În ultimul an, provincia a menținut operațiunile de vămuire la 5 puncte de trecere a frontierei: Poarta de Frontieră Internațională Huu Nghi, Poarta de Frontieră a Gării Internaționale Dong Dang, Poarta de Frontieră Chi Ma, Poarta de Frontieră Na Hinh și Poarta de Frontieră Na Nua. Activitățile de import și export prin aceste puncte de trecere a frontierei au fost dinamice, cu o medie de peste 1.600 de vehicule vămuite pe zi, ajungând la peste 2.000 de vehicule pe zi în perioadele de vârf.
Facilitarea vămuirii
În 2025, activitățile de import și export au cunoscut o creștere puternică; cu toate acestea, uneori, autoritățile vamale chineze au înăsprit controlul asupra mărfurilor importate în legătură cu aspecte precum originea, ambalarea, etichetarea și calitatea alimentelor, în special pentru produsele agricole vietnameze. În plus, emiterea de plăcuțe de înmatriculare temporare pentru automobilele importate a întâmpinat, de asemenea, numeroase obstacole... Acest lucru a afectat semnificativ viteza de vămuire la punctele de frontieră ale provinciei.
Pentru a rezolva prompt problemele și a accelera vămuirea mărfurilor de import și export prin punctele de frontieră, departamentele și unitățile relevante au sfătuit Comitetul Popular Provincial să implementeze un set cuprinzător de soluții pentru facilitarea vămuirii, cum ar fi: consolidarea schimbului și înțelegerii informațiilor privind noile mecanisme și politici ale Chinei pentru a le disemina către întreprinderile de import și export din zonă; organizarea flexibilă a activităților de afaceri externe; și promovarea aplicării tehnologiei informației în activitatea vamală...
Dna Cao Hoai Phuong, șefă adjunctă de echipă a Vamei de la punctul de frontieră internațional Huu Nghi, a declarat: „Pentru a îmbunătăți eficiența vămuirii la import și export, unitatea a promovat aplicarea transformării digitale, a efectuat inspecții prin intermediul sistemului de declarare electronică și a aplicat platforma digitală a punctului de frontieră... În plus, unitatea a organizat conferințe de dialog „Vamă - Afaceri” pentru a disemina noile politici; și, în același timp, a promovat rolul echipelor de rezolvare a problemelor, înțelegând prompt situația operațională a întreprinderilor pentru a găsi soluții pentru depășirea dificultăților. În special, unitatea s-a coordonat proactiv cu Registrul Vietnamului și Poliția Provincială pentru a rezolva dificultățile și a facilita emiterea plăcuțelor de înmatriculare temporare pentru automobilele importate...”
Nu doar Vama Internațională de la Poarta de Frontieră Huu Nghi, ci și unitățile din cadrul Subdepartamentului Vamal al Regiunii a VI-a implementează activ soluții, concentrându-se pe sarcini cheie precum: consolidarea desfășurării personalului, prelungirea programului de lucru; promovarea aplicării tehnologiei informației, reformarea procedurilor administrative; coordonarea strânsă cu forțele funcționale de la poarta de frontieră pentru a furniza informații, a reglementa vehiculele, a sprijini gestionarea fluxului de mărfuri, a asigura securitatea și ordinea și a preveni congestionarea în zona porții de frontieră...
Dna Nong Thi Thu Hien, reprezentanta Societății pe Acțiuni Con Ong Transport și Logistică ( Ho Chi Minh City), a declarat: „Compania noastră este specializată în transportul de componente electronice importate și exportate. Importăm și exportăm mărfuri prin Poarta de Frontieră Internațională Huu Nghi de mulți ani. În timpul procesului de vămuire, eu, la fel ca alte companii de import și export, am primit sprijin dedicat și condiții favorabile din partea ofițerilor vamali și a autorităților relevante de la poarta de frontieră. Drept urmare, activitățile noastre de import și export au fost fără probleme și eficiente.”
În plus, Consiliul de Administrație al Zonei Economice de Frontieră Dong Dang - Lang Son și-a consolidat, de asemenea, activitățile de relații externe, schimbând informații pentru a rezolva dificultățile și a promova facilitarea vămuirii. În 2025, consiliul a coordonat cu sectoarele și forțele relevante 16 întâlniri de lucru cu agențiile chineze relevante; a trimis 58 de scrisori de lucru pentru a face schimb și a conveni asupra conținutului facilitării vămuirii. În același timp, consiliul monitorizează periodic situația și informațiile pentru a sfătui întreprinderile să producă și să desfășoare activități comerciale în mod proactiv, în conformitate cu standardele chineze.
