Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Sub umbra copacilor, îmi văd patria.

VHXQ - Pentru a înțelege un pământ, trebuie să-i citești istoria. Dar uneori, doar privirea copacilor bătrâni ai acelui pământ este suficientă pentru a vedea prezența patriei. Istoria verde este scrisă de timp, copacii bătrâni aruncându-și umbra peste generații...

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng03/07/2026

4. Fascinantul Regat Pơmu, vechi de o mie de ani
La umbra unui chiparos milenar. Fotografie: LE TRONG KHANG

Din cele mai vechi timpuri, vietnamezii nu au considerat niciodată un copac doar un copac.

Arborele banian de la intrarea în sat este considerat sacru. Tămâia este adesea arsă la umbra copacilor străvechi în temple, pagode și altare în timpul festivalurilor și sărbătorilor. Multe locuri încă mențin obiceiul de a cere permisiunea spiritului copacului înainte de a deranja un copac străvechi. Aceasta nu este doar o credință populară; este o modalitate de a arăta respect față de natură, față de timp și față de tot ceea ce aparține originilor noastre.

Și în provincia Quang Nam am avut ocazia să văd mulți baniani, smochini și kapok străvechi, unde oamenii își construiesc adesea altare. Și îmi amintesc mereu sfatul mamei mele: ori de câte ori înlocuiesc arzătorul de tămâie sau vasul cu var, ar trebui să-l pun la baza unui copac bătrân, lângă altarul zeității păzitoare locale. Aceasta este o modalitate de a arăta respect față de martorii pământului și de strămoși și de a le cere protecția.

De la izvor la mare

De la vastele păduri din Tay Giang până la delta râului Thu Bon, de la Tam Ky la Son Tra și Ngu Hanh Son, provincia Quang Nam posedă o comoară de arbori de patrimoniu excepționali. Numai Tay Giang se mândrește cu un grup de 725 de chiparoși recunoscuți drept arbori de patrimoniu vietnamez, alături de sute de tei verzi străvechi, vechi de câteva sute de ani. În Tam My, există un arbore găng néo vechi de 700 de ani. În Tam Ky, există arbori sưa străvechi. Pe insula Cu Lao Cham, există arbori de paulownia roșii și arbori de banyan care au rezistat la mai mult de două secole de furtuni, fiind încă cu fața spre mare...

z7945752006384_bfe8be07a4d6b1bbed3d16cdbb66963a.jpg
De la izvor până la mare. Foto: PHAM PHUNG

Privind spre punctul cel mai nordic al provinciei Quang Nam, unde peninsula Son Tra se întinde în mare, veți întâlni un „copac antic” și mai magnific. Acesta este arborele banyan Son Tra, vechi de peste 800 de ani, înalt de aproximativ 22 de metri, cu un trunchi principal și trunchiuri secundare care însumează aproximativ 85 de metri în circumferință. Acest „copac antic” a fost recunoscut drept arbore patrimonial vietnamez, devenind unul dintre cei mai faimoși arbori banyan antici din țară.

Stând sub acel banian, te simți ca un punct mic în curgerea timpului.

Timp de opt secole și-au aruncat umbra asupra generațiilor.

Aceasta înseamnă că atunci când copacul a prins rădăcini, acest pământ era încă locuit de primele generații de oameni din timpul dinastiei Tran. Când primele nave comerciale au sosit în Hoi An , copacul crescuse deja. Când Da Nang a devenit un port maritim important în Vietnamul Central, iar apoi coloniștii au deschis focul și au invadat estuarul râului Han, copacul încă stătea acolo. Și chiar și astăzi, în mijlocul dezvoltării moderne, copacul continuă să ofere umbră pentru Son Tra.

S-ar putea să vă placă și
Arborele antic „cu trei rânduri” - O comoară a satului Muong.
Arborele antic „cu trei rânduri” - O comoară a satului Muong.De generații întregi, nu doar locuitorii din zona Vuong (comuna Xuan Dai), ci și cei din zonele învecinate au cunoscut și au fost mândri de vechiul curmal japonez care stă maiestuos în zona rezidențială, ca o mărturie a timpului. În conștiința comunității, copacul este numit respectuos „Bunica Curmală”, asociat cu nenumărate povești și legende populare acumulate de-a lungul multor generații...
În urma unor valuri de căldură record, Europa se confruntă cu o nouă criză.
În urma unor valuri de căldură record, Europa se confruntă cu o nouă criză.DNO - Multe țări europene se confruntă cu un nou val de dezastre naturale: incendii extinse și secete severe. Acestea sunt consecințele recentelor valuri de căldură extremă, obligând guvernele să implementeze o serie de măsuri de intervenție în caz de urgență.
Grupul de trei arbori banyan străvechi din comuna Tra Tap a fost recunoscut drept arbore patrimonial vietnamez.
Grupul de trei arbori banyan străvechi din comuna Tra Tap a fost recunoscut drept arbore patrimonial vietnamez.DNO - Pe 3 iulie, dl. Ngo Tan Lac, vicepreședintele Comitetului Popular al comunei Tra Tap, a anunțat că Asociația Vietnameză pentru Protecția Naturii și Mediului tocmai a emis o decizie de recunoaștere și aplicare a unei plăci care desemnează trei arbori banyan seculari din zonele rezidențiale Tu Du și Tong Pua (cătunul Tra Cang, comuna Tra Tap) drept arbori de patrimoniu vietnamez.

Nu departe de Muntele Son Tra se află Ngu Hanh Son (Munții de Marmură). Acolo veți găsi un grup de șapte copaci seculari – banian, curmal japonez, Terminalia catappa și Gleditsia – care au fost recunoscuți drept arbori patrimoniali vietnamezi. Există un banian de peste 600 de ani care îmbrățișează panta stâncoasă din spatele Pagodei Linh Ung; un curmal japonez de peste 200 de ani lângă Pagoda Tam Thai; și copaci Terminalia catappa care au oferit umbră în tăcere pelerinilor timp de trei sau patru secole.

