Povestind povești despre patrimoniu și cultură.
De-a lungul timpului, tot mai mulți cineaști au venit la Bac Ninh pentru a selecta teme și decoruri pentru filmele, proiectele cinematografice și operele lor de artă. De obicei, atunci când vin la Bac Ninh, regizorii și cineaștii nu caută scene grandioase, ci mai degrabă un „spațiu cu o poveste”. Iar în regiunea Kinh Bac, fiecare templu, pagodă, locație de pe malul râului și sat meșteșugăresc tradițional poartă în sine un strat de sediment cultural care spune povești lungi și bogate.
![]() |
Echipa de filmare pentru Anul Nou Lunar filmează la Pagoda Bo Da. |
Filmul indian „Grădina iubirii” (Prem Ki Surdhara) a câștigat recent premiul pentru cel mai bun film la cea de-a 8-a ediție a Festivalului Internațional de Film din Haryana (care a avut loc între 25 și 28 martie 2026 la Kurukshetra, India). În film, protagonista feminină tânjește să se întoarcă în patria sa, locul de naștere al muzicii populare Quan Ho, prin intermediul viselor și poveștilor despre mama sa decedată. Filmul impresionează prin abordarea sa bogată și distinctă a muzicii populare Quan Ho - un patrimoniu cultural imaterial al umanității recunoscut de UNESCO.
Filmul este inspirat de viața și contribuțiile unui fiu al regiunii Kinh Bac – profesorul, doctorul onorific, artistul Chu Bao Que, secretar general adjunct al Federației Asociațiilor UNESCO din Vietnam. Timp de mulți ani, s-a dedicat cercetării, conservării și predării cântecelor populare Bac Ninh Quan Ho și a altor forme de artă populară. În film, Quan Ho nu este doar muzică , ci un spațiu cultural vibrant, care cuprinde totul, de la cântecele și obiceiurile cu chemare și răspuns, până la relațiile interpersonale.
| „Centrul Provincial pentru Promovarea Culturii și Turismului a luat legătura cu și a invitat peste 40 de delegați, inclusiv reprezentanți ai Departamentului de Film, studiouri de film, producători, regizori, scenariști și artiști, să se întâlnească cu liderii și departamentele provinciale și să participe la un atelier tematic privind dezvoltarea industriei culturale și cinematografice în legătură cu turismul, programat să aibă loc în mai 2026. Acesta este un pas important în strategia de promovare și atragere a echipelor de filmare atât din surse interne, cât și internaționale, la Bac Ninh, promovând astfel eficient patrimoniul, peisajele și oamenii din Kinh Bac”, a declarat dl. Nguyen Xuan Thuy, directorul Centrului Provincial pentru Promovarea Culturii și Turismului. |
Scenele de la Pagoda Bo Da, satul antic și malul râului sunt redate cu o frumusețe senină. Această simplitate permite publicului internațional să aprecieze mai bine profunzimea culturii regiunii. Biswaroop Roy Chowdhury, producătorul filmului, a declarat: „Ceea ce ne-a impresionat nu a fost doar peisajul, ci «puterea comunității» – unde moștenirea rămâne prezentă în viața de zi cu zi. Spațiul cultural al orașului Kinh Bac, atunci când este descris în film, capătă un caracter unic. Este vorba despre liniștea templelor și pagodelor antice, ritmul lent al vieții la țară și sentimentul puternic de comunitate exprimat prin fiecare mic detaliu.”
Kinh Bac – o regiune bogată în relicve istorice, arhitectură antică, peisaje rurale și valori culturale intangibile unice – a fost și continuă să fie o sursă de inspirație pentru crearea de filme și seriale de televiziune impresionante.
În realitate, spațiile de patrimoniu nu numai că ajută la recrearea contextelor istorice, a obiceiurilor și tradițiilor, ci și evidențiază valori spirituale precum coeziunea comunității, moralitatea tradițională și viața la sat – elemente pe care publicul le caută din ce în ce mai mult în viața modernă.
Mulți actori și artiști care au venit să filmeze la Pagoda Bo Da, în satul antic Tho Ha (districtul Van Ha), în satul Diem (districtul Kinh Bac) sau de-a lungul malului râului Cau... au împărtășit aceeași opinie despre peisajele și atmosfera care sunt „foarte reale”, foarte apropiate de amintirile lor despre satele din nordul Vietnamului.
Anterior, „Copacul singuratic” de pe digul râului Cau (cartierul Kinh Bac) - o scenă poetică - a fost ales ca fundal în multe drame de televiziune, cum ar fi: „Anotimpul regăsirii florilor” (2021), „Drumurile apropiate și îndepărtate” (2024)... Unghiurile profesionale ale camerei din filme au evidențiat frumusețea rustică și simplă a peisajului rural din Delta de Nord, făcând din această locație o destinație populară pentru turiști care o vizitează și o fac fotografii.
