Pentru a asigura dăinuirea moștenirii

12 iulie 2025 marchează o etapă istorică, întrucât Comitetul Patrimoniului Mondial UNESCO a recunoscut oficial complexul de situri istorice și locuri pitorești Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac drept sit al Patrimoniului Cultural Mondial, la cea de-a 47-a sesiune a sa. În urma recomandărilor Comitetului Patrimoniului Mondial, autoritățile locale și unitățile relevante implementează activ numeroase soluții cuprinzătoare care vizează conservarea și promovarea eficientă a valorilor istorice, culturale și spirituale ale sitului de patrimoniu, astfel încât Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac să dăinuie alături de istoria națiunii, răspândind spiritul umanismului și identitatea culturală vietnameză în epoca contemporană.

Valori globale remarcabile

Patrimoniu Cultural Mondial : Complexul de Monumente și Locuri Pitorești din Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac   Cuprinzând 12 situri situate în trei provincii – Quang Ninh, Bac Ninh și Hai Phong – cu o suprafață centrală de 525,75 hectare și o zonă tampon de 4.380,19 hectare, toate sunt interconectate în cadrul istoriei budismului Truc Lam, fondat de regii Tran, în special de împăratul Tran Nhan Tong, în secolul al XIII-lea, aducând o contribuție unică și durabilă la moștenirea culturală și spirituală a umanității.

Complexul istoric și pitoresc Yen Tu ( Quang Ninh ).

Printr-un sistem de temple, schituri, rute de pelerinaj, stele, blocuri de lemn și locuri sacre bine conservate, care se întind de la Yen Tu la Vinh Nghiem și Con Son - Kiet Bac, acest lanț de situri patrimoniale reflectă pe deplin etapele dezvoltării budismului Truc Lam: de la fondarea sa la instituționalizare, și apoi la perioadele de renaștere și succesiune.

Complexul de situri istorice și locuri pitorești Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac, recunoscut de UNESCO drept sit al Patrimoniului Cultural Mondial conform criteriilor (iii) și (vi), este o dovadă a combinației unice dintre stat, religie și popor în formarea identității naționale vietnameze; alături de un peisaj sacru format prin interacțiunea frecventă și strânsă cu natura și un sistem etic bazat pe dragostea pentru pace, auto-cultivare, toleranță, compasiune și armonie între om și natură. Acest lucru este pe deplin în concordanță cu obiectivul fundamental al UNESCO de a promova valorile comune ale umanității privind pacea, reconcilierea, armonia și coexistența armonioasă, în special în contextul actualei crize globale.

Vedere panoramică a Pagodei Vinh Nghiem (provincia Bac Ninh). Foto: Colaborator.

Această inscripție confirmă aprecierea internațională pentru valoarea globală remarcabilă a patrimoniului și idealurile umaniste nobile ale budismului Truc Lam fondat de împăratul Tran Nhan Tong, precum și eforturile comunităților locale în conservarea și protejarea patrimoniului. Rolul și statutul patrimoniului sunt sporite la nivel internațional, contribuind la îmbogățirea culturii distinctive a Vietnamului și creând condiții favorabile pentru conservarea durabilă și promovarea valorii sale.

Pagoda Con Son (orașul Hai Phong). Foto: Colaborator

Dl. Jonathan Wallace Baker, șeful Biroului Reprezentativ al UNESCO în Vietnam, a afirmat: „Valoarea globală a complexului de situri istorice și locuri pitorești Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac este deosebit de semnificativă, deoarece reprezintă Vietnamul atât din punct de vedere spiritual, cât și din punct de vedere al identității naționale. Este locul de naștere al budismului Truc Lam, reprezentând modul în care identitatea națională s-a format prin combinarea budismului cu valorile spirituale și este crucial pentru formarea statului vietnamez. Prin urmare, UNESCO recunoaște acest sit ca fiind cu adevărat excepțional și posedând o valoare globală remarcabilă, atât pentru Vietnam, cât și pentru întreaga lume.”

Consolidarea legăturilor pentru protejarea și promovarea valorii patrimoniului.

La unsprezece ani de la recunoașterea Complexului Peisagistic Trang An, Vietnamul a dobândit al nouălea sit al Patrimoniului Mondial: Complexul de Monumente și Peisaje Pitorești Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac. Aceasta este o oportunitate specială pentru ca situl de patrimoniu să fie cunoscut, admirat, onorat și protejat de întreaga lume. Statutul de Patrimoniu Mondial UNESCO deschide oportunități extraordinare pentru dezvoltarea turismului cultural și spiritual în zonă, subliniind totodată necesitatea colaborării între localități și situri pentru a conserva, dezvolta și atrage turiști din întreaga lume, în funcție de potențialul și statutul sitului de patrimoniu.

