Chi Ma: Sângele vieții regiunii de frontieră

Cele mai recente știri, oficiale și corecte.

- De aproximativ un an, în special în perioada Anului Nou Lunar al Calului 2026,   Poarta de frontieră Chi Ma (comuna Mau Son, provincia Lang Son ) este aglomerată și vibrantă. În fiecare zi, sute de vehicule traversează granița dintre Vietnam și China. Toate acestea creează o „linie de salvare” constantă, stimulând comerțul transfrontalier dintre Vietnam și vecinul său.   Galerie foto   Surprindeți aici cele mai autentice și vii momente ale activităților aglomerate de import și export.

În ultimele zile ale Anului Șarpelui (2015), încă de dimineață devreme, șiruri lungi de camioane container care transportau produse agricole și alte mărfuri au trecut prin poarta de control, intrând în zona porții de frontieră Chi Ma, transformând-o într-unul dintre cele mai aglomerate puncte vamale din provincia Lang Son. Această vitalitate nu se referă doar la cifrele de import și export, ci și la revitalizarea unei întregi zone economice de frontieră după o lungă perioadă de stagnare din cauza impactului pandemiei de COVID-19 din anii precedenți.

Poarta de frontieră Chi Ma, care acoperă peste 42 de hectare, a fost investită în mod cuprinzător și modern. În prezent, poarta de frontieră este traversată zilnic de între 200 și 300 de vehicule de import și export, o creștere de 3-4 ori a densității vehiculelor față de aceeași perioadă a anului trecut. În zona porții de frontieră, există 10 zone de staționare pentru vehicule, capabile să găzduiască 1.000 de vehicule de import și export de mare capacitate, fără a se confrunta cu aglomerație localizată.

La punctul de control B1, înregistrarea vehiculelor care transportă mărfuri importate se efectuează întotdeauna cu strictețe și sistematic . Pentru a facilita trecerea șoferilor pe distanțe lungi, ofițerii vamali de la punctul de frontieră sunt mereu la datorie, ghidând cu sârguință și rezolvând procedurile cu cel mai înalt simț al responsabilității. Datorită procedurilor operaționale rapide și sprijinului dedicat al ofițerilor, toate vehiculele și mărfurile sunt vămuite fără probleme, fără nicio aglomerație.

Reprezentanții companiilor sunt ocupați să completeze documentele la birourile autorităților competente. Dna Hoang Thi Ben, reprezentantă a unei companii din Lang Son, efectuează procedurile vamale pentru un transport de electronice importate aparținând SAMSUNG Electronics Vietnam Co., Ltd. Potrivit dnei Ben, reforma procedurilor vamale a creat cele mai favorabile condiții pentru activitățile comerciale transfrontaliere ale companiilor. De exemplu, procedurile vamale durează acum doar 3-5 minute pentru un camion de transbordare și 15-20 de minute pentru un camion de import direct la poarta de frontieră.

Dna Do Thi Huyen My, ofițer în cadrul echipei vamale de la punctul de frontieră Chi Ma, este ocupată cu procesarea documentelor în sistemul automat de vămuire VNACCS/VCIS. Dna My a declarat: „În acest moment, deși volumul de muncă a crescut de multe ori față de perioada premergătoare Tet-ului de anul trecut, în spiritul oferirii unui sprijin maxim întreprinderilor, lucrăm până când treaba este finalizată, nu până când timpul se termină. Datorită sistemului automat de vămuire VNACCS/VCIS, procesarea documentelor durează doar câteva minute, asigurând un flux continuu și precis de mărfuri și îndeplinind cerințele pentru vămuire.”

În prezent, la punctul de frontieră Chi Ma sunt implicate în mod regulat 330 de firme în activități de import și export, o creștere de peste 100 de firme față de ianuarie 2025. De la începutul anului 2026 până în prezent, cifra de afaceri totală din import și export a ajuns la aproape 1,9 miliarde USD, numărul total de declarații înregistrate a depășit 6.000, iar veniturile totale din taxele de import și export au ajuns la aproximativ 200 de miliarde VND. Aceste rezultate contribuie semnificativ la obiectivele economice ale provinciei și ale țării încă de la începutul noului an.

