Por que os jogadores do Binh Thuan Club têm salários a receber?

O Sr. Le Ba Hung, Diretor do Centro de Treinamento, Orientação e Competição, afirmou: "De acordo com a lista, 17 atletas foram transferidos para o Tesouro, mas apenas 7 atletas foram quitados. O contador também informou que mais 8 atletas foram quitados hoje, e os demais continuarão. O atraso nos salários e benefícios decorre de alterações na declaração de imposto de renda. Atletas que assinam contratos com altos salários estão sujeitos a ajustes nas regras do imposto de renda pessoal. Quanto às despesas com alimentação, todas foram transferidas antecipadamente no início do mês, e as despesas com calçados, de acordo com as normas do Departamento de Finanças, devem passar pelas etapas de licitação e avaliação de acordo com as normas. O Centro se reporta aos líderes do Departamento e ao Comitê Popular Provincial.

Anteriormente, o Centro Provincial de Treinamento, Orientação e Competição Esportiva assinou contratos com treinadores e atletas que participam de treinamentos e competições no Torneio Nacional de Futebol da Primeira Divisão de 2023, de 1º de janeiro de 2023 a 31 de agosto de 2023. De acordo com os regulamentos, alguns treinadores e atletas do Time de Futebol são obrigados a pagar imposto de renda pessoal, de acordo com as disposições da Lei do Imposto de Renda Pessoal nº 04/2007/QH12, de 21 de novembro de 2007.

Como o Centro Provincial de Treinamento e Competição Esportiva não pode gerenciar treinadores e atletas com renda passiva em outros lugares, independentemente de terem se registrado para deduções pessoais e deduções familiares em outros lugares ou não, a unidade coletou impostos de treinadores e atletas para garantir a implementação completa das obrigações de imposto de renda pessoal, conforme prescrito. Por exemplo, o atleta NQH assinou um contrato de 1º de janeiro de 2023 a 31 de agosto de 2023 com um salário de VND 12.000.000/mês (doze milhões de VND). Em maio de 2023, a unidade pagou salários e coletou imposto de renda pessoal de acordo com a tabela de imposto progressivo. O salário recebido pelo atleta NQH em maio de 2023 foi de 10.950.000 VND (dez milhões, novecentos e cinquenta mil VND) e o imposto de renda pessoal pago foi de 1.050.000 VND (um milhão e cinquenta mil VND) (com um recibo de remessa após a dedução do imposto de renda pessoal). No entanto, o atleta não concordou com o método de cálculo de imposto acima.

Caso o técnico NMD assine um contrato de 1º de janeiro de 2023 a 31 de agosto de 2023 com um salário de 30.000.000 VND/mês (trinta milhões de VND), o técnico solicita uma dedução pessoal de 11.000.000 VND (onze milhões de VND), uma dedução para sustentar um parente de 4.400.000 VND (quatro milhões e quatrocentos mil VND). No entanto, a unidade não concorda porque a unidade não pode gerenciar indivíduos com renda passiva em outro lugar, independentemente de terem se registrado para dedução pessoal e dedução familiar em outro lugar ou não. A unidade solicita o pagamento de salário e a cobrança de imposto de renda pessoal de acordo com a tabela de imposto progressivo, o salário que o técnico NMD recebe no mês é de 25.650.000 VND (vinte e cinco milhões e seiscentos e cinquenta mil VND) e o imposto de renda pessoal a pagar é de 4.350.000 VND (quatro milhões e trezentos e cinquenta mil VND). O treinador não concorda com o método de cálculo de impostos solicitado pela unidade.

A Sra. Nguyen Thi Thuy Duyen, contadora do Centro Provincial de Treinamento e Competição Esportiva, disse: De acordo com os regulamentos, treinadores e atletas são obrigados a pagar imposto de renda pessoal. Como não pagaram, o Tesouro não permitiu que pagassem seus salários e as partes não concordaram com a porcentagem de pagamento do imposto. A unidade enviou um documento ao Departamento Provincial de Impostos e só recebeu uma resposta na manhã de segunda-feira desta semana, por isso está atrasado. Atualmente, os salários de 17 atletas foram transferidos para o Tesouro. Até o final de hoje, 15 casos serão resolvidos e os demais continuarão a ser implementados. Em relação aos calçados, a licitação deve ser realizada de acordo com os regulamentos. Os bônus são pagos por fontes socializadas, mas este ano há muitos eventos esportivos, então há muitas dificuldades.

Muitas vezes, os líderes do Departamento e os líderes do Centro trabalharam com a equipe para compartilhar as dificuldades que estavam enfrentando.

O Departamento Tributário também comentou: Se o Centro assinar um contrato de trabalho por 3 meses ou mais com um indivíduo que seja atleta ou treinador, o Centro deverá deduzir o imposto de renda de pessoa física de acordo com a Tabela Progressiva antes de pagar a renda proveniente de salários e ordenados ao funcionário individual (incluindo os casos em que o indivíduo assina um contrato de trabalho por 3 meses ou mais em muitos locais), de acordo com as disposições da alínea b), cláusula 1, artigo 25 da Circular nº 111/2013/TT-BTC. O valor do imposto de renda de pessoa física a ser deduzido para a renda proveniente de salários e ordenados de pessoas físicas será implementado de acordo com as disposições dos artigos 7º e 8º da Circular nº 111/2013/TT-BTC.

Devido às restrições rígidas do Departamento de Impostos da Província de Binh Thuan , o Centro Provincial de Treinamento, Orientação e Competição Esportiva de Binh Thuan deve se basear na realidade, aprender sobre os desenvolvimentos na unidade e estudar os documentos legais atuais relevantes para cumprir com os regulamentos.

A Sra. Nguyen Thi Thuy Duyen afirmou: Atletas cujos salários estão abaixo do limite do imposto de renda pessoal (a partir de 11 milhões de VND ou menos) ainda receberão o salário integral. Para atletas cujos salários estão acima de 11 milhões de VND, devido à falta de acordo sobre como calcular o imposto de renda pessoal, os contadores devem redigir um documento solicitando orientação ao Departamento Tributário, o que causa atrasos para alguns indivíduos.

Fonte