Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Rolul borcanului în viața grupurilor etnice Ede, M'nong și Ma.

Báo Đắk NôngBáo Đắk Nông02/05/2023


z4292873996019_175951abbe06c448354333cbdd41887b(1).jpg
Pentru poporul Ede, vasul de lut este foarte prețios și sacru, așa că este folosit doar pentru prepararea vinului de orez.

Borcanele de lut (Ché) au de obicei o gură rotundă, bulboasă, un corp mare, bombat, care se subțiază spre bază. Sunt fabricate din lut, arse la temperaturi ridicate și fie glazurate, fie lăsate neglazurate. Poporul M'nong le numește Yăng, poporul Ede le numește Chéh, iar poporul Ma le numește Đrắp și Jăng. Pentru poporul M'nong, Ede și Ma, există multe tipuri de borcane, fiecare cu propriul nume. Numele borcanelor pot fi bazate pe culoarea, modelele, forma sau animalele decorate pe corpul lor. Borcanele valoroase pot fi chiar numite după proprietarul lor, o linie de familie sau un eveniment conex.
La fel ca alte grupuri etnice din Munții Centrali, borcanele tribului Ede au și ele semnificații diferite. Sunt obiecte sacre, așa că atunci când aduc acasă pentru prima dată un borcan, oamenii efectuează de obicei o ofrandă ritualică. Familia domnului Y'Bin ÊBan din cătunul Nui, comuna Tam Thang, districtul Cu Jut, este lăudată de săteni ca fiind cea mai bogată și mai puternică din cătun. Acest lucru se datorează faptului că doar familia sa mai păstrează borcane antice vechi de sute de ani. Familia sa folosește aceste borcane pentru a prepara vin de orez folosit în ritualurile anuale ale tribului Ede. Sunt bunuri prețioase, prețuite, conservate și întreținute cu grijă de familia sa.

dslr_05.jpg
În casele lor, oamenii din tribul Ede își rezervă cel mai proeminent loc pentru a expune și depozita prețioasele borcane transmise de la strămoșii lor.

Domnul Y'Bin ÊBan a spus: „Poporul Ê Đê nu își face propriile borcane. Aceste borcane au fost cumpărate de familia noastră în Laos; nu le avem în Vietnam. Acestea sunt borcane antice, nu noi, precum cele care se vând acum pe piață. Pe vremuri, bunicii și părinții noștri făceau schimb de bivoli pentru a le achiziționa. Aceste borcane sunt foarte valoroase și prețioase. Familiile cu multe gonguri și borcane sunt considerate bogate. Foarte puține familii din sat mai păstrează aceste borcane; viața este modernă acum, așa că nu multe familii mai prepară vin de orez și mai păstrează multe borcane.”
Pentru poporul Ede, întregul ciclu al vieții, de la naștere și maturitate până la moarte, este inextricabil legat de vasul de lut. În timp ce este în viață, vasul este strâns legat de oameni prin festivaluri, ritualuri și ofrande aduse zeităților; este o moștenire de familie, un bun valoros folosit ca zestre pentru fii atunci când se căsătoresc și pentru fiice atunci când „își găsesc” un soț. Când proprietarul moare, vasul este, de asemenea, „împărtășit” cu acesta în tărâmul etern.
Prin urmare, valoarea unui borcan nu este determinată exclusiv de cursul său de schimb în raport cu bunuri de mare valoare, cum ar fi bivolii sau alte bunuri prețioase, ci mai degrabă de caracterul său sacru. Oamenii Ede consideră borcanul ca pe un membru al familiei, împărtășind bucuriile și necazurile lor și fiind martori la evenimente importante din viața indivizilor, familiilor și a întregii comunități. În plus, este considerat un loc de locuit pentru spirite, un obiect sacru și o ofrandă adusă zeilor. Bătrânii, capii familiilor, sunt întotdeauna mândri când le povestesc copiilor și nepoților lor despre acest obiect sacru. De asemenea, le reamintesc constant urmașilor lor să prețuiască și să păstreze această comoară lăsată de strămoșii lor.
Grupurile etnice din Munții Centrali în general, și populația M'nong în special, își împletesc întreaga viață cu vinul de orez. Orezul poate fi rar, dar aprovizionarea cu vin de orez nu se oprește niciodată. Ei folosesc cele mai fine borcane cu vin pentru ritualuri comunitare și familiale. Prin urmare, aceste borcane sunt întotdeauna prezente în fiecare ceremonie a populației M'nong.

