Eu și Tung Duong suntem diferiți.

- Ca cineva care a cântat multe cântece revoluționare, ce părere aveți despre cea de-a 50-a aniversare a Eliberării Vietnamului de Sud și a reunificării țării?

Fără 30 aprilie 1975, cu siguranță nu ar exista Trong Tan-ul de astăzi. Tatăl meu a fost soldat în forțele speciale care a luptat în război și s-a întors abia după unificarea țării. M-am născut în 1976, după ce tatăl meu și-a îndeplinit misiunea. Prin urmare, ziua reunificării naționale este și ziua în care a început viața mea și, în fiecare an, în jurul zilei de 30 aprilie, simt o bucurie și o fericire de nedescris.

- În anii precedenți, sărbătoarea de 30 aprilie era de obicei sezonul de vârf pentru Trong Tan, Dang Duong și Viet Hoan, din cauza programului lor încărcat. Cu toate acestea, recent, au apărut și alți artiști precum Tung Duong, care sunt foarte solicitați la spectacolele de la festivaluri. Se poate aștepta publicul la o transformare din partea lui Trong Tan sau va continua să meargă la sigur?

Eu și Tung Duong suntem diferiți. Duong a avut întotdeauna ca scop să ajungă la public cu lucrări noi de la început până acum, în timp ce eu aproape m-am limitat la acest gen. Prin urmare, experimentez doar făcând niște balade pop sau colaborând cu alți artiști într-un spectacol.

trongtan.jpg
Cântărețul Trong Tan.

Muzica lui Tung Duong este distractivă, dar pentru mine este mult mai dificilă; trebuie să fie ceva monumental. De exemplu, pentru a crea o piesă care poate fi interpretată de o orchestră simfonică, doar câțiva oameni o pot face, precum compozitorii Tran Manh Hung, Do Bao, Hoai Sa și Duc Tri. Aș putea scrie și un cântec despre patrie, țară sau dragoste, dar trebuie să aibă o calitate literară ridicată.

Privind în urmă la cariera sa de până acum, se pare că Trong Tan a fost foarte norocos; totul a mers ca pe roate, așa cum și-a dorit...

Văd multe avantaje și, important, călătoria a fost bine primită de public, cântecele fiind bine primite de public. După „Tiếng đàn bầu” (Sunetul citerei) , am simțit acest lucru foarte clar. Desigur, nu a fost întotdeauna ușor, pentru că au existat momente în cariera mea când m-am confruntat cu dificultăți și m-am gândit dacă ar trebui să continui pe această cale sau să mă reinventez.

Programul încărcat mă lasă uneori epuizat.

Deci, care a fost cea mai dificilă perioadă pentru tine?

De aceea a trebuit să decid să nu mai lucrez la Academia Națională de Muzică din Vietnam. Desigur, îi voi sprijini în continuare pe studenții de acasă, dar sunt nedumerită să părăsesc un loc plin de recunoștință, unde am crescut. Mă întrebam dacă ar trebui să merg în două picioare sau doar într-unul; încă am o pasiune pentru profesia mea, așa că nu vreau să simt prea multă presiune.

Predarea era incredibil de stresantă; responsabilitatea față de studenți, finalizarea programei și motivarea lor în timp ce jonglam cu un program încărcat de spectacole mă lăsa adesea epuizat. Acum mă simt mai bine, iar oprirea la Academia Națională de Muzică a fost decizia corectă. Acum sunt din nou la predare, ajutând Conservatorul într-un mod relaxat, în limita posibilităților mele. În trecut, trebuia să-mi accept responsabilitățile, de exemplu, respectarea orelor de predare obligatorii.

Încă mai cânt regulat, dar reinventarea completă a melodiilor precum muzica din spectacolul „Fratele depășește o mie de obstacole” nu este ușoară; necesită o echipă care să o susțină în culise.

- Dacă ai primi o invitație de la programul „Frați care depășesc o mie de obstacole” pentru sezonul următor, ce părere ai avea?

Sunt foarte dispus să particip.

Mi-e frică de soția mea.

- Când publicul îl privește pe Trong Tan, vede că nu pare să-i lipsească nimic. O soție talentată, copii cuminți – o viață la care visează mulți oameni. Așadar, ce și-ar putea dori mai mult de la o carieră muzicală?

Desigur, acele realizări sunt o chestiune de întâmplare; cine știe, poate voi fi invitat la proiecte mai inedite. Cred că pentru cineva care are deja dragostea publicului pentru această imagine, a încerca ceva nou este o plimbare în parc; oamenii încă își iubesc adevărata natură. Și eu îmbătrânesc și nu mă pot reinventa la nesfârșit.

492330828_2265764037152677_2176151164631054047_n.jpg
Trong Tan, împreună cu Dang Duong și Viet Hoan, se vor reuni în cadrul programului „Țara plină de bucurie” la Palatul Cultural al Prieteniei Vietnam-Sovietice din Hanoi, în seara zilei de 24 mai.

- Acum câțiva ani, cântărețul Dang Duong spunea că artiștii care cântă cântece revoluționare nu se pot îmbogăți la fel de mult ca cei care cântă alte genuri, dar tu pari să fii o excepție?

Nu dau prea multă importanță acestui lucru, pentru că e o chestiune de destin personal, iar asta e ceva ce nu poate fi măsurat în niciun fel, cu excepția, poate, a artei.

- Te-ai simțit vreodată epuizat emoțional cântând prea multe cântece revoluționare familiare?

În funcție de eveniment, unele sunt pregătite meticulos, ceea ce mă face să simt un sentiment de responsabilitate față de spectacol. În schimb, în ​​evenimentele neprofesioniste, îmi este greu să pun tot sufletul în reprezentație.

- Îi este lui Trong Tan frică de soția lui acasă?

Da, și mie mi-e frică (râde). Pentru că e a mea, nu mi-e teamă că cineva „îmi va tăia existența”, darămite de vecin.

492581687_2119213161916022_8941099421005166802_n.jpg
Cântărețul Trong Tan și fiul său.

- Cum vă sprijiniți copiii atunci când urmează o carieră în domeniul artistic?

Copiii mei sunt foarte buni la muzică; pur și simplu îi inspir, îi încurajez și îi susțin din punct de vedere tehnic și cu experiență. Nu îi forțez să urmeze o carieră. Niciunul dintre ei nu a menționat vreo presiune cu care s-ar putea confrunta în profesia aleasă. Fiul meu studiază în prezent la Academia Națională de Muzică din Vietnam și cântă ocazional. Îi place muzica pop și compunerea de cântece.

Trong Tan, împreună cu Dang Duong și Viet Hoan, au cântat „The Road We Take”:

Domnul Phuong
Clip: Quynh An
Fotografie: Furnizată de persoana intervievată

Dang Duong, Trong Tan și Viet Hoan vor mai colabora rareori cu Anh Tho . După 7 ani, din 2018, trioul format din cântăreți patrioți Dang Duong, Trong Tan și Viet Hoan va reveni pe scenă în cadrul programului „Bucuria deplină a națiunii” pe 24 mai. În mod special, cântărețul invitat Anh Tho va apărea și va cânta alături de toți cei trei cântăreți.

Sursă: https://vietnamnet.vn/trong-tan-tu-nhan-so-vo-tiet-lo-ve-thoi-diem-kho-khan-nhat-2393450.html