Pentru a ajuta la dezvoltarea animației vietnameze

Semne de îmbunătățire pentru animație

În ultima vreme, lansarea continuă a numeroase proiecte de film de animație a dat semne promițătoare pentru acest gen. Cu o calitate meticuloasă și un conținut autentic vietnamez, multe filme de animație vietnameze cuceresc publicul. Conform statisticilor Departamentului de Film din Vietnam, Ministerul Culturii, Sportului și Turismului, în ultimii 10 ani, animația vietnameză a cunoscut o creștere semnificativă, contribuind cu până la 15% la veniturile industriei cinematografice. În mod notabil, există un număr tot mai mare de filme cu teme istorice.

Trei filme de animație notabile, lansate la începutul anului 2024 de Studioul de Film de Animație din Vietnam, au atras o atenție publică semnificativă: „Împăratul Dinh Tien Hoang”, un film decupat în 2D, cu o durată de 30 de minute; „Gong-ul Muntelui Nua”, un film de animație de 30 de minute; și „Eroul Muntelui Tan”, un film 3D de 30 de minute. Aceste filme au impresionat publicul. Consiliul Național de Recenzie a Scurtmetrajelor din cadrul Departamentului de Film din Vietnam a lăudat aceste filme de animație pentru intrigile lor captivante și pentru munca meticuloasă și impresionantă a regizorilor și animatorilor.

Filmele de animație pe teme istorice devin din ce în ce mai frecvente.

Pe lângă întreprinderile de stat, multe companii vietnameze de animație s-au concentrat și pe producerea de conținut pentru piața internațională, învățând din și îmbunătățind modelele existente, aplicând tehnologii 2D, 3D și stop-motion în producția de animație și au fost bine primite de piața internațională.

De exemplu, Sconnect Vietnam a dezvoltat 18 seturi de personaje animate, producând peste 50.000 de videoclipuri în diverse limbi. Cel mai notabil este serialul animat Wolfoo, care a acumulat peste 30 de miliarde de vizualizări pe YouTube, majoritatea spectatorilor provenind din SUA, Europa, Asia și Vietnam. Mai recent, serialul animat 3D „Trạng Quỳnh în zilele sale jucăușe”, o colaborare între Alpha Animation Studio și Sconnect Vietnam, a câștigat deja popularitate în rândul copiilor și încredere din partea părinților, în ciuda lansării sale recente.

În ciuda dezvoltării sale promițătoare, regizoarea și Artista Poporului Nguyen Ha Bac consideră că: „Per total, dezvoltarea actuală a animației vietnameze încă se înclină spre tendințele pieței și spre o valoare ridicată a divertismentului, neglijând treptat filmele artistice care reflectă tradițiile, istoria și cultura vietnameză. Filmele comerciale, deși atractive din punct de vedere vizual și distractive, generează profituri semnificative și contribuie la veniturile statului, nu au o valoare educațională pe scară largă.”

Serialul animat Wolfoo a câștigat popularitate în rândul publicului atât pe plan intern, cât și internațional.

În legătură cu această problemă, directorul Studioului de Film de Animație din Vietnam, Artistul Poporului Pham Ngoc Tuan, a declarat: „Aceasta este o problemă de care cineaștii de animație sunt mereu preocupați și pe care se străduiesc să o depășească cât mai bine posibil. Animația este un gen care necesită investiții nu doar în finanțe, ci și în tehnologie și resurse umane... Prin urmare, cu resurse din afara societății, animația este un gen în care este foarte greu să se recupereze investiția, așa că firmele private vor investi în principal în produse animate pentru divertisment pe platforme de divertisment rapide. Cu toate acestea, recent, companiile private își propun, de asemenea, să creeze filme de animație mai artistice, care să reflecte mai mult identitatea națională vietnameză, și nu numai pentru platforme digitale, ci și pentru lansarea în cinematografe și participarea la festivaluri internaționale. Acesta este un semn pozitiv care ne dă speranță pentru o dezvoltare puternică a animației vietnameze în viitor.”

