În căutarea siluetei vechii bărci.

„Vâslele alunecă ușor, purtându-ne spre tărâmul de origine / Râs limpede ca oglinda apei magice...”. Melodiile cântecului „Unde robele indigo întâlnesc lacul verde al lui Ba Be” de compozitorul Pho Duc Phuong mi-au persistat în minte în timp ce ajungeam în satul Pac Ngoi pentru a-l găsi pe artizanul Ngon Van Toan, meșteșugarul care a realizat ultima canoe dugout de pe lacul Ba Be. Pretextul acestei întâlniri a început cu un apel telefonic de la fostul director al Consiliului de Administrare a Zonei Turistice Ba Be, în care a menționat canoele dugout.

O canoe adăpostită și fete Tay de pe lacul Ba Be au fost fotografiate cu un aparat de filmat în 2002 de fotograful Vu Kim Khoa.

Ultima canoe din lemn

Artizanul Ngon Van Toan, născut în 1947, la o ceașcă de ceai tare, cu aromă de ținuturi înalte, acasă, a început să povestească despre vechile canoe care „nu se scufundau niciodată când se răsturnau”, precum apele râului Nang care se varsă în lac.

La aproape 80 de ani, îi rămâne vie amintirea verii anului 1995, când și-a construit ultima canoe din lemn, la vârsta viguroasă de 48 de ani. Râde cu poftă, povestind cu entuziasm călătoria de aproape o săptămână cu cinci frați, cărând topoare și ciocane în pădurea densă. Călătoria a fost plină de pericole, confruntându-se cu animale sălbatice și cărând prânzuri la pachet în timp ce se aventurau adânc în sălbăticie.

Găsirea lemnului a fost o adevărată luptă a minții. Abia în a patra zi a găsit un arbore de melaleuca mare, cu trunchiul drept, atât de gros încât ar fi fost nevoie de doi oameni pentru a-l înconjura. Meșterul a început imediat să sculpteze barca pe loc, folosind un topor pentru a goli interiorul și apoi netezind exteriorul cu un ochi ager pentru a se asigura că ambele părți erau perfect simetrice.

Domnul Toan a subliniat că nu era permisă efectuarea de reparații la nicio parte a ambarcațiunii înainte de lansarea acesteia la apă; chiar și o mică greșeală care a cauzat înclinarea ambarcațiunii însemna că toată munca grea a fost irosită. Aducerea bărcii lungi de 8-10 metri peste pârâu și prin pădure înapoi în sat a fost, de asemenea, o „bătălie”. Au fost nevoiți să folosească lemn de pădure pentru a face role pentru a propulsa barca în pârâu și apoi să navigheze în aval. Când barca a ajuns în sfârșit la țărm după o săptămână, întregul sat s-a bucurat ca și cum ar fi fost un festival.

Acum, uneltele specializate s-au pierdut, dar domnul Toan încă vorbește despre vremurile de demult cu mândria locuitorilor din regiunea lacurilor. Acelea erau vremurile în care se transpira peste copaci tari ca piatra pentru a găsi „lemn plutitor” precum „lemnul putred” sau „lemnul stea”, o specie de copac rezistentă care rezistă chiar și atunci când este scufundată în apă.

El a descris cu entuziasm abilitatea de a „tăia valurile”: „Când este furtună, trebuie să tai calm în diagonală peste valuri, în loc să tai lateral, pentru a evita să fii răsturnat. Dacă apa ajunge în barcă la o adâncime de aproximativ 40 cm, vâslașul trebuie să se coordoneze ritmic, cu o mână menținând echilibrul, iar cu cealaltă lovind apa cu fiecare lovitură de vâsle.” Această abilitate transformă o barcă îngustă, de doar 50-80 cm lățime, într-o ambarcațiune agilă care înfruntă fără efort furia lacului.

Fotografia „Copilărie”, care a câștigat un premiu internațional, a fost realizată de fotograful Vu Kim Khoa la Lacul Ba Be în 2014.

Acum, nostalgia pentru acele bărci de lemn este un sentiment complex. Domnul Toan, un bătrân meșteșugar, a arătat spre centrul cultural al satului Pac Ngoi, spunând că acesta găzduiește singurul exemplar rămas de canoe tradițională din lemn, ca amintire. Este ultima mărturie a epocii de aur dinainte ca bărcile cu cocă de fier să cucerească lacul. El înțelege că protejarea pădurii este esențială și, din moment ce oamenii din jurul lacului respectă legea, nimeni nu mai taie copaci pentru a face bărci.

