Poarta de Nord - Un vestigiu istoric eroic

Pe strada Phan Dinh Phung din Hanoi , mărginită de copaci, se află o structură arhitecturală antică, maiestuoasă și solemnă, purtând amprentele timpului. Aceasta este Poarta de Nord - poarta nordică a anticei cetăți Hanoi. Capitala a suferit multe schimbări, iar vechea cetate există acum doar în memorie, dar prezența Porții de Nord - singura poartă a cetății rămasă - a devenit un simbol al unei părți din istoria orașului Thang Long-Hanoi, cu valori culturale și istorice durabile.

Thang Long, o mie de ani de suișuri și coborâșuri

În 1010, împăratul Lý Công Uẩn a emis un decret pentru mutarea capitalei orașului Đại Việt de la Hoa Lư ( Ninh Bình ) la Đại La și a numit noua capitală Thăng Long – un nume frumos care reflectă multe aspirații. Citadela Thăng Long a fost construită pe fundația vechii citadele Đại La, mărginită la nord și vest de Lacul de Vest și râul Tô Lịch, iar la est de râul Roșu. În timpul dinastiilor Trần și Lê ulterioare, citadela Thăng Long a continuat practic să se dezvolte pe baza vechii citadele, dar cu multe modificări arhitecturale în cadrul Citadelei Imperiale. În timpul dinastiilor Tây Sơn și Nguyễn, capitala s-a mutat la Phú Xuân (Huế), iar citadela Thăng Long a intrat într-o perioadă de tulburări.

Poarta de Nord a Citadelei Hanoi este acum situată pe trotuarul străzii Phan Dinh Phung.

Din cele mai vechi timpuri, zicala populară „Thang Long nu este un câmp de luptă” a fost transmisă, ceea ce înseamnă că Thang Long nu este un ținut al războiului. Cu toate acestea, în realitate, capitala Thang Long a trecut prin nenumărate tulburări și a fost un câmp de luptă aprig atât pentru războaie civile, cât și pentru invazii străine. De-a lungul secolelor al XIII-lea până în al XIX-lea, Thang Long a îndurat numeroase războaie, iar o mare parte din oraș a fost distrusă.

În 1805, întrucât Thang Long nu mai era capitala, regele Gia Long a emis un decret pentru demolarea Citadelei Imperiale Thang Long și construirea unei noi citadele bazate pe stilul Vauban - o fortificație militară occidentală contemporană. Noua citadelă se numea Bac Thanh (Citadela de Nord) și era mult mai mică ca dimensiuni decât citadela Thang Long. În 1831, al doilea rege al dinastiei Nguyen, Minh Mang, a redenumit Thang Long provincia Hanoi. Bac Thanh a fost apoi numită Citadela Hanoi.

Două ghiulele de tun ale armatei franceze au fost trase de pe nave de război de pe Râul Roșu în poarta cetății în timpul bătăliei pentru capturarea cetății Hanoi, pe 25 aprilie 1882.

Lângă poarta orașului, unde aceasta se conectează cu zidul orașului, toate zidurile și punctele de acces au fost acum distruse. O scară de oțel a fost ridicată pentru a permite accesul în partea de sus a porții.

Deși Hanoi era doar centrul administrativ al Citadelei de Nord, era încă cunoscut sub numele de Thang Long. Datorită amestecului și suprapunerii straturilor arhitecturale și culturale, numele „Citadela Hanoi Antică” a ajuns ulterior să fie înțeles ca cuprinzând Citadela Thang Long în timpul dinastiilor Ly, Tran și Le și Citadela Hanoi în timpul dinastiei Nguyen.

Vestigii eroice

În 1873, armata franceză a capturat Hanoiul pentru prima dată. Guvernatorul general al Cochinchinei l-a trimis pe căpitanul Francis Garnier cu forțe de elită la Hanoi. Garnier a făcut multe cereri, dar acestea nu au fost îndeplinite de guvernatorul general al Hanoiului, Nguyen Tri Phuong. În noaptea de 19 spre 20 noiembrie 1873, armata franceză a lansat un atac surpriză asupra Hanoiului. Guvernatorul general Nguyen Tri Phuong a fost capturat. Fiul său, prințul consort Nguyen Lam, a fost ucis de focul de artilerie, iar Hanoiul a căzut. Menținându-și spiritul eroic și loialitatea față de țară, guvernatorul general Nguyen Tri Phuong a intrat în greva foamei și a murit pe 20 decembrie 1873.

„Turnul de veghe” este o structură reconstruită, asemănătoare unui pavilion, situată pe poarta orașului. Acesta găzduiește tăblițele ancestrale și statuile celor doi guvernatori generali, Nguyen Tri Phuong și Hoang Dieu – eroi care și-au sacrificat viața luptând pentru apărarea orașului Hanoi.

Interiorul „Turnului de Veghe” și este un altar.

