Cai Luong (opera tradițională vietnameză) joacă un rol în emoționarea publicului până la lacrimi.

Piesa „Hiu Hiu Gio Bac”, din Cai Luong (operă tradițională vietnameză), bazată pe opera literară a scriitoarei Nguyen Ngoc Tu, a avut premiera la Teatrul Tran Huu Trang în seara zilei de 5 martie, stârnind emoții puternice în rândul publicului.

Recent, multe scenarii de cải lương (operă tradițională vietnameză) bazate pe opere literare au atras un public numeros în teatre.

Câștigă cu ușurință inimile oamenilor

Tânărul regizor Vo Hoai Long a infuzat „Vântul blând al nordului” cu o poveste profund umană, exprimând spiritul uman și dragostea pentru pământul Vietnamului de Sud în fiecare cântec și dialog. Natura intimă, narativă și lirică a lui Cai Luong (operă tradițională vietnameză), scrisă pe baza literaturii, permite poveștii săracilor din Delta Mekongului – care, în ciuda sărăciei lor, trăiesc cu mare compasiune și depășesc multe greutăți, pierderi și suferințe pentru a atinge fericirea – să emoționeze publicul până la lacrimi.

Piesa de teatru „Vântul blând din nord” de Cai Luong atrage publicul (Foto: VO HOAI LONG)

„Stilul literar al lui Nguyen Ngoc Tu îi face pe spectatori să-și șteargă lacrimile și să simtă optimism față de o viață care trebuie să se schimbe pentru a trăi mai bine în comunitate”, a declarat profesorul asociat Tran Yen Chi de la Universitatea de Teatru și Film din Ho Chi Minh City.

ȘTIRI ASEMĂNĂTOARE

• 

  Lucrând împreună pentru a dezvolta genul dramei literare.

Nu doar pe scena Cai Luong (operă tradițională vietnameză), ci în ultima vreme, operele literare ale lui Nguyen Ngoc Tu au fost adaptate și pentru scena dramatică vorbită. Printre exemple se numără „Jumătate de viață în nedumerire”, inspirată de nuvela „După-amiaza goală”, „Când va seca râul”, adaptată din nuvela „Pârâul amintirilor” și „Rămășițele de coriandr”, din nuvela „Varză, unde te duci?”. Aceste spectacole au atras un public numeros și au lăsat o impresie de durată asupra publicului.

Dramaturgul Hoang Song Viet consideră că operele literare ale lui Nguyen Ngoc Tu posedă o vitalitate puternică, deoarece scena are un suflet unic, iar peisajele râurilor și căilor navigabile din sudul Vietnamului evocă cu ușurință multe emoții, făcând ca piesele să rezoneze ușor cu publicul.

Ar trebui să existe un atelier de scriere de scenarii.

Potrivit surselor din interior, odată cu dezvoltarea rapidă a societății și explozia informației, au apărut multe forme de artă noi pentru a satisface gusturile diverse ale publicului. Prin urmare, cải lương (opera tradițională vietnameză) se confruntă cu anumite dificultăți din cauza unui public în scădere și a lipsei de scriitori și actori care nu au îndeplinit încă așteptările publicului.

„În ultimele două decenii, sursa de autori care scriu pentru Cai Luong (opera tradițională vietnameză) s-a epuizat treptat, iar profesioniștii au optat pentru adaptarea scenariilor dramatice existente. Asociația Teatrului din orașul Ho Chi Minh trebuie să investească în ateliere de scriere a scenariilor literare pentru Cai Luong, Hat Boi (opera clasică vietnameză) și dramaturgie. Ar trebui să invităm scriitorii să participe la discuții și să îmbunătățim calitatea schițelor din aceste ateliere”, a sugerat artistul emerit Ca Le Hong.

Mulți experți au fost de acord cu această opinie, deoarece cea de-a doua ediție a Festivalului de Teatru din Ho Chi Minh City - 2026 va fi dedicată operei Cai Luong (operă tradițională vietnameză), iar dacă nu investim acum în scenarii literare, vom repeta situația punerii în scenă a pieselor vechi.

ȘTIRI ASEMĂNĂTOARE

• 

  Aducerea la cunoștința publicului a operelor literare și artistice.

Artistul Poporului, Tran Ngoc Giau, a sugerat mai multe soluții pentru viitor, cum ar fi: organizarea cât mai curând posibil a unor cursuri de formare pentru o echipă de scriitori; îmbunătățirea calității literare a operelor de creație; crearea condițiilor pentru aducerea scenariilor Cai Luong, bogate în literatură, în teatrele școlare; promovarea rolului televiziunii Cai Luong cu elemente literare; combinarea cu turismul pentru a aduce publicul la teatrul Cai Luong; concentrarea pe cercetarea Cai Luong de la nivel specializat la nivel interdisciplinar...

Dramaturgul Dang Minh consideră că opera tradițională vietnameză Cai Luong posedă un nivel ridicat de valoare literară și umanistă. O sursă bogată de scenarii literare ar contribui la îmbunătățirea calității spectacolelor Cai Luong, contribuind astfel la dezvoltarea programului industriei culturale din orașul Ho Chi Minh.

Sursă: https://nld.com.vn/cai-luong-van-hoc-lay-nuoc-mat-khan-gia-1962503062115088.htm