O plimbare cu vâslit

„La început, am venit la Cheo ca o plimbare, din interesul și curiozitatea de a învăța și studia...” Această plimbare aparent trecătoare a făcut ca artista meritorie Nguyen Nhu Chi să rămână alături de Cheo timp de 60 de ani. Devenind unul dintre primii artiști meritorii ai formei de artă Cheo din orașul But Son (Hoang Hoa).

O plimbare cu vâslit Artistul merituos Nguyen Nhu Chi. Foto: Van Anh

Pasiune până la punctul în care uiți să mănânci

Potrivit artistei Nguyen Nhu Chi, pe atunci, Cheo, Tuong, Chau Van... erau forme populare de divertisment, multe trupe celebre din Hoang Hoa performau peste tot în provincie, fiind îndrăgite de adulți și copii. „Copiii de atunci iubeau Cheo, Tuong, Cai Luong, la fel cum tinerii de astăzi iubesc genurile muzicale moderne. Ori de câte ori satul avea un festival, uitam să mâncăm și ajungeam devreme, alegând cel mai bun loc. După festival, zăboveam atingând instrumentele muzicale, vorbind cu actorii și discutând despre piesă, fragmente... Abia când nu mai rămăsese nimeni în curtea casei comune ne întorceam acasă.” Acestea au fost primele amintiri frumoase ale domnului Chi când venea la arta Cheo.

„Într-adevăr, la început am venit la Cheo ca o plimbare, din interes a venit curiozitatea de a învăța, de a studia... Nimeni din familia mea nu știa să cânte Cheo și nici nu intenționau să urmez profesia unei «bresle de cântăreți», a mărturisit domnul Chi. Cu toate acestea, când a fost învățat de artiști populari, tânărul Chi și-a dezvăluit curând talentul. La vârsta de 14 ani, tânărul Chi era capabil să-și amintească toate instrumentele muzicale Cheo, să cânte la instrumente de percuție (tobă, cinel, pește de lemn) și la instrumente dificile, cum ar fi lăuta lunară și vioara cu două corzi. Fără a se opri la instrumente muzicale, domnul Chi a explorat și a învățat de la seniorii săi cum să cânte, cum să respire, cum să pronunțe cuvintele și cum să vibreze astfel încât notele să rezoneze, să bubuie și să sară corect în cântatul Cheo. Așa, zi de zi, arta lui Cheo l-a pătruns treptat în mod natural, ca suflarea vieții, fără să-mi dau seama măcar. „Am devenit actorul principal, stând pe scenă și interpretând alături de artiștii cu care mi-am dorit dintotdeauna să pot cânta în fiecare zi. «Vorbiți», a spus domnul Chi.

Când a izbucnit războiul, domnul Chi s-a înrolat în armată, crezând că „soarta” sa cu Cheo se va sfârși, că „călătoria” sa va ajunge la un sfârșit. Dar nu, în cele mai grele locuri cu bombe și gloanțe, „cântatul” putea „învinge sunetul bombelor”, spectacolele incitante și entuziaste erau o bucurie pentru a alina durerea soldaților de pe câmpul de luptă. Realizând marea semnificație spirituală a „cântatului”, domnul Chi s-a alăturat trupei de artă, compunând și interpretând.

Cântecele din timpul bombelor și gloanțelor l-au făcut pe domnul Chi să realizeze adevărata valoare și marea putere a artei populare tradiționale în viața poporului vietnamez. El a decis să-și dedice viața artei Cheo.