În 1882, francezii au lansat al doilea atac asupra Hanoiului. După ce au avansat din Saigon pe mare, trupele franceze și-au instalat tabăra la Fortul Thuy de pe râul Roșu. În dimineața zilei de 25 aprilie 1882, colonelul de marină Henri Rivière a emis un ultimatum cerându-i guvernatorului general Hoang Dieu să predea citadela și să se conformeze cererilor lor. Cu toate acestea, guvernatorul general Hoang Dieu și trupele sale erau hotărâte să apere citadela până la moarte. Exact la ora 8:15 dimineața, pe 25 aprilie 1882, trupele franceze au început atacul, apropiindu-se de Hanoi. Poporul și soldații din Hanoi au luptat cu curaj, forțându-i pe francezi să se retragă pentru a se regrupa. În timpul luptelor aprige, depozitul de praf de pușcă din interiorul citadelei a explodat brusc. Trupele franceze au profitat de ocazie pentru a lua cu asalt citadela. În această situație gravă, guvernatorul general Hoang Dieu a rămas calm și a comandat bătălia. Știind că citadela nu mai putea fi ținută sub control, a ordonat ofițerilor și soldaților săi să se disperseze pentru a evita pierderile. Ulterior, a redactat o scrisoare de scuze adresată împăratului Tu Duc și curții înainte de a se sinucide în fața templului Vo Mieu.

Statui de bronz ale guvernatorului Nguyen Tri Phuong și ale guvernatorului Hoang Dieu.

În 1888, dinastia Nguyen a cedat oficial Hanoi Franței. După cucerirea Indochinei, francezii au ales Hanoi drept capitală și au început să planifice și să construiască orașul în stil european. Citadela Hanoi a fost demolată pentru a face loc construirii de birouri guvernamentale și cazărmi militare. Majoritatea vechilor structuri au fost distruse. Poarta de Nord, pe lângă faptul că servea drept punct de observație spre nord, a fost păstrată și de francezi ca monument de război pentru a-și demonstra puterea militară. În ciuda acestui fapt, Poarta de Nord a fost, de asemenea, grav deteriorată și modificată. A devenit un sit istoric tragic, o ruină care poartă semnele suferinței...

După eliberarea orașului Hanoi în 1954, francezii s-au retras. Antica cetate din Hanoi, inclusiv Poarta de Nord, a devenit sediul Armatei Populare Vietnameze și al altor câteva agenții importante ale Partidului și Statului. Aproape o jumătate de secol mai târziu, cu ocazia celei de-a 990-a aniversări a orașului Thang Long - Hanoi, după numeroase eforturi ale agențiilor de management cultural, cercetătorilor istorici și experților în conservare, zona Porții de Nord și puținele structuri rămase din antica cetate, cum ar fi treptele Palatului Kinh Thien, Poarta Doan Mon, Hau Lau etc., au fost restaurate și renovate. Poarta de Nord și alte lucrări arhitecturale antice au primit acum un loc demn în complexul de relicve istorice, precum și în istoria milenară a orașului Thang Long - Hanoi.

Poarta de Nord a Citadelei Hanoi, ultima și singura poartă rămasă, o mărturie a amprentelor istorice eroice.

În memoria contribuțiilor guvernatorului general Nguyen Tri Phuong și ale guvernatorului general Hoang Dieu – doi eroi din Sud care și-au sacrificat viața în Nord în timpul bătăliei pentru apărarea orașului Hanoi – în 2003, Comitetul Popular din Hanoi, Comitetul Popular Provincial Thua Thien-Hue (orașul natal al guvernatorului general Nguyen Tri Phuong), Comitetul Popular Provincial Quang Nam (orașul natal al guvernatorului general Hoang Dieu) și Asociația de Științe Istorice din Vietnam au comandat turnarea statuilor celor doi bărbați și au organizat o ceremonie de instalare, consacrându-le în turnul de veghe de deasupra Porții de Nord. Statuile de bronz ale guvernatorului general Nguyen Tri Phuong și ale guvernatorului general Hoang Dieu sunt amplasate orientate spre sud, cu o placă orizontală purtând cele patru caractere: „Loialitate Eroică” și cuplete pe ambele părți, compuse de cercetătorul cultural și profesorul Vu Khieu.

Poarta de Nord – o imagine chintesențială a Citadelelor Thang Long și Hanoi – este una dintre cele mai prețioase relicve istorice ale capitalei. Nu este doar un monument arhitectural cu o istorie lungă, ci și o legătură care leagă diferite straturi culturale de-a lungul dinastiilor, o marcă a suișurilor și coborâșurilor istorice. Nu este doar o moștenire arhitecturală tangibilă, ci conține și valori intangibile durabile, o dovadă a luptei eroice duse de poporul din Hanoi împotriva invadatorilor străini și un monument reprezentativ al curajului și voinței de neclintit a națiunii vietnameze.

Sursă: https://vov.vn/di-san/bac-mon-dau-tich-lich-su-bi-hung-1040819.vov