Pentru a ne asigura că „comoara vie” a patrimoniului Lam Dong este menținută vie.

Timp de mulți ani, meșterii populari din Lam Dong au păstrat și transmis în liniște valorile culturale tradiționale. Cu toate acestea, potrivit multor meșteri, politicile actuale de sprijin sunt în mare parte încurajatoare și insuficiente pentru a-i motiva să se angajeze în conservarea și transmiterea pe termen lung a acestei moșteniri.

Un artizan din Bon Pi Nao (comuna Nhan Co) interpretează muzică gong de Ziua Națională a Vietnamului la EXPO 2020 Dubai, 2021.

Emisiunea de către Biroul Politic a Rezoluției nr. 80-NQ/TW privind dezvoltarea culturii vietnameze, împreună cu rezoluțiile și decretele aferente, a deschis multe așteptări pentru artizanii din provincia Lam Dong. Aceasta este considerată o forță motrice importantă pentru ca artizanii să continue să se angajeze în conservarea și promovarea valorilor culturale tradiționale ale națiunii.

Preocupările celor care mențin vie flacăra moștenirii.

Într-o căsuță cu un singur etaj, situată în mijlocul cătunului Ja Răh (comuna Nâm Nung), bătrânul satului Y Xuyên (născut în 1954) transmite zilnic cu sârguință urmașilor săi tehnicile și experiențele sale de a cânta la gong și de țesut.

După mulți ani de muncă pe câmp și la ferme, bătrânul satului Y Xuyen încă ține cu sârguință mâna fiecărui copil, învățându-i cum să mențină ritmul și cum să asculte sunetul fiecărui gong M'nong.

Artizanul Y Xuyen (în dreapta) își învață urmașii cum să cânte la gong.

Pentru el, sunetul gongului nu este doar sunetul munților și al pădurilor; este, de asemenea, firul care îi leagă pe descendenții de astăzi de bunicii și strămoșii lor decedați.

Înțelegând această valoare și semnificație, domnul Y Xuyen și-a învățat copiii și nepoții despre cultura etnică încă de la o vârstă fragedă. Fiii au învățat să cânte la gong și să împletească coșuri; fiicele au învățat să țeasă brocart și să interpreteze dansul Xoang.

„Nu știu dacă vor continua pe calea strămoșilor lor în viitor, dar cei care au venit înaintea lor au responsabilitatea de a transmite mai departe ceea ce știu. Din fericire, copiii și nepoții mei știu cu toții să cânte la gong-ul M'nong”, a spus cu mândrie domnul Y Xuyen despre tradiția familiei sale.

În ciuda orgoliului său, bătrânul satului Y Xuyen nu se putea abține să nu simtă îngrijorare. Activitățile didactice se limitau în mare parte la cercul familial. La nivel mai larg, cuprinzând satul și comuna, cursurile care predau cântatul la gong și țesutul brocartului erau puține și rare.

Provincia Lam Dong are 5 artizani populari și 70 de artizani distinși. Aceștia sunt comori umane vii, firele care țin laolaltă elementele culturii populare și păstrătorii flăcării patrimoniului.

Bătrânul din M'nong a continuat spunând că în 2015 a fost onorat cu titlul de Artizan Remarcabil. Acest titlu îi afirmă parțial rolul în practicarea și interpretarea culturii populare și, de asemenea, îi pune pe umerii săi responsabilitatea de a conserva și promova valorile tradiționale.

Potrivit domnului Y Xuyen, în contextul vieții moderne, care a restrâns spațiul pentru spectacolele tradiționale, condițiile pentru deschiderea cursurilor de predare sunt limitate, iar nivelul de sprijin pentru artizani este încă insuficient pentru a motiva mulți oameni să se angajeze în transmiterea culturii pe termen lung.

Distinsul artizan Y Xuyen este profund îngrijorat de politicile dành pentru artizani.

Dl. Y Xuyen și-a exprimat îngrijorarea și a adăugat că ceea ce își dorește este nu doar recunoașterea, ci și mai mult spațiu și mecanisme pentru ca patrimoniul să fie cu adevărat continuat pe termen lung.

Împărtășind aceeași opinie ca și domnul Y Xuyen, Artizanul Meritoriu Dieu Gie din cătunul Dien Du (comuna Quang Tan) a declarat că actualele politici preferențiale servesc drept încurajare pentru artizanii care păstrează neobosit valorile culturale tradiționale.

Distinsul Artizan Dieu Gie (în stânga) speră la politici mai preferențiale pentru artizanii care nu dețin încă titlul.

Totuși, potrivit acestuia, în multe sate, numărul persoanelor eligibile pentru această politică este foarte mic. Între timp, conservarea culturii nu poate fi pusă exclusiv pe umerii câtorva indivizi.