Datorită soluțiilor de sprijin oferite de departamentele și agențiile relevante, activitățile de import și export prin punctele de frontieră ale provinciei au decurs fără probleme anul trecut, consolidând încrederea în rândul întreprinderilor de import și export. Prin urmare, în 2025, 5.279 de întreprinderi au participat la activități de import și export prin provincie, inclusiv 2.326 de întreprinderi noi care s-au înregistrat pentru a deschide declarații vamale la biroul vamal.
Crearea impulsului pentru o descoperire importantă.
Importul și exportul de mărfuri prin punctele de frontieră, rutele dedicate și punctele de vămuire dintre Lang Son și Guangxi, China, s-au menținut stabil și fără probleme, contribuind semnificativ la creșterea economică a comerțului de frontieră al provinciei. Până în 2025, se preconizează că cifra de afaceri totală de importuri și exporturi de toate tipurile prin provincie va ajunge la 85,23 miliarde USD, o creștere de 45,6% față de 2024. Aceasta este cea mai mare cifră de afaceri de importuri și exporturi atinsă vreodată de provincia Lang Son.
Nu numai că cifra de afaceri totală a crescut, dar și veniturile din taxele de import și export au crescut semnificativ, depășind obiectivul stabilit. Mai exact, în 2025, veniturile din taxele de import și export sunt estimate să ajungă la 12.006,4 miliarde VND, o creștere de 77% față de 2024, atingând 186% din obiectivul inițial (6.450 miliarde VND) și 105% din obiectivul aspirat (11.400 miliarde VND).
Dl. Vy Cong Tuong, șeful adjunct al Subdepartamentului Vamal Regiunea VI, a declarat: „Începând cu anul 2026, pentru a promova activitățile de vămuire, a sprijini și a atrage întreprinderile de import-export, subdepartamentul va continua să accelereze reformele procedurilor administrative, să scurteze timpii de procesare și să îmbunătățească calitatea serviciilor; va implementa pe scară largă modele vamale digitale și vamale inteligente, corelate cu perfecționarea ecosistemului digital la punctele de frontieră. În același timp, subdepartamentul se va coordona proactiv cu forțele funcționale din zona punctelor de frontieră pentru a asigura uniformitatea în operare și a menține un „fluxul” de import-export fluent; va continua să poarte eficient dialogul și să colaboreze cu întreprinderile pentru a identifica prompt dificultățile și obstacolele și a propune soluții adecvate…
Împreună cu agenția vamală, în 2026, departamentele, sectoarele și forțele funcționale relevante ale provinciei vor continua să își consolideze activitățile diplomatice cu agențiile chineze; vor promova activități de promovare a investițiilor și comerțului pentru a promova și a atrage întreprinderile care să desfășoare activități de import și export în provincie; și vor continua să se coordoneze cu agențiile centrale pentru a elimina treptat dificultățile în activitățile de import și export.
Dl. Nguyen Quoc Toan, șeful Consiliului de Administrație al Zonei Economice de Frontieră Dong Dang - Lang Son, a declarat: „Anul 2025 va înregistra un progres semnificativ în activitățile de import și export în provincie. Acest lucru servește drept fundament și forță motrice pentru ca provincia să continue să promoveze soluții pentru îmbunătățirea capacității de vămuire, atragerea întreprinderilor pentru investiții și extinderea piețelor de import și export. În perioada următoare, consiliul va continua să desfășoare în mod proactiv activități de afaceri externe, contribuind la consolidarea relațiilor de cooperare, solidaritate și prietenie dintre Consiliul de Administrație al Zonei Economice de Frontieră Dong Dang - Lang Son și agențiile chineze; promovând în același timp construirea infrastructurii porților de frontieră, unificând măsurile de facilitare a vămuirii și rezolvând dificultățile și obstacolele pentru a asigura o vămuire fără probleme și investiții și activități comerciale stabile și în dezvoltare în zona economică de frontieră.”
Progresul înregistrat în 2025 în ceea ce privește cifra de afaceri de import-export și veniturile bugetare a contribuit la afirmarea rolului și poziției provinciei Lang Son ca cea mai importantă poartă terestră care leagă Vietnamul și țările ASEAN cu vasta piață chineză. Se așteaptă ca în 2026 economia zonei de frontieră să continue să își mențină ritmul de creștere, aducând o contribuție pozitivă la obiectivul provinciei de dezvoltare rapidă și durabilă.
Sursă: https://baolangson.vn/bai-duong-but-pha-xuat-nhap-khau-5066690.html
Comentariu (0)