S-a născut pe 15 septembrie 1929, în satul Tuong Vu, comuna Lai Khe, orașul Hai Phong. Fiind membru al revoluției înainte de 1945, în cei 80 de ani de activitate ca membru al partidului, a lăsat o amprentă profundă pe parcursul războaielor de rezistență împotriva Franței și Statelor Unite și, în special, în procesul de reformă. Cercetătorii socio -economici au identificat 10 dintre cele mai importante momente din viața grea, dar dedicată și glorioasă a viceprim-ministrului Doan Duy Thanh.
1. Comandantul evadării din închisoarea Con Dao
A fost unul dintre liderii evadării din închisoarea infernală Con Dao din 12 decembrie 1952. Această evadare îndrăzneață, relatată de importante ziare franceze precum Le Figaro, Paris-Marth, L'Echo și L'Humanité, a șocat opinia publică mondială la acea vreme.
Povestea prizonierului de la închisoarea Con Dao, Doan Duy Thanh, care conduce evadarea pe mare, a servit drept inspirație pentru filmul „Sunetul peste ocean” al regizorilor Dao Duy Phuc și Nguyen Manh Ha, care a fost selectat pentru a deschide seria de filme care celebrează cel de-al 14-lea Congres Național al Partidului Comunist din Vietnam, între 3 și 22 februarie 2026. Filmul spune povestea prizonierilor politici încarcerați în închisoarea Con Dao, voința lor neclintită, dorința comună de libertate și disponibilitatea de a se sacrifica pentru țara lor.
2. Reformă instituțională în agricultură prin Rezoluția Partidului privind contractarea produselor.
La sfârșitul anilor 1970, bazându-se pe ideile și proiectele pilot de alocare a terenurilor în Phu Tho (fostul Vinh Phuc), dl. Doan Duy Thanh, împreună cu liderii orașului Hai Phong, au extins acest model într-o resursă socială extraordinară prin Rezoluția 24 din 1980 a Comitetului permanent al Comitetului de partid din orașul Hai Phong privind alocarea produselor agricole. Hai Phong a implementat cu succes acest model inovator, creând astfel un puternic efect de domino în practică.
La scurt timp după aceea, Comitetul Central al Partidului a emis Directiva 100 (1981), recunoscând oficial sistemul de contracte bazate pe produs. Acesta a fost un pas crucial, punând bazele Rezoluției 10-NQ/TW a Biroului Politic (al șaselea mandat) – cunoscută în mod obișnuit sub numele de „Contractul 10” – din 1988, stabilind baza juridică pentru dezvoltarea agriculturii la nivel național. În timpul acelei prime reforme economice, Vietnamul nu numai că a scăpat de sărăcie și și-a asigurat treptat securitatea alimentară, dar a devenit rapid și un exportator agricol de top din lume. Progresul în agricultură s-a extins în multe alte sectoare economice, contribuind la conturarea unui model de dezvoltare orientat spre piață, legat de exporturi. Aceasta a oferit, de asemenea, o bază teoretică și practică importantă pentru dezvoltarea resurselor umane și sociale, promovând în același timp integrarea economică internațională a țării.
Experiența practică a reformei din orașul de coastă Hai Phong – o „linie de front” a țării în urmă cu mai bine de 45 de ani – odată cu declarația secretarului de partid al orașului, Doan Duy Thanh: „Nu cerem bani, ci doar un mecanism”, a contribuit la conturarea unor direcții importante în procesul de construire și perfecționare a politicilor de reformă instituțională ale țării.
3. Punerea bazelor pentru dezvoltarea unei viziuni economice maritime.
La începutul anilor 1980, a demonstrat viziune strategică, planificare și implementare a unor proiecte robuste care au stimulat economia marină și au extins spațiul de dezvoltare al orașului Hai Phong spre Marea de Est. Exemple tipice includ recuperarea terenurilor și construcția barajului Dinh Vu; săparea canalului Cai Trap; construcția de drumuri peste insulele Cat Hai și Cat Ba; și construcția digului de-a lungul Autostrăzii 14… Numai construcția digului de-a lungul Autostrăzii 14 și recuperarea terenurilor din Do Son au extins suprafața de teren cultivat, creând noi zone rezidențiale și ducând la înființarea a două noi comune în Hai Phong. Pentru a comemora contribuțiile sale, aceste comune au fost redenumite Hai Thanh și Tan Thanh (acum cartierul Duong Kinh).
Viziunea sa pentru strategia orașului Hai Phong era de a conecta infrastructura industrială cu porturile maritime de mare adâncime și de a extinde comerțul internațional, împreună cu o strategie de „expansiune teritorială”, cum ar fi recuperarea terenurilor, construirea de diguri și extinderea terenurilor pentru industriile de coastă și dezvoltarea urbană. Acest lucru nu numai că ar crea un aspect nou și vibrant pentru oraș, dar ar pune și bazele viitoarelor strategii economice maritime și de apărare națională ale Vietnamului.