Ritmul de lucru este alert în depozitele din zona de frontieră. În loc de încărcare și descărcare manuală, un sistem de stivuitoare specializate de mare capacitate și linii moderne de manipulare a mărfurilor la poarta de frontieră Chi Ma funcționează continuu de dimineața devreme până seara târziu. Tehnologia modernă face ca viteza de transport și încărcare a mărfurilor să fie mult mai rapidă decât metodele manuale, reducând semnificativ costurile și timpul de așteptare pentru companii.

Recent, punctul de frontieră a cunoscut o diversificare a mărfurilor. Nu doar bunurile de consum și produsele agricole, ci și articole precum componente electronice, piese auto, utilaje și echipamente pentru producție au crescut semnificativ față de aceeași perioadă a anului trecut. Pentru a asigura acuratețea și siguranța mărfurilor, ofițerii vamali de la punctul de frontieră Chi Ma inspectează periodic mărfurile de import și export. Această activitate se desfășoară cu strictețe, în conformitate cu reglementările și cu spiritul de a oferi sprijin maxim întreprinderilor pentru a asigura o vămuire rapidă.

Pentru a gestiona volumul sutelor de vehicule care intră și ies zilnic pe poarta de frontieră, Stația de Grăniceri Chi Ma și-a mărit personalul cu 100% la punctele de control, asigurând securitatea și ordinea în zona porții de frontieră. Sub îndrumarea autorităților, camioanele mari sunt reglementate să circule pe benzile corecte și în mod ordonat.

Maiorul Hoang Van Manh, ofițer la Stația de Grăniceri Chi Ma, a declarat: „Deși volumul de vehicule este mare, în special în timpul sezonului sărbătorilor Tet, ne asigurăm întotdeauna că există suficient personal la punctele de control, punctele de control și porțile de control B1 și B2 din cadrul porții de frontieră pentru a proteja securitatea, ordinea și a regla traficul. În zilele normale, lucrăm în două ture (7:30 - 11:00 și 13:30 - 17:00), dar în zilele cu un volum mare de vehicule, lucrăm ore suplimentare până la ora 19:00. Faptul că sute de vehicule de import și export trec în siguranță prin vamă în fiecare zi înseamnă că ne-am îndeplinit sarcina atribuită, contribuind cu mica noastră parte la dezvoltarea comerțului în provincie și în țară.”

Dl. Nguyen Van Duong (cu domiciliul în districtul Ky ​​Lua, provincia Lang Son) este un șofer cu mulți ani de experiență în transportul de produse agricole din sud până la granița Lang Son. Dl. Duong a împărtășit cu bucurie: „După ani de stagnare din cauza pandemiei și a dificultăților economice, anul acesta, în special în perioada premergătoare Anului Nou Lunar, Anul Calului, poarta de frontieră Chi Ma a fost mult mai aglomerată. Datorită acestui fapt, avem locuri de muncă stabile, exportând în medie 2 sau 3 camioane de produse agricole pe aici în fiecare lună. În această sărbătoare de Tet, eu și colegii mei șoferi de cursă lungă suntem hotărâți să «mâncăm repede și să dormim urgent», lucrând până pe 29 Tet pentru a asigura livrarea la timp a mărfurilor către vecinul nostru.”

În după-amiaza târzie a zilelor premergătoare Anului Nou Lunar al Calului, camioanele care transportau mărfuri de import și export continuau să se alinieze la poarta de frontieră Chi Ma. Acest ritm neobosit arată că poarta de frontieră Chi Ma a „reînviat” cu adevărat după ani de liniște, devenind o zonă comercială vibrantă pentru provincie și țară, promițând prosperitate și succes în noul an.

Sursă: https://baolangson.vn/chi-ma-mach-song-bien-cuong-5077319.html