z4292158084526_0941d605f5a136db2e3ec879de653ca2.jpg
La prima vedere, unele tipuri de borcane par foarte asemănătoare, dar la o inspecție mai atentă, veți observa că toate au diferențe.

În cătunul Bu P'Râng, comuna Đắk ND'rung, districtul Đắk Song, trăsăturile culturale distinctive ale poporului M'nông sunt încă păstrate. Oamenii din cătun încă practică meșteșuguri tradiționale, își păstrează obiceiurile, tradițiile, festivalurile populare, cultura gong și cultura culinară
În casa sa, dna Thi Mai dedică cel mai important loc expunerii și depozitării prețioaselor borcane transmise de la strămoșii săi. Borcanele din casa dnei Thi Mai sunt disponibile în multe culori, modele și stiluri, cu animale decorate pe suprafețele lor, ceea ce le face foarte frumoase. Pentru poporul M'nong, există multe tipuri de borcane, fiecare având propriul nume.
Dna Thi Mai a spus: „Poporul M'nong are multe tipuri de borcane. Cele mai vechi borcane datează de zeci de generații. Printre borcanele prețioase se numără borcanul Rlung, borcanul Gri bok but, borcanul Bo, borcanul Suh ntang keh și borcanul Yang brah hueng... Pe vremuri, strămoșii noștri trebuiau să facă schimb de bivoli și vaci pentru a le obține.”
Printre modelele comune se numără dragonii, simbolizând visul de a zbura precum un dragon și o viață cu prosperitate și abundență crescândă; modele de plante și copaci care simbolizează viața poporului M'nong legată de câmpurile, munții și pădurile lor; și unele modele care nu au nicio semnificație, servind doar ca decor.
Doamna Thi Mai a povestit că, pe vremea când părinții ei erau în viață, le dădeau adesea copiilor și nepoților lor vase prețioase de lut și le umpleau în mod regulat cu vin de orez, astfel încât părinții ei să aibă mereu vin de băut. Aceste vase valoroase erau transmise din generație în generație, devenind obiecte sacre, strâns asociate cu fiecare clan și familie. Prin urmare, aceste obiecte sunt ca niște copii spirituali ai familiilor M'nong; admirarea și curățarea lor în fiecare zi este o sursă de fericire pentru ei.
Cu cât un borcan este păstrat mai mult timp, cu atât devine mai valoros. Valoarea sa nu constă în bani sau bunuri materiale, ci în valoarea sa spirituală, în lucrurile semnificative pe care le aduce familiei și comunității. Prin urmare, familiile care încă dețin borcane antice sunt foarte respectate și admirate de vecinii lor. Când satul are un eveniment important, oamenii împrumută adesea aceste borcane antice și valoroase pentru a îndeplini ritualuri importante.

"

Astăzi, borcanele nu mai sunt folosite ca mijloc de schimb așa cum erau odinioară. Borcanele antice devin din ce în ce mai rare; chiar și cei care vor să le cumpere nu pot face acest lucru. Viața modernă a pătruns în sate, dar borcanele încă ocupă un loc important în familiile și comunitățile grupurilor etnice indigene din Dak Nong. Niciun festival al populației indigene nu este complet fără borcane cu vin de orez. Mai ales în destinațiile turistice și chiar și în casele moderne, borcanele antice sunt considerate obiecte decorative valoroase. Din acest motiv, borcanele au contribuit la conservarea, conservarea și promovarea valorilor culturale tradiționale distinctive ale Dak Nong în special și ale Munților Centrali în general.

