Piețele tradiționale au nevoie de o nouă înfățișare.

BAC NINH - Piețele tradiționale nu sunt doar locuri pentru cumpărarea și vânzarea de produse regionale pentru a satisface nevoile esențiale ale populației locale, ci și locuri unde oamenii se pot întâlni și socializa ori de câte ori este zi de piață; păstrând multe caracteristici culturale și obiceiuri ale populației locale. Prin urmare, provincia acordă întotdeauna atenție renovării și modernizării piețelor tradiționale.

Nu este doar un loc pentru cumpărarea și vânzarea de bunuri.

Piața Tan Son, situată în comuna Tan Son, există de mult timp. Pe lângă furnizarea de bunuri populației locale, Piața Tan Son oferă și articole de bază locuitorilor din comunele Son Hai, Sa Ly și Bien Son din provincia Bac Ninh , precum și unor zone din provincia Lang Son. Piața are loc la fiecare cinci zile, pe 2, 7, 12, 17, 22 și 27 ale lunii lunare. Cea mai specială zi de piață este pe 12 ianuarie a fiecărui an. Localnicii o numesc „Piața Iubirii Cascadei Leneșe”, o tradiție veche de secole care reflectă cultura unică a grupurilor etnice din zonă.

Piața Yen este supraaglomerată, cu oameni care își vând mărfurile chiar pe trotuare și pe mijlocul străzii.

Dl. Lang Quoc Ky, membru al minorității etnice Nung din satul Bac Hoa și șeful clubului de cântece populare Nung din comuna Tan Son, a spus că pentru locuitorii din zonă, mersul la piață în a 12-a zi a primei luni lunare este ca și cum ar participa la un festival. Oamenii vin aici nu doar pentru a cumpăra bunuri sau a-și vinde produsele agricole, ci și pentru a socializa și a se întâlni cu vechi prieteni la un ceai sau la un vin de primăvară. În special, se adună în grupuri și perechi pentru a cânta cântece de tip „chemare și răspuns”, pentru a-și exprima sentimentele și pentru a face schimb de gesturi romantice prin melodiile Sloong Hao.

Potrivit domnului La Trieu Van, colecționar de folclor și fost director al Centrului de Cultură, Informare și Sport din districtul Son Dong, provincia Bac Giang (fostul), oamenii din zonele muntoase locuiesc adesea pe dealuri și munți înalți. Multe case și sate sunt separate de zeci de kilometri. Călătoria implică traversarea munților și pădurilor, ceea ce face dificilă vizitarea frecventă a oamenilor. Prin urmare, timp de generații, oamenii din zonele muntoase au folosit ziua pieței ca zi de întâlnire pentru a socializa, a se invita reciproc la băut vin, a cânta cântece de chemare și răspuns și a schimba versuri romantice. Abia după ce piața se închide sau după ce se îmbată se despart, promițând să se reîntâlnească în următoarea zi de piață. „Nenumărați tineri și tinere și-au găsit dragostea și s-au căsătorit datorită acestor zile de piață. Și nenumărați tineri și tinere au avut poveștile de dragoste întrerupte, așa că în fiecare an se întorc la piața iubirii pentru a se reîntâlni”, a spus domnul Van.

Pe lângă Piața Tan Son, Bac Ninh are în prezent multe alte piețe, cum ar fi Piața Phong Van din comuna Bien Son; Piața Que Son din comuna Dai Son; Piața Bien Dong din comuna Bien Dong… care încă păstrează frumusețea cântecelor de tip chemare-răspuns și a curtării prin melodiile sloong hao, sli și luon ale grupurilor etnice Tay și Nung în timpul piețelor Tet (Anul Nou Lunar). Pentru a păstra și promova valoarea culturală a acestor piețe din zonele muntoase, agențiile funcționale și autoritățile locale au dezvoltat festivaluri de primăvară, cum ar fi „Festivalul și Piața de Primăvară din zonele muntoase Luc Ngan” sau Festivalul de Cântece Sloong hao și Thac Luoi - Piața Iubirii Tan Son. Acest lucru păstrează frumusețea culturală a zonelor muntoase și promovează valoarea piețelor tradiționale, contribuind la dezvoltarea comerțului și a serviciilor și la creșterea veniturilor oamenilor.

Construirea unei piețe civilizate și moderne.

Până în prezent, provincia Bac Ninh are 238 de piețe (inclusiv 2 piețe de clasa I, 24 de piețe de clasa II și 212 piețe de clasa III). În prezent, statul a investit, a construit și a gestionat 173 de piețe. Restul piețelor sunt investite, gestionate și operate de întreprinderi și cooperative. Se estimează că aceste piețe creează locuri de muncă pentru peste 25.000 de lucrători. Pentru a spori eficiența piețelor tradiționale, numai din 2021, provinciile Bac Giang și Bac Ninh (fostele) au investit zeci de miliarde de VND pentru a renova și moderniza aceste piețe.

