Portret din mozaic ceramic pe fundal de lac realizat de artistul To Ngoc Trang

(CLO) Expoziția „Vis” a artistului To Ngoc Trang (Trang Troc) are loc la Zona 75 - Artă și Licitație 75 Hang Bo (Hoan Kiem, Hanoi). Expoziția prezintă 26 de portrete ceramice pe fundal de lac... majoritatea fiind portrete ale unor figuri celebre din religie, politică , știință, artă și chiar icoane literare.

„Visul” este prima expoziție personală a artistului To Ngoc Trang, cunoscut și sub numele de Trang Troc. Expoziția prezintă 26 de portrete ceramice pe fundal de lac. Majoritatea portretelor sunt reprezentate de figuri celebre din diverse domenii, de la religie, politică, știință , artă, până la icoane literare precum: Iisus, Buddha, Margaret Thatcher, Einstein, Lev Tolstoi, Picasso, Bui Xuan Phai, Don Quijote, Chi Pheo, Thi No, Lao Hac, Ba Kien...

Pictorița To Ngoc Trang (cămașă albastră) interacționează cu vizitatorii la expoziția sa personală.

În ea, artistul s-a pictat și pe sine cu bucăți de ceramică sparte din vasul soției sale. Aceasta este prima lucrare din seria „Visul”, care a deschis și o nouă fază a carierei sale creative.

Artistul To Ngoc Trang a spus: „La sfârșitul anului 2021, soția mea a spart un bol foarte frumos și m-a rugat să-l montez la loc. Privind grămada de bucăți sparte, mi s-a părut ciudat de asemănător cu mine. Am încercat să le pun laolaltă pentru a-mi face fața. Și, în final, toți cei care au venit să vadă au recunoscut că era Trang Troc.”

Văzând acest joc ca fiind distractiv, am continuat să adun bucăți de ceramică sparte prin casă și le-am cerut peste tot. Oamenii erau foarte fericiți să ajute la strângerea gunoiului. Mi-am dat seama că bucățile de ceramică sparte sunt durabile. În plus, vin în multe forme, blocuri și culori. În timp ce picturile tradiționale folosesc materiale vechi, cum ar fi acuarela, uleiul, lacul și acrilicul, pentru a se exprima, de ce nu folosim diverse bucăți de ceramică sparte pentru a le combina, evocând forme, blocuri și culori pentru a crea un sentiment?

Materialul folosit de artista To Ngoc Trang în lucrările sale este ceramica spartă. Adică, ceramică sub formă de „deșeu”, un material derivat dintr-un produs care a fost odată complet înainte de a fi spart.

Spre deosebire de arta mozaicului sau a mozaicului ceramic decorativ din arhitectura mormintelor dinastiei Nguyen și din arhitectura urbană modernă, limbajul creativ al lui To Ngoc Trang constă în utilizarea unor bucăți ceramice naturale sparte, fără a utiliza nicio mașină sau dispozitiv mecanic pentru a modela bucățile sparte în funcție de voința subiectivă.

Publicul vizitează spațiul expozițional.

Comentând expoziția lui To Ngoc Trang, artistul Ly Truc Son a spus: „Nu sunt sigur de procentul de oameni cărora le plac portretele lui To Ngoc Trang, realizate într-un stil foarte neobișnuit, mie îmi plac și mă apropii repede de ele. Uneori, ideile artistice le vin artiștilor brusc, ca un mic accident, un bol antic, un vas ceramic vechi care cade și se sparge, deschizând un spațiu luminos.”

Fragmentele devin motive, reunindu-se pentru a forma portrete ale unor personaje care au devenit simboluri ale științei, artei, religiei, politicii sau care apar doar în literatură...

Expoziția este deschisă până pe 19 ianuarie 2025 la Area 75 - Art & Auction 75 Hang Bo, districtul Hoan Kiem, Hanoi .

Un portret ceramic pe fundal de lac, realizat de artistul To Ngoc Trang.

Pictorul To Ngoc Trang a absolvit departamentul de lac al Universității de Arte Frumoase Industriale din Hanoi. În primele etape ale carierei sale de pictor, a lucrat ca ilustrator la Editura Kim Dong și a câștigat numeroase premii importante pentru ilustrație, cum ar fi Premiul pentru Ilustrație de la Universitatea Street Bank, SUA (2001), Premiul pentru Ilustrație de la Asociația Mondială a Editorilor (2002)...

Sursă: https://www.congluan.vn/ngam-chan-dung-ghep-gom-tren-nen-son-mai-cua-hoa-si-to-ngoc-trang-post328924.html