Construir é difícil, manter é ainda mais difícil.

Na produção agrícola, para certas culturas (árvores frutíferas), a criação e obtenção de uma marca coletiva é um processo longo e complexo, com características distintivas específicas para cada produto, visando criar exclusividade e permitir que os consumidores reconheçam imediatamente o produto registrado. Por exemplo, marcas coletivas para árvores frutíferas na província de Tra Vinh foram reconhecidas pelo Escritório de Propriedade Intelectual (Ministério da Ciência e Tecnologia) para as tangerinas Long Tri no distrito de Cang Long (reconhecidas em 2008), os cocos de cera Hoa Tan (reconhecidos em 2011) e o mangostão Tan Qui no distrito de Cau Ke (reconhecido em 2008)...

Segundo nossos registros, atualmente 2 em cada 3 produtos de frutas cujas marcas registradas expiraram (após 10 anos da data de reconhecimento) perderam seus registros; em particular, um produto de fruta, "Long Tri Sweet Tangerine", teve sua marca coletiva registrada com sucesso por uma localidade fora da província.

O pomar de Nguyen Van Nguyen, no povoado de Long Tri, comuna de Binh Phu, está localizado ao lado de um conhecido pomar de tangerinas que antes era comercializado sob a marca "Laranjas Mandarinas de Long Tri".

Nguyen Van Nguyen, membro da Cooperativa de Tangerinas Thuan Phu (comuna de Binh Phu, distrito de Cang Long), disse: sua família possui 1 hectare de terra dedicado ao cultivo de tangerinas e, desde 2019, renovou e replantou toda a área dos antigos pomares de tangerinas, alguns com mais de 20 anos. Este é o segundo ano consecutivo em que o pomar apresenta produtividade estável, rendendo mais de 100 milhões de VND por colheita.

Segundo o agricultor Nguyen Van Nguyen, antigamente, quando se falava em tangerinas Long Tri, as pessoas se referiam à região de Long Tri como origem e desenvolvimento da fruta. Atualmente, a marca "Tangerina Long Tri" não existe mais; com a criação de uma nova marca para as tangerinas Binh Phu (antiga marca coletiva Laranja Tangerina Long Tri), ele espera que a cooperativa promova e valorize as tangerinas, criando condições para que os produtores se desenvolvam ainda mais.

Em conversa conosco, o Sr. Huynh Trung Giang, Vice-Presidente do Comitê Popular da comuna de Binh Phu, distrito de Cang Long, informou-nos que a marca "Tangerina Doce Long Tri" não existe mais. Após o término do período de proteção, a unidade beneficiária não solicitou o reconhecimento da marca. Isso representa uma perda significativa para os agricultores e para a marca, que havia conquistado a confiança e o reconhecimento dos consumidores. A nova marca, atualmente em implementação, ajudará os agricultores a expandir ainda mais o cultivo de tangerinas doces. Toda a comuna possui atualmente 25 hectares de tangerinas doces, concentrados principalmente no povoado de Long Tri; no futuro, a comuna também planeja plantar mais 12 hectares de tangerinas doces no povoado de Phu Duc.

Com relação à marca coletiva "Tan Qui Mangosteen" (comuna de An Phu Tan, distrito de Cau Ke), reconhecida pelo Escritório de Propriedade Intelectual em 2008 e administrada e beneficiada pela Cooperativa Tan Thanh (agora extinta), já se passaram mais de quatro anos desde o seu vencimento.

Segundo a Sra. Dong Thi Mai Linh, Diretora da Cooperativa Tan Qui (comuna de An Phu Tan): na região da ilha de Tan Qui, quando se trata de mangostão, durião e rambutão, os clientes dentro e fora da província afirmam que a qualidade dessas frutas supera em muito a de outras localidades, em termos de doçura e aparência.

A marca coletiva "Mangostão de Tan Qui" era anteriormente administrada pela Cooperativa Tan Thanh, mas após um período de operação ineficaz e a não renovação da certificação (após 10 anos), os fundos necessários não foram investidos. De acordo com a Sra. Dong Thi Mai Linh, para uma nova cooperativa como a Cooperativa Tan Qui, é necessário construir diversas marcas para os produtos de frutas da ilha de Tan Qui. Identificar e construir uma marca para um produto é difícil, e manter e promover essa marca nas atividades comerciais é ainda mais desafiador; isso exige uma estratégia de desenvolvimento de negócios que alavanque efetivamente a marca já estabelecida para alcançar um mercado mais amplo.

Os agricultores de Hoa Tan, no distrito de Cau Ke, estão encantados com seu cultivo de coco-de-cera, já que a marca registrada coletiva de seu produto, "Coco-de-Cera de Hoa Tan", foi prorrogada até 2031.

Em 28 de abril de 2011, o Escritório de Propriedade Intelectual reconheceu a marca registrada Hoa Tan Wax Coconut (Decisão nº 55156/QD-SHTT), válida por 10 anos. Apesar dos altos e baixos da indústria do coco ceroso devido às condições econômicas do mercado, os agricultores enfrentaram inúmeras dificuldades na produção dessa fruta especial (coco ceroso). Por meio da Cooperativa Hoa Tan Wax Coconut e da entidade gestora beneficiária da marca registrada Hoa Tan Wax Coconut, eles mantiveram diligentemente operações eficazes e criaram uma cadeia de ligação entre os agricultores, a cooperativa e as empresas envolvidas na compra e processamento do coco ceroso.

No distrito de Cau Ke, existem aproximadamente 780 hectares de coqueiros cerosos, sendo que a comuna de Hoa Tan sozinha detém mais de 425 hectares. Dentre eles, a Cooperativa de Coqueiros Cerosos de Hoa Tan (com 43 membros, totalizando 32 hectares de coqueiros cerosos) obteve a certificação OCOP de 4 estrelas para seu produto de coco ceroso.

O Sr. Nguyen Van Su, Diretor da Cooperativa de Coco Cerado de Hoa Tan, afirmou: "A marca Coco Cerado de Hoa Tan foi desenvolvida e reconhecida com sucesso, graças ao apoio da província e do distrito. Isso é uma alegria e um testemunho dos esforços dos agricultores em geral e dos produtores de coco cerado de Hoa Tan em particular. Portanto, em qualquer circunstância, uma vez que a marca seja transferida para a unidade beneficiária, esta deve estar determinada a mantê-la e desenvolvê-la."

Recentemente, com financiamento da cooperativa, foram concluídos os procedimentos para a renovação da marca coletiva da Cera de Coco Hoa Tan; o período de renovação estende-se até 28 de abril de 2031 (Certificado nº 192703, de acordo com a Decisão nº 22099/QD-SHTT, de 19 de março de 2021).

Texto e fotos: Huu Hue

Fonte