Însă bătrânul meșteșugar nu a vrut să lase acel spirit să se estompeze. A cercetat meticulos cum să construiască bărci din fier, păstrând în același timp forma zveltă și tradițională. A descoperit o tehnică de sudare a fierului pentru a crea secțiuni goale la ambele capete, astfel încât, chiar dacă barca de fier se răstoarnă, să nu se scufunde. Entuziasmul său s-a izbucnit când a vorbit despre tehnicile de curse de bărci folosite în cadrul festivalului Lồng Tồng de la festivalul de primăvară Ba Bể. Cu anii săi de experiență, a explicat că bărcile trebuie să aibă vâsle, iar oamenii din față și din spate trebuie să „strige ritmic la unison” pentru ca barca să accelereze. Spiritul cavaleresc și priceperea vâslitului rămân intacte sub coca de oțel a erei moderne.

Un singur buștean în cadru

„O privire asupra lacului Ba Be” - o fotografie din seria de canoe-adăposturi a fotografului Vu Kim Khoa - a fost realizată în 2013.

Pe pitorescul lac Ba Be, imaginea fetelor Tay în bluze vopsite în indigo, vâslind grațios în canoele lor, a lăsat o impresie de durată asupra turiștilor și a multor fotografi care vizitează acest loc. Pentru fotograful Vu Kim Khoa, imaginea canoei este gravată în memoria sa. Din 2002, domnul Khoa a căutat perspective unice la Ba Be. Și-a dat seama de pierderea silențioasă pe măsură ce canoele de lemn, odinioară la fel de agile ca niște navete pe apă, au devenit din ce în ce mai rare; unele se scufundă sub copaci, altele sunt furate dacă sunt făcute din lemn prețios de tec.

Era tulburat de numărul tot mai mare de bărci metalice care apăreau pe lac, numindu-le „extratereștri plutitori”, la fel de ușoare ca o privire indiferentă asupra unui loc pitoresc. În 2014, datorită finanțării din partea Asociației Artiștilor Fotografi din Vietnam, a întreprins o „salvare” a amintirilor. Proprietarul bărcii cu motor a petrecut o zi întreagă cercetând lacul înainte de a aduna în cele din urmă exact șase canoe care erau încă la suprafață, aducându-le înapoi la poalele insulei Ba Goa.

O canoe dugout este sculptată dintr-un singur trunchi de copac mare și intact, de obicei din copaci rezistenți la apă, cu o densitate mică în raport cu apa. Meșterul folosește un topor pentru a scobi interiorul copacului și a modela canoea conform unui design predeterminat. Realizarea unei canoe dugout este dificilă, deoarece coca trebuie să fie subțire, dar suficient de rezistentă pentru a rezista impactului cascadelor și valurilor; prin urmare, necesită mâini iscusite și o muncă meticuloasă, motiv pentru care puțini oameni le pot realiza.

Cu ajutorul femeilor Tay și al unui grup de înotătoare talentate, domnul Vu Kim Khoa a realizat ultimele fotografii ale canoelor originale. Imaginile cu copiii jucându-se în râu în acel an i-au adus o medalie de bronz în Statele Unite în același an. A fost ultima dată când a fotografiat o canoe originală, o oportunitate norocoasă la „momentul potrivit” de a păstra esența regiunii lacului înainte ca canoele din lemn să dispară cu adevărat în trecut.

„Barcă, te rog așteaptă-mă încet/ Vreau să rămân aici, nu vreau să mă duc acasă…” Melodia Lofi Acoustic a cântecului „Pe Lacul Ba Be” plutea din casa pe piloni, ca o șoaptă reconfortantă pentru regretele care se estompau treptat în apus. Luându-mi rămas bun de la constructorul de bărci Ngon Van Toan și admirând în tăcere fotografiile fotografului Vu Kim Khoa, am înțeles că canoea de lemn adăpostită poate că zăcea sub noroiul adânc sau fusese surprinsă în tăcere în rame, dar spiritul ei - statornicia, priceperea și dragostea ei profundă, viscerală pentru pădurea seculară - încă plutește… Canoea de lemn adăpostită a dispărut, dar sufletul ei rămâne, sclipitor și profund precum lacul vechi de o mie de ani.

Sursă: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202603/di-tim-bong-dang-thuyen-xua-a694504/