Însă ceea ce face ca acești copaci să fie valoroși nu este doar vârsta lor, ci și locul lor în viața și conștiința culturală. Ngu Hanh Son este un loc pitoresc. Este un spațiu budist. Este un loc unde converg credințele și spiritualitatea locuitorilor de pe coastă. Copacii străvechi de acolo sunt ca niște stâlpi care susțin amintiri. Rădăcinile lor se agață de stâncile munților, așa cum cultura se agață de pământ pentru a dăinui de-a lungul anilor.

2025.jpg
Arborele Găng Néo din Tam Mỹ a fost recunoscut ca arbore de patrimoniu vietnamez. Foto: HOÀNG ĐẠO

Martori ai istoriei

Anul trecut, am avut norocul să particip la ceremonia de recunoaștere a arborelui Găng Néo din Tam Mỹ drept arbore istoric vietnamez. Privind în sus la coronamentul său care acoperea o vastă întindere de cer, am simțit brusc că aș fi stat în fața unui martor al timpului.

Șapte sute de ani este o perioadă lungă; multe dinastii au trecut, nenumărate războaie s-au estompat în trecut, multe sate s-au schimbat și multe vieți s-au născut și au murit. Totuși, copacul rămâne. Tăcut. Senin. Ca un bătrân al pământului și al cerului stând printre oameni, ascultând toate bucuriile și necazurile unei zone rurale.

Sub umbra sa, odinioară existau festivaluri sătești, piețe rurale, ceremonii de Anul Nou, despărțiri pentru cei care plecau departe și urări de bun venit pentru cei care se întorceau. De asemenea, sub umbra sa aveau loc întâlniri secrete ale cadrelor revoluționare. Arborele păstrează istoria nu prin cuvinte scrise, ci prin însăși prezența sa.

Este istorie vie.

O casă poate fi reconstruită. Un monument poate fi restaurat. Dar dacă, dintr-un anumit motiv, un copac de șase sau șapte sute de ani se pierde, nimic nu-l poate înlocui. Pentru că cea mai mare valoare a acestor copaci bătrâni este cântecul lor de leagăn pentru viața umană, martorul lor asupra timpului. Gândurile mele rătăcesc spre orașul meu natal, Gò Nổi, încă pline de mândria cântecului popular: „Niciun banian nu este la fel de înalt ca banianul din Bàn Lãnh / Niciun peisaj nu este la fel de frumos ca peisajul din Bảo An.”

dsc_5020.jpg
Copaci de paulownia pe insula Cham. Fotografie: HONG VIET

În povestea construirii unui nou Da Nang astăzi, pe măsură ce dezvoltarea se extinde pe fundația culturii comune a orașului Quang Nam, copacii de patrimoniu devin și mai prețioși. Copacii străvechi ne amintesc întotdeauna că dezvoltarea nu înseamnă doar deschiderea mai multor drumuri sau construirea mai multor structuri, ci și conservarea a ceea ce constituie identitatea pământului.

Consolidarea prieteniei dintre Vietnam și Statele Unite.
Consolidarea prieteniei dintre Vietnam și Statele Unite.Pe 3 iulie, în cadrul programului Parteneriatul Pacificului - Prietenii Pacificului 2026, delegația Armatei SUA din Pacific, condusă de generalul-locotenent Joel Vowell, comandant adjunct al Forțelor Armate SUA din Pacific, a efectuat o vizită de curtoazie la Comandamentul Militar Provincial Quang Tri.
Delegația Armatei SUA din Pacific vizitează Comandamentul Militar Triprovincial Quang.
Delegația Armatei SUA din Pacific vizitează Comandamentul Militar Triprovincial Quang.Anul 2026 marchează prima dată când programul Parteneriatul Pacificului - Prietenii Pacificului va fi organizat în comun la Quang Tri, creând un cadru de cooperare la scară largă cu 25 de activități.
Ministerul Afacerilor Externe a primit o copie a Scrisorii de Credență pentru Ambasadorul SUA în Vietnam.
Ministerul Afacerilor Externe a primit o copie a Scrisorii de Credență pentru Ambasadorul SUA în Vietnam.În după-amiaza zilei de 2 iulie, la sediul Ministerului Afacerilor Externe, dl. Le Cong Dung, directorul Departamentului de Protocol de Stat și Interpretare Externă, a primit o copie a Scrisorii de Credență din partea dnei Jennifer Wicks, ambasadorul Statelor Unite ale Americii în Vietnam.

Pentru că sufletul unui pământ se află adesea sub coronamentul copacilor seculari.

Și ori de câte ori oamenii menționează provincia Quang Nam, își amintesc și de arbori banyan din Son Tra, arbori banyan din Phong Nhi, arbori paulownia din Cu Lao Cham, chiparoșii din Tay Giang, arbori găng néo din Tam My, arbori sưa din Vuon Cua, arbori cốc din Ha Lam, Tien Phuoc, arbori de scorțișoară din Tra My...

Ei sunt cei mai bătrâni „cetățeni” ai țării.

Aceștia sunt martorii care păstrează în tăcere sufletul patriei lor sub umbra timpului.

Sursă: https://baodanang.vn/duoi-bong-cay-thay-que-huong-3342874.html

Tendințe după etichetă

Tendințe după categorie

Cele mai citite

Google Trends

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Depășind dificultățile, găsind bucuria deplină.

Depășind dificultățile, găsind bucuria deplină.

Fericirea în zonele înalte

Fericirea în zonele înalte

Festivalul Trang An

Festivalul Trang An