Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Păstrarea integrității ar trebui să fie o prioritate.

Drumul de coastă Dung Quat - Sa Huynh (faza III) este un proiect important de infrastructură, însă traseul, din care aproximativ 1,2 km trece prin laguna An Khe, zona II a Monumentului Național Special Arheologic și Cultural Sa Huynh, necesită o abordare prudentă.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa17/04/2026

Păstrarea integrității ar trebui să fie prioritară - imaginea 1
Profesor asociat Dr. Tong Trung Tin, președintele Asociației Arheologice din Vietnam

Profesorul asociat Tong Trung Tin, președintele Asociației Arheologice din Vietnam, consideră că conservarea și dezvoltarea nu se exclud reciproc, ci că dezvoltarea durabilă trebuie să se bazeze pe o înțelegere deplină a valorii patrimoniului, în special a integrității sale, un criteriu cheie pentru nominalizarea pentru un sit al Patrimoniului Mondial .

Într-un interviu privat acordat revistei Văn Hóa, profesorul asociat Dr. Tống Trung Tín, președintele Asociației Arheologice din Vietnam și membru al Consiliului Național pentru Patrimoniul Cultural, a declarat: „Situl arheologic cultural Sa Huỳnh are un mare potențial de a deveni sit al Patrimoniului Mondial. Este foarte încurajator faptul că, în 2023, provincia Quảng Ngãi a propus acest lucru ministerelor și agențiilor relevante. Este regretabil că etapele implicate în pregătirea dosarului au fost lente până acum. Înainte de a viza acest titlu, cred că este necesar un program cuprinzător, temeinic și aprofundat de investigație și cercetare, urmând o abordare științifică și sistematică, deoarece acesta este unul dintre cele trei centre culturale majore care au modelat peisajul cultural al Vietnamului între 2.500 și 2.000 de ani în urmă; și este un tip unic și rar de sit de patrimoniu, cu un sistem dens de relicve și un spațiu locuibil relativ intact de-a lungul multor perioade istorice”, a sugerat Dr. Tín.

Mai precis, în cadrul structurii patrimoniului cultural Sa Huynh, laguna An Khe nu este doar un element de susținere. Experții recunosc, în general, laguna An Khe ca o zonă sensibilă, jucând un rol crucial în spațiul cultural Sa Huynh; interconectarea dintre lagună, movilele rezidențiale, câmpurile de sare și spațiile de locuit de pe coastă este cea care creează valoarea globală a sitului.

În obiectivul pe termen lung de a obține statutul de Patrimoniu Mondial pentru Sa Huynh, profesorul asociat Dr. Tong Trung Tin susține că, conform standardelor UNESCO, un dosar de Patrimoniu Mondial trebuie să îndeplinească criterii riguroase, în special valoarea universală, autenticitatea și integritatea. În timp ce primele două criterii pot fi dovedite prin documentație, artefacte și rezultate ale cercetării, „integritatea”, în special mediul ecologic și peisajul, se confruntă cu numeroase provocări din cauza intervențiilor la infrastructură.

Păstrarea integrității ar trebui să fie prioritară - foto 2
Situl arheologic național special Sa Huynh din zona Go Ma Vuong este situat în jurul lagunei An Khe. Fotografie: N. VIEN

Conform raportului privind planul de traseu al Consiliului Provincial de Management al Proiectelor pentru Investiții și Construcții de Proiecte de Transport Quang Ngai , secțiunea care trece prin laguna An Khe a fost luată în considerare cu mai multe opțiuni, iar direcția aleasă a fost „drept peste lagună cu deschideri de pod”, pe baza argumentului de a nu crea o separare între lagună și apă, de a menține un traseu drept paralel cu linia de coastă și de a urmări îmbunătățirea conectivității regionale.

Toate deciziile privind patrimoniul cultural, istoric și arheologic necesită o analiză atentă, nu doar din punct de vedere economic și tehnic, ci și din punct de vedere al profunzimii culturale. În acest caz specific, se sugerează ca toate părțile relevante, împreună cu experți, oameni de știință și administratori, să se angajeze în discuții și să ajungă la un consens asupra următoarei recomandări: Cea mai mare prioritate ar trebui acordată conservării complete a sitului arheologic Sa Huynh.

(Conf. Dr. Tong Trung Tin)

Cu toate acestea, profesorul asociat Dr. Tong Trung Tin a avertizat: Construirea de drumuri și poduri peste laguna An Khe ar amenința în mod direct integritatea sitului arheologic; ar amenința întregul peisaj și mediul de viață atât pentru oameni, cât și pentru organismele vii care locuiesc acolo. Prin urmare, dacă se dorește întocmirea unui dosar științific pentru ca situl cultural arheologic Sa Huynh să devină un sit al Patrimoniului Mondial, acest lucru va fi cu siguranță foarte dificil de realizat. Potrivit președintelui Asociației Arheologice din Vietnam, chiar și fără obiectivul statutului de Patrimoniu Mondial, atunci când un sit este deja un sit național sau național special, principiul rămâne acela de a-l păstra în starea sa originală. Odată ce valoarea originală este distrusă, orice eforturi ulterioare de restaurare vor fi doar relative.

Răspunzând la întrebarea „Care este opțiunea fezabilă pentru conservarea valorilor fundamentale ale Monumentului Național Cultural Arheologic Special Sa Huynh?”, profesorul asociat Tin a observat: „Din câte știu, rutele propuse prin zona lagunei An Khe au fost foarte bine coordonate de părțile relevante, iar unele opțiuni trebuie discutate temeinic. De asemenea, recunoaștem că firmele de construcții se confruntă cu dificultăți, dar sunt foarte receptive la opiniile experților. Opțiunea recomandată de experți, oameni de știință și experți culturali este de a curba drumul pentru a urma terenul de pe partea de vest a lagunei An Khe, urmând îndeaproape și «tăind» de-a lungul actualei autostrăzi și a căii ferate. Este puțin dificil, dar în schimb, întreaga lagună An Khe și situl arheologic Sa Huynh vor fi protejate pentru a se pregăti pentru următorii pași.”

Drumul sau viaductul de la acea curbă necesită, de asemenea, o proiectare atentă pentru a se asigura că este plăcut din punct de vedere estetic, potrivit condițiilor naturale și, dacă este posibil, poate servi drept punct de atracție pentru situl de patrimoniu în viitor.

Dintr-o perspectivă integrată a planificării, această abordare reduce și conflictul direct dintre noile rute de transport și spațiile sensibile de patrimoniu. „Patrimoniul nu este doar un bun fizic, ci posedă și valoare spirituală și poate fi chiar asemănat cu un «spațiu sacru».”

Prin urmare, toate deciziile legate de patrimoniul cultural, istoric și arheologic trebuie analizate cu atenție nu doar dintr-o perspectivă economică și tehnică, ci și dintr-una culturală profundă. În acest caz specific, părțile relevante, împreună cu experți, oameni de știință și manageri, au purtat discuții și au ajuns la un consens asupra următoarei recomandări: „Prioritatea maximă ar trebui acordată conservării complete a sitului arheologic cultural Sa Huynh”, a subliniat conf. dr. Tong Trung Tin.

Sursă: https://baovanhoa.vn/van-hoa/can-uu-tien-bao-ton-toan-ven-220130.html


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
imagini din viața de zi cu zi, întâlniri

imagini din viața de zi cu zi, întâlniri

O, Vietnam!

O, Vietnam!

Fratele mai mare

Fratele mai mare