Amprente ale conexiunii prin cultură

British Council sprijină 10 proiecte de cooperare Vietnam - Regatul Unit prin programul de finanțare „Conectare prin cultură”

British Council a anunțat proiectele care primesc finanțare din programul Connections Through Culture (CTC), un program care promovează colaborarea creativă între artiștii din Regatul Unit și cei din regiunea Asia- Pacific . Programul sprijină 84 de proiecte creative, inclusiv 10 colaborări între Vietnam și Regatul Unit, pentru a promova parteneriate mai puternice în regiunea Asia-Pacific.

Celebrând bogăția și diversitatea

84 de proiecte creative susținute provin din țări precum: Australia, Noua Zeelandă, China, Indonezia, Thailanda, Malaezia, Myanmar, Filipine și Vietnam; dintre acestea, Vietnamul are 10 proiecte, inclusiv: „Performanță contemporană experimentală: Schimb/Conexiune între Vietnam și Scoția” (artista Mamoru Iriguchi, Take Me Somewhere și artista Tra Nguyen); „Kieu - Reimaginarea: Femei, patrimoniu și emancipare” (Timothy Allen, Da Nang Tui); „Perspective fotografice: Vietnam și noi perspective fotografice internaționale” (IC Visual Lab, Studio Tum Lum); „Vietnam - Programul Incubator de muzică live din Marea Britanie 2024/2025” (Asociația Festivalurilor Independente - AIF), „Rețeaua Industriei Muzicale din Vietnam” (VMIN); „Festivalul Internațional de Muzică HOZO”; „Conectarea durerii ecologice” de artista Youngsook Choi, Heart of Glass și Á space; „Emanciparea muzicii” de Huong Doan și Music Ally...

Programul „Conectare prin cultură”, cu o valoare totală de finanțare de peste 741.000 GBP (aproximativ 24 de miliarde VND), își propune să sprijine artiștii și organizațiile culturale în realizarea viziunilor lor creative. Profesorul asociat, Dr. Nguyen Thi Minh Thai, a declarat că, pentru a primi finanțare, proiectul trebuie să fie convingător.

• 

  Seminarul „Dezvoltarea industriei culturale: Care sunt pilonii?”: Nu ratați ocazia! CITIȚI ACUM

Mai important, granturile vor contribui la construirea de parteneriate culturale durabile între Regatul Unit și țările din regiunea Asia- Pacific , promovând dialogul, inovația și înțelegerea reciprocă.

„Fundamentul cultural este legat de creații și de perspectiva unică a fiecărui proiect, eficiența se răspândește în comunitate, promovând progresul în conștientizare, acesta fiind obiectivul fiecărui proiect și creând o impresie puternică. Felicitări acestor 10 proiecte pentru că au creat condițiile necesare pentru a sublima creativitatea și a promova mai multe informații despre poporul și țara Vietnamului”, a declarat profesor asociat, dr. Nguyen Thi Minh Thai.

Proiectele finanțate sunt diverse, acoperind multe domenii, inclusiv film, tehnologii creative, literatură, arte vizuale, teatru, dans, design, modă, meșteșuguri și muzică.

Dna Nguyen Phuong Thao, directoarea departamentului de Arte și Industrii Creative - British Council în Vietnam, a comentat: „Aceste proiecte au demonstrat un potențial remarcabil pentru cooperarea interculturală. Aceste parteneriate vor celebra bogăția și diversitatea schimburilor artistice, contribuind în același timp la abordarea problemelor presante ale timpului nostru. Așteptăm cu nerăbdare să vedem impactul transformator al acestor proiecte pe măsură ce sunt implementate și realizate.”

Cufundă-te în scena creativă globală

British Council este organizația internațională a Regatului Unit pentru relații culturale și educație, fondată în 1934, cu birouri în peste 100 de țări și prezentă în Vietnam din 1993.

Începând cu 12 iulie 2024, British Council a anunțat că programul de finanțare „Connecting Through Culture” va începe să accepte cereri. Mai exact, artiștii vietnamezi pot aplica pentru finanțare de până la 10.000 GBP (aproximativ 320 de milioane VND) pentru proiecte care promovează cooperarea internațională dintre Regatul Unit și Vietnam.

Programul este deschis tuturor formelor de artă, acordându-se prioritate propunerilor care abordează schimbările climatice, diversitatea și incluziunea. Proiectele sprijinite de program trebuie să includă cel puțin un partener din Regatul Unit și un partener din Vietnam.

Dna Donna McGowan, directoarea British Council din Vietnam, a afirmat: „Suntem mândri să sprijinim noi colaborări creative între Regatul Unit și Vietnam prin intermediul granturilor Cultural Connections. Aceste granturi vor ajuta la dezvoltarea unor idei mărețe prin colaborare.”

• 

  Emisiunea de jocuri care promovează cultura vietnameză atrage telespectatori CITEȘTE ACUM

Printre cele 10 proiecte, „Performanța contemporană experimentală a artistei Tra Nguyen și Mamoru Iriguchi, Du-mă undeva” a atras atenția. Deoarece Tra Nguyen are un punct de vedere ușor diferit de tendința de a face teatru popular, alegându-și propria cale de a „face piese pentru a discuta despre cum să faci piese”.

Sau „Festivalul Internațional de Muzică HOZO” este organizat în comun de Centrul de Muzică Ușoară din orașul Ho Chi Minh și de compania pe acțiuni Beyond Communication, cu misiunea de a crea un brand cultural și artistic internațional pentru oraș.

„Festivalul Internațional de Muzică HOZO” a lăsat o impresie puternică asupra publicului internațional de fiecare dată când a venit în orașul Ho Chi Minh. (Foto: DEPARTAMENTUL DE CULTURĂ ȘI SPORT AL ORAȘULUI HO CHI MINH)

Continuând aspirația pentru o muzică fără granițe, în 2024, HOZO a continuat să devină centrul schimburilor culturale internaționale. Artiști talentați din întreaga lume s-au adunat în spațiul urban vibrant al orașului Ho Chi Minh, aducând scene artistice de talie mondială, dându-și astfel mâinile pentru a crea o armonie unică ce transmite un mesaj puternic de conexiune, pace și un „O lume, o singură bătaie”.

„Festivalul Internațional de Muzică HOZO” a lăsat o impresie puternică asupra publicului internațional de fiecare dată când a venit în orașul Ho Chi Minh. (Foto: DEPARTAMENTUL DE CULTURĂ ȘI SPORT AL ORAȘULUI HO CHI MINH)

Cu viziunea de a transforma orașul Ho Chi Minh în cel mai vibrant centru cultural din regiune, HOZO și realizările sale remarcabile după 3 ani de la înființare sunt rezultatul unor decizii de investiții puternice în strategia de dezvoltare a industriei culturale pentru perioada 2020 - 2030 a orașului Ho Chi Minh.

Potrivit Donnei McGowan, dorința de a introduce oportunități de colaborare și de a primi întotdeauna artiști din ambele țări pentru a se conecta și a-și prezenta talentele pe scena internațională este de așteptat. Granturile se conectează prin cultură nu numai că creează schimburi artistice semnificative, dar contribuie și la o înțelegere mai profundă, îmbogățind astfel scena creativă globală.

Sursă: https://nld.com.vn/dau-an-tu-ket-noi-thong-qua-van-hoa-196250304201719348.htm