tutelar, a cerimônia de declaração de culpa, além de cantos e danças durante os rituais. A parte festiva é cativante com jogos folclóricos tradicionais como: xadrez, cabo de guerra, rinha de galos, quebra de potes com os olhos vendados, empurrar paus, cantos em casas de seda, cantos e danças no portão da casa comunal, canções de amor, danças com flores, etc.

Anteriormente, na noite anterior à abertura do festival, foi realizado um programa cultural com diversas apresentações de grupos artísticos da comuna e de fora dela. Entre os destaques, estiveram as apresentações da cantora e professora Pham Kim Thoa, da Faculdade de Cultura e Artes da Cidade de Ho Chi Minh – natural da comuna de Dai Binh; e do cantor Nguyen Quoc Khanh, da Academia de Artes Queen. Todas as apresentações tiveram como tema a celebração das mudanças no país e na pátria. O festival da casa comunal de Trang Y atraiu um grande número de moradores locais e turistas que vieram assistir e torcer. Além disso, o festival deste ano também incluiu uma competição de embalagem de bolos de arroz entre as aldeias da comuna, criando uma atmosfera alegre e animada para moradores e visitantes.

O festival do templo comunitário de Trang Y está profundamente enraizado na identidade cultural do povo da região do Delta do Norte. O festival inclui rituais como procissões para venerar a divindade, canções folclóricas tradicionais, danças com lanternas e orações cantadas à divindade. Além das semelhanças com outros festivais de templos comunitários da região, o festival de Trang Y também possui características únicas. Estas incluem a combinação de danças durante os rituais, o aceno de bandeiras ao redor do templo e canções entoadas no portão do templo para saudar a divindade guardiã do festival.

A cantora Kim Thoa se apresentou no palco do festival.

Além disso, o ritual de relatar as próprias conquistas é uma característica singular do festival do templo comunitário de Trang Y. A cerimônia é o ponto alto do festival de Trang Y, atraindo todos os moradores de Dai Binh, estejam eles perto ou longe, para retornarem ao festival da aldeia, oferecerem orações, relatarem suas realizações às divindades locais e pedirem boa sorte, paz e prosperidade nacional, além de felicidade e abundância para todas as famílias ao longo do ano. Essa prática também serve para promover a educação e o talento, uma tradição estabelecida pelos moradores de Dai Binh e transmitida desde os tempos antigos até os dias atuais.

O Sr. Trieu Thanh Ngan acrescentou que, no final de 2024, o Comitê Popular do Distrito de Dam Ha aprovou o plano de construção detalhado, em escala de 1/500, para o sítio histórico da casa comunal e do templo de Trang Y. Após esta temporada de festivais, a comuna continuará a empenhar-se na preservação, restauração e promoção do valor do patrimônio histórico, e, ao mesmo tempo, buscará elaborar a documentação necessária para propor o reconhecimento do festival da casa comunal de Trang Y como Patrimônio Cultural Imaterial Nacional.

Fonte