Peste tot în țara noastră e frumos ca o pictură.

Notă a editorului: Odată cu formarea și dezvoltarea zonelor turistice de frontieră în întreaga țară, în ultimii ani, provinciile de frontieră din nord-vest, cu dinamismul, creativitatea și ingeniozitatea lor, au construit sate turistice pe peisaje imaculate, cu cascade zgomotoase care se preling zi și noapte, curgând prin terasele luxuriante de orez și porumb. Aici au fost construite numeroase stațiuni liniștite și relaxante, atrăgând numeroși turiști din multe locuri pentru a le vizita și a petrece noaptea, bucurându-se de specialități locale și experimentând activități culturale comunitare vibrante. Sin Suoi Ho, o destinație turistică nou înființată în districtul Phong Tho, provincia Lai Chau, este un astfel de exemplu. Echipa editorială are plăcerea de a prezenta o poezie pe această temă scrisă de jurnalista, poetul și profesorul asociat Dr. Nguyen Hong Vinh.

Țara mea e frumoasă peste tot, ca o pictură.

SÌN SUỐI HỒ TE CHEMA

Nguyen Hong Vinh

Oamenii vin la Sin Suoi Ho (1)

A fost la fel de aglomerat ca la un festival mare.

Prin trecători montane șerpuitoare

Ținându-se de mână cu nerăbdare

Țara mea e frumoasă peste tot, ca o pictură (imaginea 2).

El venea din Munții Centrali.

Ea a venit din Ha Giang.

Mulți tineri și tinere

Toată lumea se adună aici cu entuziasm.

Trecând prin orezăriile terasate

Magnifica cascadă „Inimă”

Sălbatic și poetic

Consolidarea legăturii dintre cupluri

Țara mea e frumoasă peste tot, ca o pictură (imaginea 3).

Floarea-soarelui sălbatică înflorește într-un galben vibrant.

Acoperind drumul în urcare.

Un pod mic și drăguț

Grațios lângă cascadă

Țara mea e frumoasă peste tot, ca o pictură (imaginea 4).

Acoperișurile sunt parțial ascunse.

Sub copacii verzi și răcoroși

Întreaga familie de turiști

Trăiește fericit în pace.

Țara mea e frumoasă peste tot, ca o pictură (imaginea 5).

Diverse opțiuni de poartă de intrare

Caracteristicile unice ale poporului Hmong

Conduceți în casa aerisită.

Sala este strălucitoare cu orhidee roz vibrante.

Țara mea e frumoasă peste tot, ca o pictură (imaginea 6).

Rochie tradițională de brocart

Atrăgând vizitatori din întreaga lume.

Fetele s-au întrecut între ele pentru a le proba.

Alege schema de culori care îți place…

Țara mea e frumoasă peste tot, ca o pictură (imaginea 7).

Oh, Phong Tho, Lai Chau

Ca un magnet uriaș

Nu vrem să plecăm.

Un „izvor de mină de aur” rar!

Țara mea e frumoasă peste tot, ca o pictură (imaginea 8).

Pe anul viitor!

Iubitul Sin Suoi Ho

Va rămâne cu noi de-a lungul anilor.

Cu o figură atât de grațioasă!

Primăvara Anului Dragonului 2024

* (1) Sin Suoi Ho este un sat din districtul Phong Tho, provincia Lai Chau, situat la o altitudine de 1.500 de metri deasupra nivelului mării și devine o destinație turistică atractivă, atrăgând turiști din toate colțurile. Numele satului în limba mong înseamnă „pârâu cu aur”.

Sursă