Festivalul Templului Gin din satul Chien, comuna Nam Duong, districtul Nam Truc, provincia Nam Dinh , are loc pe parcursul a trei zile, între 8 și 10 ale celei de-a 12-a luni lunare în fiecare an și este unul dintre festivalurile tipice ale provinciei Nam Dinh.
Festivalul își propune să onoreze meritele generalului Kieu Cong Han - care „i-a oferit sfaturi” lui Ngo Quyen pentru a-i învinge pe invadatorii Han de Sud de pe râul Bach Dang în 938, marcând începutul independenței națiunii. Festivalul prezintă numeroase ritualuri unice, inclusiv oferirea de crap viu, care atrage atenția și participarea unui număr mare de oameni și turiști din întreaga lume...
Crap viu oferit ca jertfă la festivalul Templului Gin. Foto: Nguyen Lanh - VNA
Festival unic
Festivalul Templului Gin este un mare festival inter-satelic la care participă 19 cătune din cele două comune Nam Duong și Binh Minh din districtul Nam Truc. Deși festivalul principal are loc în a 10-a zi a celei de-a 12-a luni lunare, pregătirile se desfășoară cu participarea unui număr mare de oameni, ceea ce îl face un eveniment major.
De la începutul celei de-a douăsprezecea luni lunare, oamenii s-au pregătit cu înverșunare pentru activități precum prepararea banh chung (turte pătrate de orez lipicios), a banh day (turte rotunde de orez lipicios) și a gio (cârnat de porc)... Punctul culminant al festivalului este ritualul oferirii de crap viu. Peștele oferit zeității în ziua principală a celei de-a douăsprezecea luni lunare este crapul negru. Oamenii din regiune petrec mult timp căutând pește potrivit pentru a-l oferi, iar în unii ani, peștele oferit pentru ceremonie a cântărit aproape 20 kg.
În ziua principală a festivalului – pe 10 – satele duc palanchine cu ofrande, în special pește, la templu, urmată de ceremonia principală de sacrificiu. Palanchinele duc de obicei o ofrandă „Cac” și o ofrandă „Ngoc”. Ofranda „Ngoc” constă în mâncăruri sărate folosite pentru a venera cerul, în timp ce ofranda „Cac” conține diverse prăjituri, fructe și flori ca ofrande aduse zeilor. După ceremonie, peștele și alte ofrande sunt aduse înapoi în sate pentru ca oamenii să ia parte la binecuvântări.
Dl. Tran Van Huan, din satul Phuc Thien, comuna Nam Duong, a spus că ritualul oferirii de crap viu este menit să comemoreze povestea localnicilor care au oferit salată de crap generalului Kieu Cong Han și soldaților săi la sosirea acestuia în această zonă. În plus, ofrandele sunt toate specialități care reflectă cultura și bucătăria locală, prezentate artistic pentru a arăta recunoștința oamenilor față de strămoșii lor.
Pe lângă partea ceremonială, festivalul include jocuri populare și activități culturale și artistice tradiționale pe parcursul celor trei zile, cum ar fi reprezentații ale unor piese de teatru *cheo* antice, lupte, șah și jocuri de cărți. Festivalul Templului Gin a devenit un eveniment cultural distinctiv pentru localnici și este unul dintre cele mai importante 10 festivaluri din provincia Nam Dinh.
Loc memorial în onoarea strămoșilor noștri.
Conform documentelor istorice, Templul Gin este locul unde localnicii se închină și își exprimă recunoștința față de generalul Kieu Cong Han - căruia Ngo Quyen i-a acordat încrederea și a fost numit „Inspector Șef al Afacerilor Statului”. Mai târziu, când dinastia Ngo s-a prăbușit, din cauza circumstanțelor istorice de la acea vreme, generalul Kieu Cong Han a devenit liderul unuia dintre cei 12 conducători militari. În anul Dinh Mao (967), Dinh Bo Linh a primit puterea militară în Bo Hai Khau (actualul Thai Binh ) de către Tran Lam. Cu potențialul său militar din ce în ce mai puternic, Dinh Bo Linh a învins în mod continuu mulți conducători militari...
În acea perioadă, cetatea Phong Chau (Phu Tho), unde era staționat căpetenia militară Kieu Cong Han, era asediată de forțele lui Dinh Bo Linh. În această situație critică, el a condus câteva sute de gărzi personale pentru a-și croi drum prin liniile inamice, scăpând de încercuire și fugind spre sud, către Thanh Hoa. La începutul lunii decembrie a anului 967, la sosirea în satul Chien (comuna Nam Duong, astăzi districtul Nam Truc), trupele lui Kieu Cong Han au fost invitate de un localnic să se odihnească la un restaurant, unde li s-a oferit vin fin și salată de crap.
După ce și-a terminat masa, Kieu Cong Han și-a scos roba și a dat obiectele sale de valoare celor care i-au ajutat armata. Apoi s-a înălțat la cer și a devenit zeitatea „Thanh Hoang Long Kieu” în a 10-a zi a celei de-a 12-a luni lunare. În dimineața următoare, termitele au construit o movilă care i-a acoperit complet corpul; oamenii au numit-o înmormântare cerească. Pentru a comemora marile contribuții ale generalului Kieu Cong Han aduse poporului și țării, localnicii au ridicat un templu chiar pe mormântul său pentru a oferi tămâie și rugăciuni pe tot parcursul anului.
Festivalul anual al Templului Gin întruchipează principiul național de „a bea apă, a-ți aminti sursa”, insuflând patriotism și mândrie națională în tânăra generație. Este, de asemenea, o oportunitate pentru oameni și vizitatori din întreaga lume de a oferi tămâie și de a-și exprima respectul și recunoștința față de strămoșii care au contribuit la construirea națiunii.
Potrivit domnului Pham Van Dung, preotul șef al Templului Gin, în 1962, templul a fost clasificat drept sit istoric național de către Ministerul Culturii, Sportului și Turismului. Templul este o relicvă care a păstrat aproape complet stilul arhitectural și artistic al dinastiei Le târzii, secolele XVII-XVIII. Artefactele păstrate la fața locului sunt foarte bogate și diverse, inclusiv legende, decrete regale, arzătoare de cădelniță, tronuri și tablete ancestrale, statui, lei de piatră etc.
Împreună cu alte temple și pagode faimoase din Nam Dinh, cum ar fi Templul Tran, Pagoda Pho Minh, Pagoda Co Le, Pagoda Dai Bi, Templul Gin este una dintre destinațiile turistice spirituale care atrage vizitatori din apropiere și de departe, în special în timpul Festivalului de Primăvară din Piața Vieng. Conform înregistrărilor păstrate aici, templul a fost construit și există de peste 1.000 de ani și a fost renovat și modernizat de mai multe ori pentru a satisface nevoile religioase și spirituale ale oamenilor și turiștilor.
Nguyen Lanh/ VNA
Sursă: https://baophutho.vn/doc-dao-le-te-ca-tram-song-o-le-hoi-den-gin-226607.htm
Comentariu (0)