4. Respectarea statului de drept și plasarea oamenilor în centru.
În anii în care economia se baza în mare măsură pe subvenții, iar viața oamenilor era încă plină de greutăți, el nu numai că a reflectat asupra problemelor macroeconomice majore, dar a început și cu aspecte specifice privind mijloacele de trai ale oamenilor.
El credea că „dezvoltarea trebuie măsurată prin schimbările din viața de zi cu zi a oamenilor”. Obiectivul „de a mânca suficient, de a dormi bine și de a călători în siguranță” a fost nucleul eforturilor sale de reducere a sărăciei și de „bunăstare a oamenilor”, pe care le-a direcționat personal prin politici specifice privind îmbunătățirea locuințelor urbane, înfrumusețarea aleilor urbane, îmbunătățirea salubrității mediului, „pavarea” drumurilor rurale și încurajarea producției de mărfuri pentru a crește treptat veniturile oamenilor... De asemenea, a fost primul care a decis să distribuie cadouri din partea orașului tuturor cetățenilor, demonstrându-și profunda preocupare pentru viața oamenilor și punând bazele unei abordări a dezvoltării care plasează oamenii și eficacitatea practică în centrul politicii.
El a încurajat crearea legitimă de bogăție, considerând îmbunătățirea nivelului de trai al oamenilor drept măsură a succesului guvernului. Spiritul său de susținere a statului de drept a fost demonstrat cel mai clar în declarația sa: „Fără un document oficial, Hai Phong nu va acționa”.
5. Politici fiscale și monetare de combatere a inflației.
În timpul mandatului său de ministru al Comerțului Exterior (februarie 1987 – mai 1988), în contextul unei inflații în creștere rapidă, a fost unul dintre primii care au propus politica de import aur pentru stabilizarea valorii monedei. Această politică a fost ulterior aprobată de Biroul Politic, contribuind semnificativ la reducerea inflației și la suplimentarea veniturilor bugetului de stat.
Importul a aproximativ 160 de tone de aur, implementat până în aprilie 1990, este considerat o piatră de hotar semnificativă în primele etape ale reformei economice. Această politică nu numai că a contribuit la răcirea inflației și stabilizarea pieței, dar a eliminat treptat și mecanismul de monopol în comerțul exterior. În același timp, a reprezentat un pas crucial în gestionarea pieței aurului, contribuind la stabilizarea prețurilor și la crearea de resurse financiare suplimentare pentru buget într-o perioadă dificilă.
6. Promovarea atragerii investițiilor străine directe și a integrării economice internaționale .
A fost primul și singurul ministru al Ministerului Relațiilor Economice Externe din 1988 până în 1990. Împreună cu Comitetul pentru Relații Economice Externe, a jucat un rol crucial în elaborarea și implementarea Legii din 1987 privind investițiile străine.
Această lege a primit atenție pozitivă și sprijin atât pe plan intern, cât și internațional, în special din partea comunității de afaceri, și a fost rapid pusă în practică. În perioada 1987-1995, legea a dat rezultate semnificative, punând bazele atragerii investițiilor străine directe (ISD), promovând astfel dezvoltarea comerțului exterior în perioada incipientă de deschidere a Vietnamului.
7. Delegarea autorității în conducerea și gestionarea activităților de import și export .
În timpul mandatului său de vicepreședinte al Consiliului de Miniștri (acum Guvernul), din 1987 până în 1990, a participat la promovarea multor politici importante de reformă economică, eliminând treptat barierele economiei subvenționate și încurajând dezvoltarea diferitelor sectoare economice.
În mod notabil, a fost unul dintre inițiatorii politicilor care vizau eliminarea treptată a monopolului comerțului exterior și extinderea autonomiei întreprinderilor în activitățile de import și export. Aceste măsuri au contribuit la facilitarea fluxurilor comerciale, la crearea unor condiții favorabile pentru producție și afaceri, precum și la extinderea piețelor internaționale.
Politicile implementate nu numai că promovează reformele instituționale, dar contribuie și la schimbarea gândirii manageriale, îndreptându-se către un mediu de afaceri mai deschis și mai dinamic. Aceasta este, de asemenea, o bază importantă pentru formarea și dezvoltarea economiei deschise a Vietnamului în viitor.
8. Contribuția la normalizarea relațiilor cu China și Statele Unite.
În februarie 1991, în calitatea sa de director al Institutului Central pentru Cercetări și Management Economic, a participat la o delegație la Beijing pentru a studia economia. Delegația a fost condusă de Vu Oanh, secretarul Comitetului Central al Partidului Comunist; acesta a ocupat funcția de șef adjunct al delegației.
El a aplicat filozofiile lui Confucius și Zengzi pentru a compune poemul „Două păsări zburând împreună”, cadou oferit secretarului central al Partidului, Vu Oanh, și premierului chinez, Li Peng.
Titlul poemului are o semnificație simbolică: în limba sino-vietnameză, „Bằng” înseamnă vultur, iar „Oanh” înseamnă grangur, ceea ce înseamnă două păsări care zboară împreună, reprezentând spiritul de tovărășie și cooperare.
„Hoang Oanh a zburat la Beijing, capitala.”
