
Mijloace de trai în satul vechi
Într-o casă improvizată, adăpostită de scânduri de lemn în zona Ấp Bắc, doamna Trần Thị Trí (77 de ani) și domnul Lâm Văn Láng (79 de ani) locuiesc încă în mijlocul grădinii care le-a fost casa aproape toată viața.
Dna Tri a povestit că în zona Ấp Bắc locuiau anterior peste 30 de gospodării care locuiau într-o zonă cu alunecări de teren severe, de-a lungul râului Vu Gia. Din 2019, administrația comunei Đại Phong (fostul district Đại Lộc, provincia Quảng Nam) încurajează locuitorii să se mute din zona periculoasă. Până în 2020, majorității gospodăriilor li s-a alocat teren pentru relocare într-o zonă nouă, tot în satul Mỹ Hảo. Familiei sale i s-a alocat un teren de 150 m² , după care și-au demontat vechea casă și au mutat-o în noua zonă pentru a construi o casă cu un singur etaj.
Noua casă era mai robustă și într-o locație mai sigură, dar doamna Tri a stat acolo doar pentru scurt timp înainte de a se întoarce la vechea ei casă. Ea a spus că, la aproape 80 de ani, ceea ce i-a ținut legați de vechiul lor sat a fost întreaga grădină de 2.500 de metri pătrați cu legumele, vacile, găinile și munca zilnică.
Nu este vorba doar de familia doamnei Tri; multe gospodării, după ce au case în zona de relocare, se întorc totuși la Ap Bac pentru a cultiva agricultura și a crește animale. Prin urmare, noile case din zona de relocare sunt uneori închise și tăcute, în timp ce vechiul sat de peste câmpuri încă își are focurile aprinse...

Unele case nu au încă certificate de proprietate asupra terenului.
Urmând vechiul drum de pământ până la malul râului Vu Gia, semnele eroziunii în zona Ap Bac sunt destul de evidente. Potrivit localnicilor, doar în ultimii 5 ani, apa a erodat peste 50 de metri de teren de la malul râului până în vechiul sat. Aceasta este o zonă periculoasă în timpul sezonului ploios, dar este și locul unde multe gospodării încă mai au terenuri pentru agricultură, țarcuri pentru animale, pomi fructiferi și principala lor sursă de venit.
Dna Nguyen Thi An (52 de ani, satul My Hao) deține peste 3.000 de metri pătrați de teren cu grădină în vechea zonă Ap Bac. Pe lângă cultivarea legumelor, crește două vaci și ocazional face treburi mărunte în zonă pentru a se descurca.
Ca multe alte gospodării, familiei sale i s-a alocat un teren de 150 m² în zona de relocare, a primit 20 de milioane de VND ca ajutor pentru mutarea vechii case, încă 50 de milioane de VND de la binefăcători și sprijin din partea autorităților locale pentru materiale de construcție. Datorită acestui fapt, a putut construi o casă cu mezanin.
Ceea ce o îngrijorează este că noua casă, construită cu mulți ani în urmă, nu a primit încă un certificat de folosință a terenului, așa că familia nu o poate ipoteca pentru a împrumuta bani de la bancă atunci când este nevoie. „Avem o casă nouă, dar fără titlul de proprietate, încă nu mă simt complet în siguranță. A trebuit să împrumutăm bani pentru a construi casa, iar acum este dificil să strângem capital pentru a rambursa datoria, deoarece banca cere certificatul de folosință a terenului. Locuim în casă, terenul este acolo, dar fără titlu, ne simțim nesiguri. Și tot trebuie să ne întoarcem să lucrăm în vechea grădină; dacă o lăsăm așa, cu ce vom trăi?”, a spus doamna An.
Această situație este, de asemenea, o preocupare comună pentru cele 31 de gospodării relocate din Ấp Bắc în zona de relocare Mỹ Hảo. Până la emiterea certificatelor de utilizare a terenurilor, sentimentul lor de securitate și stabilitate rămâne incert.

Îndepărtarea obstacolelor pentru a te stabiliza
Dl. Ngo Van Truong, șef adjunct al Departamentului Economic al comunei Vu Gia, a declarat că relocarea gospodăriilor din zona Ấp Bắc, care prezintă risc de alunecări de teren, a fost realizată conform planului fostului Comitet Popular al Districtului Dai Loc încă din 2019. Până la sfârșitul anului 2020, gospodăriile au fost mutate în zona de relocare a satului My Hao. Acesta este un plan de relocare din cauza dezastrelor naturale, având ca scop principal mutarea oamenilor din zona periculoasă, astfel încât a fost alocat doar teren rezidențial, în timp ce majoritatea gospodăriilor au continuat să trăiască din agricultură, cultivarea legumelor și a ardeilor iuți și creșterea animalelor în vechea lor locație.
„Autoritățile locale au observat că unele gospodării, în ciuda faptului că au case noi, se întorc totuși în vechile lor zone pentru a locui sau pentru a rămâne mai mult decât este necesar. Comuna a diseminat în mod repetat informații, a încurajat locuitorii și a analizat riscul alunecărilor de teren, în special în timpul sezonului ploios, și a întocmit, de asemenea, angajamente scrise de a nu rămâne în zone periculoase. Cu toate acestea, din cauza mijloacelor de trai și a obiceiurilor de muncă încă legate de vechile lor locuințe, această situație persistă. În timpul sezonului ploios, această zonă este întotdeauna monitorizată îndeaproape, iar oamenii sunt îndemnați să se mute în locații mai sigure”, a declarat dl Truong.
Un alt obstacol este emiterea certificatelor de drept de utilizare a terenurilor în zona de relocare. Potrivit domnului Truong, din 2020 până la implementarea modelului de administrație locală pe două niveluri, această chestiune a intrat sub autoritatea fostului Comitet Popular al Districtului Dai Loc. Din cauza complicațiilor legate de documente, proceduri, planuri de utilizare a terenurilor și date din sondaje, multor gospodării li s-au alocat terenuri și au construit case, dar nu au primit încă certificate, ceea ce a cauzat frustrare, în special pentru cei care trebuie să își ipotecheze terenurile pentru a împrumuta capital.
După ce comuna Vu Gia a adoptat un model de administrație locală pe două niveluri, Comitetul Popular al comunei a însărcinat Departamentul Economic, în special departamentul funciar, cu sarcina de a revizui vechile planuri de alocare a terenurilor și datele din sondaj în zona de relocare My Hao. În prezent, localitatea implementează o campanie de accelerare a finalizării și curățării bazei naționale de date funciare până în 2026, astfel încât restanțele de 31 de gospodării sunt revizuite și sondate mai cuprinzător.
„Poziția comunei este de a rezolva definitiv preocupările legitime ale oamenilor. Eliberarea certificatelor de drept de utilizare a terenurilor pentru 31 de gospodării din zona de relocare My Hao este în curs de revizuire și finalizare. Odată ce documentele funciare vor fi rezolvate, oamenii se vor simți mai în siguranță în noile lor locuințe. Autoritățile locale continuă, de asemenea, să încurajeze gospodăriile să nu se întoarcă în zona predispusă la alunecări de teren, astfel încât relocarea să atingă obiectivul de siguranță și stabilitate pe termen lung”, a informat dl Truong.
Sursă: https://baodanang.vn/chuyen-ghi-o-ap-bac-3339941.html