"

Pentru ca un gong să rezoneze, este nevoie de o întreagă echipă care să-l cânte; pentru ca un dans tradițional să fie interpretat, este nevoie ca mai mulți oameni să danseze în armonie. În mod similar, pentru ca cultura unei comunități să supraviețuiască, întreaga comunitate trebuie să participe la conservarea ei.

Distins artizan Điểu Gié, din satul Dien Du (comuna Quang Tan)

Artizanul speră că, în viitor, politicile de sprijin vor fi extinse pentru a încuraja mai mulți artizani, persoane respectate și tineri care participă la învățarea și predarea culturii tradiționale în localitate.

Pentru a le oferi artizanilor liniște sufletească atunci când își transmit mai departe abilitățile.

În realitate, indiferent dacă primesc sau nu sprijin guvernamental, mulți artizani rămân profund atașați culturii lor naționale și se străduiesc să transmită abilitățile și experiența lor generației tinere.

Totuși, majoritatea celor care mențin vie flacăra patrimoniului cultural sunt persoane în vârstă sau aparțin minorităților etnice și se confruntă cu circumstanțe dificile. Prin urmare, cei responsabili de patrimoniul cultural speră la politici puternice care să creeze condiții pentru ca artizanii să se simtă în siguranță în angajamentul lor de a preda, conserva și promova valorile tradiționale.

Mulți artizani speră la politici practice care să îi motiveze să transmită cu încredere mai departe abilitățile lor.

În urma emiterii de către Guvern a Decretului nr. 215/2025/ND-CP și a Decretului nr. 308/2025/ND-CP, Departamentul de Cultură, Sport și Turism al provinciei Lam Dong s-a coordonat cu unitățile relevante pentru a oferi consultanță cu privire la dezvoltarea unor politici de sprijin pentru artizani, adaptate realității locale.

Liderii Departamentului de Cultură, Sport și Turism din provincia Lam Dong consideră că dezvoltarea și promulgarea politicilor de sprijinire a artizanilor sunt adecvate situației actuale.

Se așteaptă ca aceste politici să contribuie la îmbunătățirea eficacității predării și practicării artelor și culturii populare și tradiționale, asigurând că transmiterea se realizează în mod continuu și eficient.

Phan Quoc Lap, secretarul Comitetului de Partid și președintele Consiliului Popular al comunei Truong Xuan, a oferit informații despre implementarea instruirii cu gong în instituțiile de învățământ public.

La nivel local, în așteptarea dezvoltării unei politici specifice de către guvernul provincial Lam Dong, multe comune au implementat sau au emis în mod proactiv planuri pentru desfășurarea de activități de conservare și promovare a valorilor patrimoniului și de sprijinire a artizanilor.

Potrivit domnului Phan Quoc Lap, secretarul Comitetului de Partid al comunei Truong Xuan, în implementarea Rezoluției nr. 80-NQ/TW a Biroului Politic, comuna a planificat să aloce resurse adecvate pentru dezvoltarea culturală și, simultan, a dezvoltat un program de încorporare a muzicii gong în programa școlară.

Liderii locali consideră că conservarea culturală nu înseamnă menținerea status quo-ului sau „expunerea” patrimoniului, ci mai degrabă crearea condițiilor pentru ca patrimoniul să continue să fie prezent în viața contemporană. Prin introducerea muzicii tradiționale în școli, elevii vor accesa valori artistice și vor primi educație despre patrimoniul cultural tradițional.

Artizanul H'Măng îi învață pe studenții din secția Đông Gia Nghĩa cum să cânte la gong.

Nu doar Truong Xuan, ci și multe localități din partea de vest a provinciei Lam Dong, cum ar fi comuna Tuy Duc, comuna Duc An, comuna Quang Tan, districtul Dong Gia Nghia etc., implementează, de asemenea, cursuri de dans Xoang și instrumente muzicale tradiționale în școli. În funcție de resursele financiare, localitățile vor avea politici de sprijinire a meșterilor pentru a preda direct aceste cursuri.

Grupul etnic Ma din comuna Quang Khe își valorifică valorile culturale tradiționale pentru a dezvolta turismul comunitar.

În special, în unele comune precum Ta Dung și Cu Jut, cultura tradițională a devenit o resursă pentru dezvoltarea turismului comunitar. Unele zone și atracții turistice au invitat meșteri populari să interpreteze muzică de gong și instrumente muzicale tradiționale, sporind astfel atractivitatea culturală a localității.

Chiar această activitate a adus cultura tradițională dincolo de granițele satului, devenind un mijloc de trai și o forță motrice pentru artizani, care doresc să mențină vie flacăra moștenirii lor.

Sursă: https://baolamdong.vn/de-bau-vat-song-yen-tam-giu-lua-di-san-lam-dong-443196.html