La casa expozițională din Bon N'Jrieng, un sat etnic Ma din comuna Dak Nia, orașul Gia Nghia, sunt expuse artefacte ale grupului etnic Ma din Dak Nong . Diverse tipuri de vase folosite de poporul Ma sunt, de asemenea, expuse aici pentru a le prezenta vizitatorilor din apropiere și de departe un aspect unic al culturii lor.
Dna H' Giang, din cătunul N'Jriêng, comuna Đắk Nia, este membră a grupului etnic Mạ care locuiește aici. De la naștere și până în prezent, a auzit multe povești de la bunici și părinți despre vasele poporului său, inclusiv despre vasul sacru menționat în epopeea Mạ. Pe măsură ce a crescut, a înțeles din ce în ce mai bine semnificația și rolul vaselor în viața poporului Mạ, văzându-le prezente în ceremoniile de nuntă și la festivalul recoltei. Acum, nu mai există multe vase antice, așa că bătrânii de aici își învață adesea copiii și nepoții despre frumusețea culturii lor și valoarea acestor vasele.
Dna H'Giang a spus: „Aceste borcane au fost cumpărate de oamenii din satele comunei Dak Nia cu mult timp în urmă. În trecut, strămoșii noștri le schimbau pe bivoli, vaci, porci și orez, nu pe bani. Acum, orice familie care le mai are le aduce aici pentru a le expune, astfel încât mai mulți oameni să poată afla despre ele și pentru ca copiii și nepoții noștri să le poată vedea. De acolo, putem învăța să ne păstrăm cultura tradițională.”

dslr_04.jpg
În sala de expoziții situată în Bon N'Jrieng, comuna Dak Nia, orașul Gia Nghia, alături de alte artefacte culturale ale poporului Ma, borcanele sunt, de asemenea, expuse într-un mod demn.

În mentalitatea poporului Ma, orice este esențial și valoros trebuie să fie conținut într-un vas sacru și prețios. În ceea ce privește stilul și forma, borcanele Ma au multe asemănări cu cele ale popoarelor Ede și M'nong. Există multe tipuri, fiecare cu propriul nume. Fiecare borcan are propria semnificație, reflectând cultura populară și credințele poporului.
Borcanele sunt obiecte indispensabile în ritualurile importante ale poporului Ma, așa că sunt păstrate cu grijă. Chiar și în timpurile moderne, nimic nu poate înlocui borcanele în viața poporului Ma. Bătrânii speră doar că generațiile viitoare ale poporului Ma vor învăța să prețuiască aceste comori ale grupului lor etnic.
Prin intermediul ritualurilor, cu prezența borcanelor, popoarele Ede, M'nong și Ma își exprimă recunoștința și aspirațiile pentru protecția și binecuvântările zeilor. În ritualurile agricole, ei se roagă pentru sănătate bună, vreme favorabilă, resurse de apă abundente, recolte abundente și orez, porumb, bivoli, vite, porci și găini din belșug. În ritualurile ciclului vieții, borcanele transmit urări pentru o viață sănătoasă, pașnică, fără sărăcie și boli. Aceasta este sursa de putere care le permite să fie optimiști, încrezători în ei înșiși și să creadă în viitor. Aceste urări, încredințate borcanelor, ajută, de asemenea, la conectarea comunității, încurajând eforturile colective în producție, conservând resursele comunității și asumându-și responsabilitatea pentru protejarea mediului ecologic, a resurselor de apă și a terenurilor.



Sursă

Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Copilăria este ceva ce nimeni nu poate alege.

Copilăria este ceva ce nimeni nu poate alege.

Punct de oprire

Punct de oprire

O experiență distractivă

O experiență distractivă