Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Patru decenii de restaurare la Sanctuarul My Son

Việt NamViệt Nam07/01/2025


În urmă cu douăzeci de ani, Sanctuarul My Son din provincia Quang Nam a fost recunoscut de UNESCO drept sit al Patrimoniului Cultural Mondial .

Acest complex de vestigii istorice a primit sprijin și din partea organizațiilor internaționale, sute de experți interni și străini venind să cerceteze și să asiste la restaurare... Multe grupuri de turnuri din ruine au fost restaurate aproape complet.

Restaurarea sanctuarului My Son din districtul Duy Xuyen, provincia Quang Nam, a început la începutul anilor 1980. Programul de cooperare Vietnam-Polonia privind restaurarea monumentelor, cu participarea Centrului Central pentru Conservarea și Restaurarea Monumentelor (acum Institutul de Conservare a Monumentelor), a adus contribuții semnificative la conservarea patrimoniului arhitectural Cham. Multe temple și turnuri din My Son au fost restaurate folosind metode de repoziționare și consolidare a componentelor deteriorate. Aceste principii inițiale și soluții tehnice au jucat un rol crucial în conservarea patrimoniului arhitectural Cham, contribuind la recunoașterea orașului My Son ca sit al Patrimoniului Cultural Mondial.

Între 1997 și 2000, experți italieni au studiat și evaluat condițiile geofizice, geologice și hidrologice, precum și starea de conservare a sitului, concentrându-se în special pe cercetarea cărămizilor de construcție, a lianților și a tehnicilor de construcție originale. Pe baza rezultatelor acestor cercetări, guvernul italian, sub auspiciile UNESCO, a finanțat proiectul „Protejarea sitului Patrimoniului Mondial My Son – Prezentare și instruire privind aplicarea standardelor internaționale în restaurarea turnurilor din Grupa G – Situl de relicve My Son”. Împreună cu cercetările și săpăturile arheologice pe o suprafață de peste 1.800 m2, peste 3.000 de artefacte arheologice și fragmente arhitecturale au fost catalogate și clasificate, iar ruinele arhitecturale din turnurile din Grupa G au fost restaurate și consolidate pentru utilizare pe termen lung.

Între 2011 și 2015, Institutul pentru Conservarea Monumentelor a implementat proiectul de restaurare și conservare a Turnului E7, una dintre cele mai intacte structuri Kosagrha, cu un acoperiș curbat în formă de barcă. Acest proiect a reprezentat o aplicare practică a rezultatelor cercetărilor privind materialele de construcție și lianții. Arheologul Le Van Minh a declarat: „Cea mai mare realizare din My Son în ultimii 40 de ani au fost, fără îndoială, primii 10 ani, din 1980 până în 1990, o perioadă de eforturi semnificative pentru salvarea monumentului. În timpul rămas, cu resurse mai bune, restaurarea monumentului My Son a fost realizată într-un mod mai sistematic și mai solid.”

Procedurile tehnice și soluțiile de intervenție pentru relicvele de la My Son au fost testate în practică în timpul restaurării, utilizând metode de restaurare arheologică combinate cu relocare și consolidare. Aceste metode, implementate sistematic și științific , au dat rezultate cu o eficacitate ridicată a conservării. Dl. Phan Ho, directorul Consiliului de Management al Patrimoniului Cultural My Son, a declarat că, în mod fundamental, punctele de vedere și orientările pentru conservarea și restaurarea relicvelor de la My Son, aplicate din perioadele anterioare, rămân consecvente și sunt continuate.

Deși există diferențe în ceea ce privește materialele utilizate pentru restaurare, soluțiile de restaurare de bază aplicate rămân consolidarea, repoziționarea, conservarea, reparațiile minore și restaurarea moderată. „După ce a fost recunoscut ca sit al Patrimoniului Cultural Mondial, My Son s-a schimbat foarte mult. În primul rând, este protejat și conservat în conformitate cu spiritul Convenției Internaționale și al Legii vietnameze privind patrimoniul. În al doilea rând, a atras atenția cercetătorilor, oamenilor de știință, organizațiilor internaționale și interne în cercetarea, conservarea, restaurarea și reabilitarea sitului; și a atras atenția turiștilor”, a declarat dl Phan Ho.

Privind în urmă la aproape 40 de ani de cercetare și aplicare a soluțiilor tehnice pentru restaurarea templelor și turnurilor de la My Son, experții arheologici consideră că, fundamental, cei implicați în lucrările de restaurare au o înțelegere relativ completă a tehnicilor și a stării de conservare a relictelor templului și turnului Cham de la suprafață. Datorită acestui fapt, starea de degradare a ruinelor a fost eliminată, starea relictelor a fost îmbunătățită, iar părți ale acestora au fost restaurate folosind soluții tehnice adecvate, fără a le deteriora. Dimpotrivă, acest lucru a sporit valoarea relictelor, transformându-le în atracții turistice…

Printre proiectele susținute de guverne și organizații internaționale, se numără mai multe proiecte de anvergură, cum ar fi: construcția Centrului de Expoziții și Cercetare My Son, finanțat de JICA (Japonia), cu o investiție totală de 40 de miliarde VND; proiectul de restaurare a grupului turnului G în cadrul programului de cooperare tripartită finanțat de Guvernul Italiei, UNESCO și Vietnam, cu un buget de peste 27 de miliarde VND; și proiectul de conservare și restaurare a sitului Patrimoniului Mondial My Son, susținut de Guvernul Indian, cu un buget de 58 de miliarde VND.

Dl. Nguyen Thanh Hong, directorul Departamentului de Cultură, Sport și Turism din provincia Quang Nam, a declarat: „Restaurarea și conservarea, exploatând în același timp valorile pentru a dezvolta turismul, elaborând planuri pentru dezvoltarea turismului și atrăgând investiții. Ne propunem să atragem investiții din partea companiilor, agențiilor de turism și investitorilor privați pentru a coopera în investițiile în dezvoltarea turismului durabil în zonele tampon din afara sitului de patrimoniu.”

Cu peste 70 de structuri arhitecturale în ruine, restaurarea și conservarea relicvelor de la My Son, provincia Quang Nam, reprezintă doar primul pas. Mai sunt multe de făcut în viitor la situl Patrimoniului Mondial My Son, iar restaurarea și conservarea relicvelor, împreună cu cercetarea arheologică, sunt pași indispensabili, care se desfășoară în paralel cu restaurarea relicvelor de la My Son.

Sursă: https://baothainguyen.vn/que-huong-dat-nuoc/201910/bon-thap-ky-trung-tu-di-tich-my-son-367AC29/


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Oraş

Oraş

„Firul care leagă diferite culturi”

„Firul care leagă diferite culturi”

Păstrând comorile timpului.

Păstrând comorile timpului.