Conectați-vă proactiv și stimulați turismul.
Bac Ninh se orientează spre exploatarea legăturii dintre artă, patrimoniu și turism ca o abordare potrivită atât pentru conservarea valorilor tradiționale, cât și pentru crearea unui impuls pentru dezvoltarea unui turism durabil, cu o identitate culturală bogată.
De fapt, în urma filmelor, muzicii și produselor media artistice, multe destinații precum Pagoda Bo Da, spațiile de cântat popular Quan Ho și satele Kinh Bac au fost explorate și alese de mulți turiști în călătoriile lor de descoperire culturală. Efectul artei populare este și mai evident în videoclipul muzical „Bac Bling” al cântăreței Hoa Minzy, cu sute de milioane de vizualizări pe platformele digitale. Imaginile cu Templul Do, Pagoda Dau, satul de pictură Dong Ho, satul Diem etc., care apar în videoclipul muzical, au devenit rapid destinații populare căutate de mulți oameni.
Profitând de această tendință, Bac Ninh a lansat rapid un tur gratuit numit „Chintesența culturii Bac Ninh - Culorile patrimoniului”, care conectează destinații asociate cu produse artistice. Numărul vizitatorilor înregistrați a crescut rapid, de la câteva excursii pe săptămână la zeci de excursii pe zi, demonstrând atractivitatea acestei abordări inovatoare.
![]() |
Pictura „Tố Nữ” (un tip de pictură populară Đông Hồ) a fost recreată de cântăreața Hòa Minzy în videoclipul ei „Bắc Bling”. |
Recunoscând imensul potențial al artei, în special al filmului, pentru turism, Bac Ninh și-a „deschis porțile” pentru a primi proiecte cinematografice. În ultima vreme, provincia a îmbunătățit activ infrastructura, creând condiții favorabile pentru ca echipele de filmare să efectueze sondaje și filmări; și a consolidat coordonarea dintre agențiile relevante pentru a asigura siguranța și eficiența procesului de producție.
Mai multe proiecte de film și televiziune interne și internaționale au ales Bac Ninh ca locație de filmare, de la vechiul sat Tho Ha, temple și pagode, până la spații de viață comunitare caracteristice. În 2025, Bac Ninh este așteptat să primească peste 6,3 milioane de vizitatori, inclusiv aproape 550.000 de turiști internaționali, o creștere semnificativă față de anii precedenți. Mulți turiști sunt dornici să vadă direct peisajele naturale, să atingă siturile de patrimoniu și să experimenteze caracteristicile culturale unice ale Bac Ninh după ce le-au văzut pe film.
Provincia Bac Ninh are onoarea de a găzdui cea de-a 25-a ediție a Festivalului de Film din Vietnam în 2027. Aceasta nu este doar o piatră de hotar semnificativă în domeniul culturii și artei, ci deschide și oportunități extraordinare pentru ca cinematografia să devină o „pârghie” pentru promovarea turismului. În pregătirea evenimentului, provincia implementează activ numeroase activități, în special organizarea de întâlniri cu profesioniști pentru a împărtăși experiențe, a discuta pregătirile pentru găzduirea Festivalului de Film, a face schimb de idei, a coopera și a căuta oportunități de dezvoltare în sectoarele cinematografic și turistic.
Urmând directivele Comitetului Popular Provincial, aceste activități, pe lângă faptul că demonstrează potențialul, își propun și să invite echipele de filmare să exploreze direct sistemul de relicve istorice și culturale, satele meșteșugărești tradiționale, locurile pitorești și spațiile culturale unice de pe ambele maluri ale râului Cau. De acolo, cineaștii pot propune idei, pot dezvolta scenarii și pot selecta locații potrivite pentru a produce opere care poartă amprenta distinctivă a orașului Bac Ninh.
În urma studiilor de teren, provincia va organiza seminarii și discuții despre potențialul de dezvoltare a economiei culturale asociate cu filmul; mecanisme de coordonare în producția de filme; și ateliere specializate privind dezvoltarea industriei culturale și cinematografice în conjuncție cu turismul.
Cu o planificare atentă, o pregătire strategică și o abordare sistematică și sincronizată, Bac Ninh speră să devină o destinație bogată în inspirație creativă, unde filmele nu numai că răspândesc frumusețea culturii sale, ci contribuie și la promovarea dezvoltării turismului durabil și la aducerea imaginii localității către un public mai larg.
Sursă: https://baobacninhtv.vn/dua-ve-dep-que-huong-vao-tac-pham-nghe-thuat-postid444574.bbg










Comentariu (0)