Chiar înainte ca Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son și Kiet Bac să fie recunoscute drept situri ale Patrimoniului Mondial, autoritățile locale depuseseră deja eforturi pentru a conserva și promova valoarea acestor situri de patrimoniu, împreună cu dezvoltarea turismului. Numai în provincia Quang Ninh, toate cele trei situri au avut planuri cuprinzătoare de conservare și dezvoltare implementate timp de peste un deceniu.

Pagoda Lan - Mănăstirea Zen Truc Lam Yen Tu este situată pe un munte care seamănă cu un unicorn culcat, la intrarea în complexul central de pagode din Yen Tu. Foto: yentutunglam.com.vn

Dl. Le Trong Thanh, director general adjunct al Tung Lam Development Joint Stock Company, o unitate pionier în dezvoltarea conform orientării „întreprinderii de patrimoniu” și fiind asociată cu Yen Tu de peste 20 de ani, a declarat: „În perioada următoare, unitatea va continua să dezvolte produse turistice culturale unice, asociate cu natura și cultura din Yen Tu și cu viața împăratului Tran Nhan Tong, cum ar fi: Muzeul budist, Muzeul Tran Nhan Tong, spațiul cultural al satului de la poalele muntelui Yen Tu... În același timp, vom aplica tehnologia digitală pe rutele de pelerinaj pentru a îmbunătăți experiența vizitatorilor, a consolida cooperarea internațională pentru a construi pachete de produse potrivite pentru fiecare piață, cum ar fi Taiwan, Coreea de Sud, China... contribuind la promovarea pe scară largă a patrimoniului.”

Conform planului Consiliului de Management al Patrimoniului Mondial Ha Long Bay - Yen Tu, în zona centrală a Yen Tu, experiențele de meditație vor continua să fie dezvoltate în profunzime, valorificând punctele forte culturale ale Yen Tu. Împreună cu aceasta, aplicarea tehnologiei digitale în relatarea poveștilor istorice va fi îmbunătățită, astfel încât vizitatorii să poată „vedea - auzi - atinge” istoria, în loc să citească doar indicatoarele. Yen Tu găzduiește anual evenimente culturale pe parcursul celor patru anotimpuri, cum ar fi festivaluri de primăvară, festivaluri de lumini, festivaluri de mâncare vegetariană, festivaluri de muzică zen și festivaluri de artă tradițională.

Pagoda Ngoa Van, situată în situl istoric al dinastiei Tran. Foto: Le Dai (Contributor)

Pentru provincia Bac Ninh, dezvoltarea turismului este, de asemenea, orientată ca unul dintre sectoarele economice cheie, cu siturile de patrimoniu recunoscute de UNESCO Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac ca punct central. Localitatea intenționează să coordoneze dezvoltarea unor rute turistice interprovinciale și interurbane: tururi de pelerinaj în jurul patrimoniului, inclusiv Luy Lau, Pagoda Dau - Tay Yen Tu, Pagoda Vinh Nghiem; Yen Tu - Con Son, Kiet Bac; tururi culturale și istorice care combină explorarea cântecelor populare Quan Ho, a satelor meșteșugărești tradiționale, a siturilor arheologice cu relicve budiste și a peisajelor naturale...

Hai Phong a luat, de asemenea, măsuri ferme, începând cu modernizarea organizării Festivalului de Toamnă Con Son - Kiet Bac în 2025, urmărind atât promovarea valorii patrimoniului recunoscut de UNESCO, cât și contribuirea la afirmarea poziției sale ca destinație culturală și turistică atractivă, cu o identitate bogată în regiune și în țară. Pentru a conecta cele cinci situri istorice din zonă, Hai Phong dezvoltă, de asemenea, noi produse turistice cu teme precum: „O călătorie - 5 destinații”, „Pe urmele celor trei fondatori ai orașului Truc Lam” și „Explorarea sitului Patrimoniului Mondial Con Son - Kiet Bac”...

Explicarea vieții și carierei împăratului Tran Nhan Tong credincioșilor și turiștilor budiști din Grădina Pagodei Hue Quang din Yen Tu (Quang Ninh). Fotografie: Phan Hang

Recunoscând că onoarea și mândria vin întotdeauna la pachet cu responsabilitatea, localitățile continuă să cerceteze și să se coordoneze îndeaproape pentru a construi un spațiu patrimonial unificat, implementând măsuri sincronizate pentru a conserva și promova valoarea complexului de situri istorice și locuri pitorești Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, în conformitate cu spiritul Convenției Patrimoniului Mondial, legat de dezvoltarea durabilă, contribuind activ la promovarea frumuseții Vietnamului și a poporului său în lume.

Sursă: https://baoquangninh.vn/de-di-san-mai-truong-ton-3389138.html