Până în prezent, noua provincie Bac Ninh are 238 de piețe (inclusiv 2 piețe de clasa I, 24 de piețe de clasa II și 212 piețe de clasa III). În prezent, 173 de piețe sunt construite, gestionate și finanțate de stat. Restul piețelor sunt finanțate, gestionate și operate de întreprinderi și cooperative. Se estimează că aceste piețe creează locuri de muncă pentru peste 25.000 de lucrători.

Mai exact, provincia Bac Giang a dezvoltat încă două piețe, inclusiv Piața Ninh Son și Piața Nui Hieu, în districtul Van Ha, cu o investiție totală de 10,5 miliarde VND din bugetul de stat. Autoritățile locale au integrat diverse surse de finanțare (Programul Național Țintă pentru dezvoltarea socio-economică în zonele minorităților etnice și muntoase, Programul Național Țintă pentru construirea de noi zone rurale etc.) în valoare totală de peste 73 de miliarde VND pentru a repara, renova și moderniza 18 piețe.

Aceasta include mai multe piețe, cum ar fi: Ke, My Do, în districtul Bac Giang; piața Kep, comuna Kep; piața Duong Huu, comuna Duong Huu... În plus, fosta provincie Bac Ninh a investit, de asemenea, zeci de miliarde de VND pentru renovarea și modernizarea piețelor tradiționale, cum ar fi: Chau Cau, districtul Chau Phong; Nam Son, districtul Nam Son; Chi Long, Yen Trung, în comuna Yen Phong... Renovarea și modernizarea acestor piețe ajută la asigurarea siguranței și igienei alimentare, la prevenirea și controlul incendiilor și exploziilor, la combaterea poluării mediului, la construirea unui mediu comercial civilizat și la construirea unei zone curate, frumoase, civilizate și moderne.

Pe lângă piețele construite și renovate cu investiții de stat, există și multe piețe în care investesc companii. De exemplu, Green Environment Co., Ltd. a investit peste 142 de miliarde VND (excluzând taxele de arendă) pentru a implementa „Proiectul de construire a unei piețe de clasa a II-a în orașul Nenh” din cartierul Nenh, cu o suprafață totală de peste 18.300 m2, inclusiv o clădire principală modernă cu 3 etaje (cu scări rulante și lifturi), 100 de chioșcuri cu 2 etaje și 180 de puncte de vânzare. Dl. Nguyen Bach Dang, director adjunct al companiei, a declarat că, după finalizare și punere în funcțiune (prevăzută în octombrie 2025), noua piață Nenh va înlocui vechea piață Nenh, satisfăcând nevoile tot mai mari ale locuitorilor locali și ale lucrătorilor care vin să lucreze și să locuiască în zonă.

În ultimii ani, comerțul electronic s-a dezvoltat continuu și a devenit dominant. Prin urmare, modelul tradițional de afaceri cu amănuntul prin intermediul piețelor este în pericol de dispariție în multe locuri. Pentru a atrage oamenii să facă cumpărături în piețe, provinciile Bac Giang și Bac Ninh (fostele) s-au concentrat continuu și au investit în renovarea și modernizarea piețelor tradiționale. În același timp, au atras investiții pentru a construi piețele tradiționale într-o direcție civilizată și modernă. Printre aceste exemple se numără Piața Yen din districtul Kinh Bac.

Potrivit domnului Nguyen Kinh Quyen, fost președinte al Comitetului Popular al districtului Kinh Bac (vechi), Piața Yen există de mult timp. Anterior, Piața Yen deservea în principal locuitorii satului Yen Man. Cu toate acestea, din cauza dezvoltării rapide a orașului Bac Ninh (vechi) și a densității populației în creștere, administrația locală a planificat o nouă suprafață de teren de aproape 2 hectare, lângă Drumul Provincial 286 (la aproximativ 2 km de vechea Piață Yen), pentru a construi o zonă comercială și de servicii modernă care să înlocuiască vechea Piață Yen. În prezent, provincia a defrișat terenul și atrage investiții.

Provincia Bac Ninh se străduiește să devină un oraș cu guvernare centrală în viitorul apropiat. Prin urmare, dezvoltarea comerțului și a serviciilor (inclusiv a piețelor tradiționale) este extrem de necesară și necesită o atenție continuă. Aceste piețe nu numai că satisfac nevoile locuitorilor locali, dar deservesc și nevoile lucrătorilor din întreaga lume care vin la Bac Ninh pentru a locui și a lucra în zone industriale și alte activități comerciale și de servicii.

Text și fotografii: Dai La

Sursă: https://baobacninhtv.vn/cho-truyen-thong-can-dien-mao-moi-postid421221.bbg