Cântăreții, familia muzicianului Trinh Cong Son și publicul au interpretat cântecele „Să ne iubim” și „Ținându-ne de mână” pentru a încheia concertul „Cântece populare pașnice ” - Foto: TTD
În după-amiaza zilei de 1 aprilie, a avut loc o seară muzicală pe strada cărților din Ho Chi Minh City pentru a comemora cea de-a 24-a aniversare a morții muzicianului Trinh Cong Son.
Având tema „Cântece de leagăn pentru pace”, programul își propune să comemoreze cea de-a 50-a aniversare a păcii și a sfârșitului războiului – o piatră de hotar în istorie și un motiv de mândrie pentru poporul vietnamez în fața lumii .
Muzicianul Trịnh Công Sơn va fi mereu aici.
Deși programul a început la ora 17:00, mulți spectatori s-au adunat pe strada cărților din orașul Ho Chi Minh începând cu ora 16:00, așteptând începerea serii muzicale. Într-un interviu acordat publicației Tuoi Tre Online , unii au spus că au ajuns devreme pentru a nu rata acest moment special.
Programul a atras nu doar persoane în vârstă cu părul încărunțit, ci și mulți tineri, studenți și turiști străini. Toți împărtășeau o pasiune și o dragoste comună pentru muzica lui Trinh Cong Son.
Un public numeros a participat la seara muzicală „Cântece populare pașnice” - Foto: TTD
MC Tung Leo, vorbind în numele familiei, a spus: „Vă rugăm să vă referiți la el ca «muzicianul Trinh Cong Son» în loc de «răposatul muzician Trinh Cong Son». Pentru că el este încă aici, printre noi. Și el participă astăzi la acest program și credem asta.”
Programul a început cu melodia „Like a Blue Marble” într-o versiune bilingvă vietnameză-engleză, interpretată de un cântăreț special care reprezintă a patra generație a familiei compozitorului Trinh Cong Son.
Potrivit MC Tùng Leo, această melodie era în afara scenariului programului și nu se alinia cu tema a 50 de ani de pace.
Totuși, după ce au analizat atent lucrurile, familia a decis să aleagă această melodie ca deschidere, deoarece „în loc să spunem ceva exagerat, haideți să începem prin a spune că toată lumea a ales această «marmură albastră» drept casă”.
„Cântărețul Special” - a patra generație din familia muzicianului Trinh Cong Son - Foto: TTD
Și într-adevăr, „Like a Blue Marble” a fost alegerea perfectă pentru a deschide spectacolul. Fără ca cineva să-i îndemne, sute de spectatori au început să fredoneze melodia familiară „Ca o bilă albastră/Acest pământ se învârte/Casa noastră e mică/În inima unei patrii...”.
Imediat după aceea, programul duce publicul înapoi în trecut, retrăind o perioadă de război, de suferință, dar și plină de speranță, prin prisma muzicianului Trinh Cong Son. Acei au fost ani care pot fi rezumați într-un singur cuvânt: așteptare – așteptarea de a vedea patria strălucind puternic.
Cântărețul Tan Son cântă la chitară și interpretează melodia „Let the Sun Sleep Peacefully” - Foto: TTD
În primul capitol, cântecele legendare variază de la dorința emoționantă de pace din cântece precum „Așteptând să-mi văd patria strălucind puternic”, „Lasă soarele să doarmă în pace” și „Legenda mamei”, până la euforia gândului despre independență din „ Ce am văzut în seara asta ?”.
Unul dintre punctele culminante ale concertului a fost faptul că artiștii – prieteni apropiați ai regretatului muzician Trịnh Công Sơn – au dat întotdeauna totul pentru public.
În ciuda sănătății sale precare și a dificultății de a performa pe scenă, artistul saxofonist Tran Manh Tuan a oferit totuși o interpretare profund emoționantă a două melodii , „Em di bo lai con duong” și „Ca dao me” .
Deși a întâmpinat dificultăți în a fi ajutat să urce pe scenă, saxofonistul Tran Manh Tuan a interpretat cu entuziasm două melodii de Trinh Cong Son: „Em di bo lai con duong” (Ai lăsat în urmă drumul) și „Ca dao me” (Cântecul popular al mamei) - Foto: TTD
Cântăreața Cam Van a apărut în aplauzele entuziaste ale fanilor săi. Ea a înviorat atmosfera cu piesa „Hue, Saigon , Hanoi” - o melodie despre perioada în care țara era divizată și dorința de unitate între cele trei regiuni.
