„Doctorul bizonilor” deasupra Pu Ca

DIEN BIEN: În mijlocul vârfurilor pustii și bătute de vânt ale muntelui Pu Ca, bărbații thailandezi își pasc bivolii cu sârguință, iar un „medic de bivoli” păstrează în tăcere mijloacele de trai verzi ale satului.

Pe vârful muntelui, peste o duzină de colibe cu acoperiș de paie se înălțau precar pe cer. Fără electricitate, fără femei, fără copii. Fiecare colibă ​​adăpostea un bărbat de cincizeci de ani, cu pielea închisă la culoare, cu dinți albi care îi ieșeau în evidență în zâmbetul cald. Locuiau acolo tot anul, păstorind bivolii dimineața și aducându-i înapoi seara. Cel mai longeviv bărbat fusese acolo de peste 20 de ani, în timp ce cel mai nou „mâncase și dormise cu bivolii” de 3 ani.

Zona de pășunat a bivolilor, de aproximativ 100 de hectare, era folosită anterior pentru cultivarea porumbului, dar acum supraviețuiește acolo doar iarbă înaltă. Solul este sterp, pantele abrupte, iar ploile l-au erodat, lăsând zona pustie. Dar pentru locuitorii din tribul Thai Bo Hong, este un „rai” pentru turmele lor de bivoli, cel mai valoros bun al fiecărei familii. Sezonul de pășunat al bivolilor începe în ianuarie și durează până la sfârșitul lunii octombrie. Când recolta din câmpurile Muong Thanh este completă, bivolii îi urmează pe oameni la Pu Ca pentru a locui acolo timp de opt luni, până când se termină plantarea orezului în zonele joase, moment în care aduc turma înapoi.

Medicul veterinar Ca Van Tau pregătește injecții pentru o turmă de bivoli pe vârful muntelui Pu Ca. Fotografie: Hoang Chau.

„Doctorul de bizoni” printre nori și munți.

Într-o noapte cu lună, pe vârful învăluit în ceață al muntelui Pu Ca, poate fi văzută figura familiară a domnului Ca Van Tau, un bărbat thailandez de culoare din satul Bo Hong – cunoscut cu afecțiune drept „doctorul bizonilor”. Chiar și la șaizeci de ani, el încă traversează pante abrupte, călătorește prin păduri și înfruntă vânturile fierbinți și uscate pentru a vaccina și a ajuta la fătarea bizonilor și a vitelor.

„Să mă numesc doctor sună impresionant, draga mea. Fac asta pentru concetățenii mei; nu sunt plătit”, a spus domnul Tau cu un zâmbet blând, verificând în continuare cu mâna medicamentul injectabil din vechea pungă de pânză. A povestit că vechea comună Thanh Xuong (acum cartierul Muong Thanh) avea cândva peste 10 persoane care studiau medicina veterinară, dar acum mai rămân doar trei. El este singurul care a rămas cel mai mult timp, aproape douăzeci de ani.

Anterior, a fost ofițer de poliție în unitatea antidrog din provincia Lai Chau . După ce s-a pensionat din cauza unor probleme de sănătate, a participat la un curs de formare veterinară pentru sătești, sponsorizat de o organizație străină. De atunci, consideră că îngrijirea bizonilor este destinul său. „Pentru oamenii săraci, un bivol este întreaga lor sursă de trai. Dacă un bivol se îmbolnăvește sau moare, întreaga familie își pierde mijloacele de trai. Așa că, chiar și în miez de noapte, plouă sau soare, dacă sună cineva, trebuie să merg. Ar fi un păcat să nu ajut”, a spus el, cu ochii plecați în fumul cețos al tutunului.