Perioada în care domnul Chi a fost eliberat din armată a fost și perioada în care artele tradiționale erau treptat uitate, predecesorii îmbătrâneau și mureau, iar generația tânără nu era dornică să învețe. „Acest lucru m-a făcut să simt durere timp de multe luni. Trebuie să găsesc o modalitate de a readuce cântecul tradițional” - acest gând l-a îndemnat pe domnul Chi să-i găsească și să-i adune pe cei care erau încă „atașați” de Cheo pentru a se alătura trupei de artă, care mai târziu a devenit Clubul de Artă Populară din But Son Town. Pentru a menține activitățile trupei de artă la acea vreme, domnul Chi și-a cheltuit de multe ori propriii bani pentru a finanța spectacolele trupei, a cumpăra suficiente echipamente de repetiții și a încuraja și motiva spiritul de conservare a identității culturale naționale în inimile tuturor.

Entuziasmul și pasiunea domnului Chi și a membrilor Clubului fac ca melodiile Cheo să fie mai pasionale și mai pline de suflet, iar Clubul primește numeroase invitații de a cânta. Domnul Chi și Clubul participă în mod regulat la festivaluri provinciale și naționale importante, primind numeroase certificate de merit din partea provinciei și a Guvernului Central. Exemple tipice includ: Medalia de aur pentru piesa Cheo „Clopotul de avertizare” în 2005; Certificatul de Merit din partea Ministrului Culturii, Sportului și Turismului pentru domnul Chi și Club pentru realizările lor remarcabile în construirea vieții culturale la nivel local în perioada Noii Dezvoltări Rurale 2016-2018; Certificatul de Merit din partea Centrului de Dezvoltare Muzicală din Vietnam, Asociația Muzicienilor din Vietnam; Certificatul de Merit din partea Președintelui Comitetului Popular al provinciei Thanh Hoa; Președintele i-a acordat titlul de Artist Meritoriu 2019 în genul artei spectacolului popular...

Aducând „suflarea” vieții în canotaj

„O mare bucurie îmi umple inima, orașul meu natal este plin de entuziasm. Bucuria pare să se răspândească în fiecare casă, felicitându-l pe Hoang Tien pentru îndeplinirea criteriilor model NTM. Deoarece Comitetul de Partid și Poporul se străduiesc împreună, am obținut rezultatele de astăzi”... Acestea sunt versurile spectacolului Cheo pe care domnul Chi l-a compus împreună cu colegii săi pentru trupa de artă a comunei Hoang Tien. Versurile din piesele și spectacolele Cheo sunt îndrăgite de localnici deoarece poartă „suflarea” vieții, reflectând realitatea vieții odată cu schimbările din NTM, transformarea digitală, mediul rural inteligent, mișcarea de donare de terenuri pentru construcția de drumuri... și conflictele, anticorupția... ambele poartă suflarea vieții, dar vizează întotdeauna valorile umane nobile, valorile tradiționale ale poporului vietnamez de generații întregi. Diversitatea pieselor și spectacolelor Cheo face ca arta Cheo să fie mai apropiată și mai populară în rândul oamenilor. Acesta este, de asemenea, unul dintre motivele pentru care clubul de artă populară din orașul But Son, în special arta Cheo, a devenit mai aproape de comunitate.

„Pentru a păstra și promova valoarea artei tradiționale Cheo, cred că trebuie să depășim anumite bariere. Unul dintre motive este că versurile antice Cheo asociate cu poveștile sunt destul de greu de înțeles pentru generația tânără”, a spus dl Chi. Prin urmare, în zilele noastre, pe lângă melodiile antice Cheo, el și colegii săi compun și popularizează adesea scene Cheo cu durate scurte și conținut care se concentrează pe această problemă, ajutând actorii să le rețină și să le memoreze cu ușurință.

Un alt motiv pentru care cântatul Cheo al lui Hoang Hoa este atât de faimos este dedicarea unor artiști precum domnul Chi în predare. Domnul Chi a început să predea în 2001, iar după 22 de ani, numărul elevilor săi a ajuns la sute în districtul Hoang Hoa și în afara acestuia. Deși are 74 de ani și sănătatea sa s-a deteriorat, el își aduce sinceritatea pentru a preda și a inspira pasiune oriunde și oricând este nevoie.

Van Anh

Sursă