Scopul este de a dezvolta filme pentru lansarea în cinematografe.

De mulți ani, animatorii vietnamezi au fost pasionați de visul de a aduce filme de animație în cinematografe, iar acest vis s-a împlinit când, la sfârșitul anului 2023, Sconnect a lansat cu succes în cinematografe filmul de animație „Wolfoo și insula misterioasă”.

Artistul poporului, Pham Ngoc Tuan, a declarat: „Lansarea cu succes în cinematografe a filmului de animație «Wolfoo și insula misterioasă» marchează un nou început pentru animația vietnameză în călătoria sa de cucerire a marelui ecran și a pieței internaționale. Cu toate acestea, pe lângă această bucurie, animatorii se vor confrunta și cu noi griji și presiuni cu privire la modul în care să producă mai multe filme de animație pentru lansare în cinematografe în viitor, atingând un nivel de calitate comparabil cu cel al altor țări din întreaga lume . Deoarece producerea unui film de animație pentru lansare în cinematografe este extrem de dificilă.”

La sfârșitul anului 2023, Sconnect a lansat cu succes în cinematografe filmul de animație „Wolfoo și insula misterioasă”.

Potrivit artistului poporului Pham Ngoc Tuan, filmele de animație pentru cinematografe necesită multe elemente. În primul rând, scenariul trebuie să fie bun și original; nu poate fi pur și simplu o repovestire a unui basm sau o portretizare în stil documentar a unei figuri istorice. Trebuie să fie captivant, să aibă un conținut profund, să transmită un mesaj clar și să reflecte spiritul vremurilor. Producătorii trebuie să aibă o forță de muncă completă și de înaltă calitate și echipamente moderne pentru a îndeplini cerințele tehnice, deoarece filmele difuzate în cinematografe sunt diferite de cele difuzate la televizor.

În plus, costul de producție de bază al unui film de animație de lung metraj poate varia între 17 și 20 de miliarde VND. Pentru unele filme de animație care necesită tehnologie avansată și tehnici complexe, această cifră poate fi chiar mai mare. Aceasta este o sumă cu adevărat considerabilă în comparație cu capacitățile actuale ale studiourilor de film sau ale întreprinderilor mici și mijlocii din Vietnam.

În plus, potențialul de recuperare a investițiilor este, de asemenea, un motiv de ezitare a animatorilor. În general, marea majoritate a publicului vietnamez încă nu are prea multă afecțiune pentru animația autohtonă, la care se adaugă concurența acerbă din partea produselor animate de înaltă calitate de la mari giganti de animație precum SUA, Japonia, China și Coreea de Sud. Prin urmare, riscurile exploatării comerciale sunt destul de semnificative.

Serial animat 3D „Trạng Quỳnh în tinerețea sa năzdrăvană”

În lumina acestei situații, Artistul Poporului Pham Ngoc Tuan a declarat: „Pentru a produce mai multe filme de animație pentru lansare în cinematografe în viitor, avem nevoie urgentă de sprijin și investiții din partea politicilor statului, nu doar în crearea de conexiuni, cooperare și piețe, ci și în politici fiscale și formarea resurselor umane. Cu sprijin și promovare din partea statului, împreună cu cooperarea cu întreprinderi private, cred că vom putea produce multe filme de animație de înaltă calitate și captivante pentru public.”

În același timp, sprijinul publicului este, de asemenea, esențial, în special din partea publicului autohton. Recepția entuziastă a publicului vietnamez pentru filmele de animație produse de cineaști vietnamezi va fi o motivație puternică pentru cineaști să inoveze constant și să se străduiască să creeze filme de animație de înaltă calitate, contribuind la creșterea vizibilității animației vietnameze în regiune și în lume.

Sursă: https://toquoc.vn/de-phim-hoat-hinh-viet-nam-phat-trien-20240715175429008.htm