Întâlnirea cu pasărea mitică îndeplinește o promisiune de dragoste!
Dacă sarcina mare nu este îndeplinită, începe cu cea mică.
"Bateți din aripi și zburați împreună spre un refugiu sigur!"
Poezia, deși are doar patru versuri, este clară, concisă și transmite mesajul: „Relațiile diplomatice normale dintre cele două țări necesită încă timp de pregătire; în timp ce așteptăm lucrurile mari, haideți să facem lucrurile mici...”. Doar câteva luni mai târziu, în noiembrie 1991, Vietnamul și China au normalizat oficial relațiile după mai bine de un deceniu de întrerupere (1979-1991), deschizând o nouă fază de cooperare între cele două țări.
În ceea ce privește Statele Unite, în septembrie 1994 – la doar șapte luni după ce SUA au ridicat embargoul comercial împotriva Vietnamului – o delegație de aproape 200 de companii vietnameze, condusă de Doan Duy Thanh, președintele Camerei de Comerț și Industrie din Vietnam (VCCI), a vizitat SUA și a participat la o expoziție la San Francisco, California.
Expoziția a fost un succes răsunător, depășind așteptările și fiind recunoscută de Ministerul Afacerilor Externe în Raportul său privind Afacerile Externe din 1994 drept unul dintre cele mai importante 10 evenimente de afaceri externe ale Vietnamului la acea vreme. Călătoria delegației de afaceri vietnameze în Statele Unite a fost văzută ca un progres, deschizând o nouă abordare în politica de integrare internațională, cu spiritul „împrietenirii cu toate țările”.
Acest eveniment a pus, de asemenea, bazele promovării relațiilor economice și comerciale dintre comunitățile de afaceri ale celor două țări. De acolo, relațiile bilaterale au continuat să se intensifice, ducând la o etapă importantă în care președintele Bill Clinton și prim-ministrul Vo Van Kiet au anunțat oficial stabilirea relațiilor diplomatice dintre Vietnam și Statele Unite la 11 iulie 1995.
9. Promovarea afacerilor pentru a deveni actori cheie în economie.
În 1993, a preluat funcția de președinte al VCCI. Timp de aproape un deceniu, s-a dedicat dezvoltării VCCI în direcția profesionalismului și eficienței, consolidându-i treptat rolul de organism reprezentativ pentru comunitatea de afaceri vietnameză, atât la nivel intern, cât și internațional.
Sub conducerea sa, VCCI a trecut printr-o transformare semnificativă, contribuind la conturarea comunității de afaceri ca unul dintre cei trei piloni ai economiei de piață, alături de stat și popor. Rolul său este demonstrat clar în trei domenii cheie:
În primul rând , efortul de a adopta Legea întreprinderilor din 1999, cu spiritul „permiterii de a desfășura activități comerciale în orice domeniu neinterzis de lege”, a reprezentat un punct de cotitură crucial, reflectând gândirea reformistă și subliniind rolul sectorului privat.
În al doilea rând , a contribuit la perfecționarea cadrului juridic pentru VCCI prin Carta aprobată de Prim-ministru în 1993, stabilind astfel un mecanism de dialog între Guvern și mediul de afaceri și dezvoltând o rețea de sucursale și reprezentanți atât la nivel intern, cât și internațional.
În al treilea rând , trebuie să construim infrastructură și un personal profesionist, ceea ce va face din VCCI una dintre cele mai mari camere de comerț și industrie din regiunea Asia-Pacific.
10. Lucrări teoretice
Pe lângă îndatoririle sale de conducere, management și administrație, a dedicat mult timp cercetării, sintetizării experiențelor practice și publicării unor lucrări valoroase despre teoria dezvoltării unui stat de drept, a unei economii de piață și a rolului întreprinderilor.
Printre cărțile sale notabile se numără: „Câteva reflecții asupra gândirii și acțiunilor lui Ho Chi Minh”, „Teoria lui Ho Chi Minh privind construirea unui partid de avangardă”, „Rolul cheie al întreprinderilor de stat într-o economie de piață cu orientare socialistă”, „Principiile funcționării unui mecanism de piață în Vietnam”, „Cum să atingem obiectivul unui popor prosper, o națiune puternică, o societate dreaptă, democratică și civilizată”, „Conducerea partidului în economie și activitățile economice ale membrilor de partid într-o economie de piață cu orientare socialistă”, „Construirea unui stat socialist de drept al poporului, de către popor și pentru popor, conform gândirii lui Ho Chi Minh”...
Sursă: https://daibieunhandan.vn/10-dau-an-cua-pho-thu-tuong-doan-duy-thanh-10415051.html
![[Imagine] Viața urbană a orașului Hanoi sub provocarea unui mediu „arid”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779706979265_nang-nong-t5-2026-minh-duy-7-4636-jpg.webp)
![[Imagine] Vedere în prim-plan a nodului care leagă cele două autostrăzi și Aeroportul Long Thanh.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779703378210_ndo_br_z7863716673926-224453a31600126cce10622af6290afd-4549-jpg.webp)
Comentariu (0)