Văzând dragostea pentru muzica lui Trinh Cong Son din partea publicului de toate vârstele, cântărețul Cam Van a fost mișcat: „Deși compozitorul Trinh Cong Son a murit acum 24 de ani, muzica sa trăiește. Datorită familiei sale, muzica sa devine mai puternică pe zi ce trece.”
„Tinerii de astăzi dezvoltă treptat și ei o simpatie pentru muzica lui Trinh Cong Son, ceea ce este un semn foarte frumos și încurajator.”
Cântărețul Cam Van și publicul au cântat împreună „Hue, Saigon, Hanoi” în spațiul Book Street din Ho Chi Minh City - Foto: TTD
Publicul s-a alăturat cântând „Nối vwang tay lớn” (Ținându-se de mâini într-un cerc mare).
Urmând melodia păcii, Capitolul 2 se deschide cu o serie de cântece de dragoste atemporale, asociate cu multe generații, sub tema „Cele patru anotimpuri schimbă frunzele”. Acestea includ cântece precum „Ploaia roz”, „Amintindu-mi dragostea”, „Vara albă”, „Găsește-mi puțină grație”, „Te rog dă-mi” și „În fiecare zi aleg o bucurie”...
Cântărețul Quang Dung a deschis capitolul 2 cu două melodii: „Pink Rain” și „Remembering Love” - Foto: TTD
Deși a urmat un tratament medical, cântărețul Hong Nhung a participat și a interpretat două melodii consecutiv: „ Living in a Rented Room” și „Let's Love Each Other ”.
O ploaie torențială a început brusc în timp ce Hong Nhung cânta „ Să ne iubim unul pe altul ”. În ciuda vremii aspre, publicul nu a putut fi descurajat să se bucure de muzica lui Trinh Cong Son.
După ce a urmat un tratament medical, cântărețul Hong Nhung „reia ritmul” muzicii lui Trinh Cong Son cu piesa „O Tro” (Locuiește într-o cameră închiriată) - Foto: TTD
Unii oameni țineau umbrele, alții înfruntau ploaia, dar nimeni nu pleca. Au cântat împreună melodii familiare, ca și cum muzica lui Trinh Cong Son i-ar fi conectat pe toți, indiferent de provocările timpului și circumstanțelor.
Concertul care comemorează cea de-a 24-a aniversare a morții muzicianului Trịnh Công Sơn s-a încheiat cu „Nối vwang tay lớn” (Ținându-ne mâinile într-un cerc mare ).
Acum cincizeci de ani, a cântat acest cântec cu voce tare la Radio Saigon în ziua marii victorii. Și acum, după 50 de ani, „Ținându-ne de mâini într-un mare cerc ” răsună din nou cu mândria a sute de ascultători.
Cântăreții, familia muzicianului Trinh Cong Son și publicul au cântat melodia „Noi Vong Tay Lon” (Ținându-ne de mâini într-un cerc mare) pentru a încheia concertul - Video: TTD
„Familia a ales tema «Cântecele pașnice pentru copii» pentru concert, deoarece anul acesta se împlinesc 50 de ani de la reunificarea țării și 24 de ani de la trecerea în neființă a muzicianului Trinh Cong Son. Suntem profund mișcați și întotdeauna recunoscători publicului care a iubit muzica lui Trinh Cong Son.”
„Chiar și după 24 de ani, dragostea lor pentru muzica lui Trinh Cong Son rămâne puternică, crescând și mai mult. Ceea ce este și mai încurajator este faptul că generația Z de astăzi începe și ea să cânte melodiile lui Trinh Cong Son, exprimându-le în moduri unice și minunate”, a declarat cântăreața Trinh Vinh Trinh.
Sursă: https://tuoitre.vn/doi-mua-cung-tran-manh-tuan-hong-nhung-quang-dung-trong-dem-nhac-tuong-nho-trinh-cong-son-2025040123015755.htm
Comentariu (0)