Odată, a primit un telefon de la Muong Cha, la mai mult de 50 km de Pu Ca, care i se spunea că o bizonă făta cu greu. A pornit imediat la drum. „Bizona făta pelviană, așa că a trebuit să-mi bag mâna în burta ei pentru a-l scoate pe pui. Bizona suferea și se zbătea, ceea ce era foarte periculos, dar orice întârziere ar fi însemnat moartea amândurora. Când am scos în sfârșit puiul, acesta a gâfâit și și-a lins puii. Sătenii au plâns, dar eu eram atât de fericit încât îmi tremurau mâinile”, a povestit el, ochii strălucind de o bucurie simplă.

Menținerea sănătății turmei de bivoli înseamnă conservarea mijloacelor de trai ale populației locale.

Domnul Tau știa pe de rost fiecare boală care afecta bivolii și vitele din zonele muntoase. Trematoda hepatică îi făcea pe bivoli să slăbească și să devină slabi – necesitând vaccinări la fiecare trei luni. Septicemia hemoragică și febra aftoasă necesitau vaccinări la fiecare șase luni. Dacă bivolii mâncau frunze otrăvitoare de manioc, stomacul lor se umfla și făceau spume la gură; aveau nevoie imediat de perfuzii cu glucoză și antidoturi.

După-amiază pe vârful Pu Ca. Fotografie: Hoang Chau.

„Pe muntele Pu Ca, există peste o sută de bivoli care aparțin la mai mult de o duzină de gospodării. Ploaie, vânt sau întuneric, sună-mă și voi fi acolo”, a spus domnul Lo Van Hac, care locuiește pe vârful muntelui de 10 ani. Pentru ei, domnul Tau nu este doar un vindecător pentru bivoli, ci și o sursă de credință și sprijin pentru întregul sat.

Datorită unor oameni precum domnul Tau, turma de bizoni de pe Pu Ca este întotdeauna sănătoasă și se reproduce bine. În fiecare an, locuitorii din Bo Hong vând zeci de bizoni, aducând un venit stabil pentru a sprijini educația copiilor lor și pentru a construi case noi în sat. Bizonii dolofani și cu păr lucios au devenit o dovadă a transformării liniștite care are loc în munții Dien Bien .

Într-o noapte din Pu Ca, lămpile cu ulei pâlpâiau în colibele cu acoperiș de paie, vinul de bivoli curgea ușor, iar râsele răsunau prin munți. Bărbații thailandezi spuneau întâmplări inedite, dar toți erau împărtășiți de o convingere: în ciuda terenului sărac și a pantelor abrupte, își puteau câștiga existența datorită turmelor de bivoli și profesiei lor de păstori de bivoli.

Adânc în munții Điện Biên, Pu Ca încă răsună zilnic cu sunetul trist al clopoțeilor de bizon, amestecându-se cu foșnetul vântului pădurii. Și în mijlocul acestui sunet, se pot auzi pașii „medicului de bizoni” Cà Văn Tấu - un om care își păstrează în liniște mijloacele de trai ecologice, ajutând oamenii din Bó Hóng să se agațe de munți și de pământ, trăind în armonie cu natura.

Case cu acoperiș de paie pe vârful Pu Ca. Fotografie: Hoang Chau.

Din colibele cu acoperiș de paie cuibărite printre nori, Pu Ca nu este doar un loc pentru pășunatul bivolilor, ci și un simbol al vitalității durabile și al aspirației de a depăși greutățile din zonele muntoase Dien Bien. În mijlocul vieții moderne, bărbații Thai Bo Hong încă păstrează tradiția păstoririi bivolilor, o profesie înrădăcinată în cunoștințele indigene și o dragoste profundă pentru pământul și pădurile lor.

„Doctorul bizonilor”, Ca Van Tau, îngrijește în liniște fiecare bivol, asigurându-i sănătatea și contribuind la conservarea mijloacelor de trai verzi și a esenței munților și pădurilor. Din vârful Pu Ca, luminile electrice ale bazinului Muong Thanh scot în evidență valoarea muncii tăcute, unde oameni simpli mențin zilnic munții și pădurile verzi.

Sursă: https://nongnghiepmoitruong.vn/bac-si-cua-trau-tren-dinh-pu-ca-d783851.html