![]() |
| Tinerii autori ai cărții „Imaginea Vietnamului la răscrucea timpului”. (Sursa: YMATE Books) |
Cartea reunește 12 tineri scriitori, dar în loc să formeze un „cor”, fiecare își păstrează propria voce, uneori desincronizată, alteori suprapusă. În Xó, Thòong Dành Kể Chuyện, Thảo Nguyên, Mochi ở đây, Phan Quốc Dũng, Nguyễn Khánh Toàn, Vũ Ngọc Ngân Giang, Dương Hạễhh, Dương Hạễhh, Nguynh, Nguynh Nguyễn, Phạm Thị Thuỷ Tiên și Nguyễn Tuấn Nam intră în povestea Vietnamului pe căi foarte diferite. Nu împărtășesc aceeași profesie sau călătorie, dar se întâlnesc cu dorința de a înțelege mai bine legătura dintre ei și țara în care trăiesc.
Prin urmare, această carte nu încearcă să construiască o imagine „standard” a Vietnamului; nu există definiții predefinite ale patriotismului sau identității naționale. În schimb, oferă sclipiri, uneori subtile, alteori ascuțite, care reflectă modul în care o generație observă și interacționează cu realitatea.
Unele articole se îndreaptă spre amintiri și maturizare, unde trecutul iese la iveală prin detalii cotidiene, fără ostentație. Altele ating folclorul, ca o încercare de a păstra ceea ce este ușor uitat în ritmul vieții moderne. Există însă și pagini care abordează direct probleme contemporane precum inteligența artificială, viața digitală, egalitatea de gen, mediul înconjurător sau alegerile personale în mijlocul nenumăratelor posibilități ale erei deschise.
Totuși, aceste teme aparent „globale” nu sunt detașate de fundamentul culturii vietnameze. Ele sunt plasate într-un context specific, în care fiecare problemă este împletită cu straturi de istorie, societate și experiență personală. Drept urmare, cititorii nu numai că primesc informații, dar sunt și încurajați să privească o problemă dintr-o perspectivă individuală, comunitară și, mai larg, națională.
După cum se poate observa, cartea a atenuat concepte care ar putea deveni ușor rigide. Patriotismul nu se mai limitează la emoții simbolice, ci se manifestă prin alegerea de a studia serios, de a munci responsabil, de a povesti despre Vietnam într-o limbă nouă, de a te comporta cu amabilitate online sau pur și simplu de a nu pierde capacitatea de a gândi independent în mijlocul informațiilor contradictorii.
Cu structura sa în trei părți – trecut, prezent și viitor – cartea formează o linie de gândire clară, dar nelimitată. În secțiunea despre trecut, autorii pun sub semnul întrebării modul în care sunt păstrate și transmise amintirile. În secțiunea despre prezent, valorile tradiționale sunt puse la încercare prin tehnologie, integrare și transformare socială. Iar în secțiunea despre viitor, cartea nu oferă predicții, ci explorează posibilitățile modului în care tinerii vor continua să scrie povestea Vietnamului.
Fiind prima publicație din seria „Perspective tinerești” a YMATE Books, „Imaginea Vietnamului prin răscrucea timpului” încurajează interogarea și gândirea critică. Problemele sociale nu sunt prezentate într-o manieră unilaterală, ci sunt privite din perspective multiple și din experiențele personale ale tinerilor înșiși.
Potrivit domnului Nguyen Manh Tuan, director executiv al YMATE Books, valoarea cărții nu constă în oferirea unei singure perspective sau a unui singur răspuns despre identitatea națională, ci în crearea unui spațiu pentru coexistența unor puncte de vedere diverse. Fie că sunt similare sau diferite, aceste perspective provin din preocupare, reflecție și un sentiment de responsabilitate față de valorile culturale, istorice și identitare vietnameze.
Pentru studenți, această carte poate fi o resursă utilă atunci când abordează probleme contemporane și îi ajută pe cititori să realizeze că înțelegerea propriei țări este un proces continuu de dialog cu trecutul, prezentul și viitorul.
Sursă: https://baoquocte.vn/di-tim-minh-trong-dang-hinh-dat-nuoc-400797.html








