În mijlocul lanțului muntos Tan Son ( Phu Tho ), unde pârâul bolborositor se îmbină cu ecou al gongurilor, melodiile simple Vi și Rang ale tribului Muong răsună de generații întregi. Nu sunt doar sunetele satului, ci și sufletul culturii, „hrana spirituală” impregnată de viața religioasă și sufletul oamenilor din regiunea muntoasă.
În comuna Kiet Son, districtul Tan Son, există o femeie care și-a dedicat aproape întreaga viață conservării și răspândirii acelor sunete - doamna Ha Thi Tien, președinta Clubului de Arte Populare al Comunei. Cu dragostea ei pasională și pasiunea ei intensă, ea a devenit o „păstrătoare a focului” tăcută, dar statornică, pentru cântecele populare Muong, care se estompează treptat în timp.
Potrivit doamnei Tien, grupul etnic Muong are multe melodii populare unice, cum ar fi cântecele Vi, cântecele Rang și cântecele de leagăn... Printre acestea, Vi și Rang sunt două genuri populare cu valori artistice bogate, reflectând viața de zi cu zi, credințele și sentimentele poporului Muong. Originea acestor melodii Vi și Rang provine din melodiile nașterii pământului și apei ale poporului Muong.
Dna Ha Thi Tien și dna Ha Thi Thuy au interpretat melodia „Vizitând Templul Hung” la Festivalul Templului Hung din 2025.
Din aceste melodii tradiționale, doamna Tien a compus cu sârguință aproape 50 de cântece Vi modificate, încorporând conținut despre patrie, țara și oamenii din Tan Son, cum ar fi: Que Huong Doi Moi, Ve Tham Den Hung, Buoc Tranh Que Minh... Una dintre lucrările tipice este cântecul Ve Tham Den Hung, scris de ea cu cuvinte simple, dar pline de mândrie și recunoștință față de strămoși.
Călătoria pentru conservarea frumuseții culturale nu este ușoară. Deoarece cântecele populare Muong sunt transmise în principal oral, fără înregistrări scrise clare, artiștii trebuie să aibă o memorie bună și să fie flexibili în compunerea sau editarea cântecelor pentru a se potrivi fiecărui elev.
Confruntată cu realitatea că tinerii sunt din ce în ce mai puțin interesați de valorile tradiționale din cauza influenței rețelelor sociale și a culturii moderne, doamna Tien s-a întrebat mereu cum să păstreze dansurile și cântecele Vi și Rang de la pierdere. Cu toată inima și responsabilitatea, a cercetat, a adunat, a compilat versuri antice și le-a predat generației tinere, precum și localnicilor.
Fructele sunt, de asemenea, lucrate manual de doamna Ha Thi Tien pentru a servi spectacolelor artistice.
Doamna Ha Thi Tien îi învață pe localnici să cânte pe Vi și Rang.
Ca o elevă excelentă a artistei Ha Thi Tien, dna Ha Thi Thuy (comuna Kiet Son, districtul Tan Son) a devenit acum una dintre „păstrătoarele focului” în arta cântării Vi și a cântării Rang a etniei Muong.
Dna Ha Thi Thuy a spus: „Cântatul Vi și Rang este considerat hrana spirituală simplă a etniei Muong, indispensabilă în viața de zi cu zi. Am fost învățată să cânt Vi și Rang de către dna Tien acum 20 de ani.”
Dna Thuy a mai spus că pentru a cânta bine un cântec Vi sau Rang, cântărețul nu are nevoie doar de tehnică, ci trebuie să aibă și emoție și să înțeleagă cultura Muong. În cazul cântecelor Rang, fiecare propoziție, fiecare cuvânt este emoționant și plin de dragoste. Astfel de cântece nu pot fi memorate, ci trebuie absorbite și trăite.
Timp de mulți ani, dna Thuy și dna Tien au participat activ la predarea cursurilor de cântece populare organizate de comună și au susținut în mod regulat spectacole la festivaluri și evenimente culturale din district și provincie. Nu numai atât, dna Thuy a adunat și a înregistrat versurile cântecelor străvechi transmise de bătrânii din sat, aducând o contribuție valoroasă la arhiva folclorică locală.
„Sper că tinerii de astăzi vor iubi și vor fi mândri de cântecul lor național, așa cum eu și doamna Tien am fost crescute cu cântece Vi și Rang în trecut”, a împărtășit doamna Thuy, cu ochii strălucind de credință.
În contextul actual, când multe forme culturale tradiționale sunt în pericol de dispariție, eforturile de a le conserva, precum cele ale doamnelor Ha Thi Tien și Ha Thi Thuy, devin și mai valoroase. Cu dragostea lor pasională pentru patria lor, cu dăruirea și responsabilitatea lor, cele două doamne nu numai că păstrează melodiile tradiționale, dar răspândesc și dragostea pentru cultura Muong de-a lungul multor generații.
Locuitorii din Kiet Son încă le mai numesc pe doamnele Tien și Thuy cu numele afectuos: „Păstrătoarea sufletelor Vi și Rang ale satului Muong”. Oameni ca doamna Tien - în liniște, dar cu perseverență - au aprins speranța în călătoria conservării patrimoniului cultural național, astfel încât cântecele Vi și Rang să poată pătrunde prin fiecare versant de munte, prin casele pe piloni, prin inimile celor care iubesc cultura Muong, răsunând veșnic în marea pădure Tan Son:
„Orașul meu natal are nouă munți și zece dealuri”
Marea cultură a leagănului Viet Muong
A pleca departe îmi face dor de patria mea
Amintește-ți de pârâul mic, de cărarea prin banian
Amintirea unui poem epic
Satul Muong deschide festivalul cu sunetul gongurilor
Sunetul orezului bătut a răsunat
Noul dans al lui Mo Muong cu concert de tobe și gong...
Bao Nhu
Sursă: https://baophutho.vn/am-vang-ban-muong-231061.htm






Comentariu (0)