Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Strada Cărților - Inima culturală a orașului

„O cameră fără cărți este ca un corp fără suflet”, spunea filosoful Marcus Tullius Cicero acum mai bine de 2.000 de ani.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng08/02/2026

baodanang.vn-dataimages-201805-original-_images1442846_duong_sach_tphcm.jpg
Strada Cărților din Ho Și Min . Fotografie: Material de arhivă.

Un oraș – sau, mai larg, o localitate – căreia îi lipsește spațiu pentru cărți și cunoaștere este ca o comunitate care nu și-a găsit încă propriul centru spiritual.

Un oraș poate avea bulevarde largi, cartiere comerciale animate și clădiri moderne înalte; dar fără un centru cultural – un loc care să păstreze, să transmită și să revitalizeze amintirile istorice și culturale ale zonei respective – o astfel de dezvoltare cade ușor într-o stare superficială, lipsită de profunzime.

În acest context, construirea de străzi/cartiere ale cărților nu ar trebui privită doar ca un proiect peisagistic sau o activitate de promovare a lecturii bazată pe mișcare, ci ar trebui plasată în poziția sa potrivită: un centru pentru convergența valorilor istorice și culturale și fluxul de cunoștințe al unei localități.

Cărțile - o cale de acces la cunoaștere și un semn al dezvoltării

Cărțile, în cele din urmă, sunt cea mai durabilă formă a memoriei umane. În fiecare carte - istorie, geografie, memorii, cercetări, folclor sau cronică - nu există doar informații concrete, ci și o modalitate prin care o comunitate poate reflecta asupra ei înșiși: valorile păstrate, lecțiile transmise din generație în generație.

În special, documentele locale - de la înregistrări geografice, istorii ale satelor, genealogii familiale, cronici urbane, până la lucrări de cercetare despre cultură, arhitectură și credințe - sunt „arhivele spirituale” ale unei regiuni.

Fără această bază, orice strategie de dezvoltare – fie ea economică , turistică sau din industria creativă – duce lipsă de capitalul intelectual necesar pentru a o susține. În schimb, o localitate care investește în conservarea, publicarea și prezentarea propriei baze de cunoștințe va avea un avantaj în ceea ce privește dezvoltarea durabilă.

Istoria europeană a fost martora remarcabilei ediții a Târgului de Carte de la Frankfurt – în prezent cel mai mare târg de carte din lume – care a avut un impact nu numai asupra industriei editoriale, ci și asupra diplomației , relațiilor internaționale și diplomației culturale a marilor națiuni.

Înregistrările timpurii indică faptul că Frankfurtul fusese un centru comercial încă din secolul al XI-lea, iar până la mijlocul secolului al XII-lea, formatul de „târg” devenise clar evident.

În mod remarcabil, chiar înainte de epoca Gutenberg, când tehnologia tipăririi nu fusese încă inventată, schimbul de manuscrise scrise de mână era în plină desfășurare aici. Poziția actuală a orașului Frankfurt nu este întâmplătoare. Este un ținut în care converg importante rute comerciale terestre și fluviale și este, de asemenea, un loc unde ideile europene s-au răspândit puternic.

Începând cu secolul al XV-lea, Târgul de Carte de la Frankfurt a devenit treptat o oglindă a istoriei editoriale europene: de la Evul Mediu la Renaștere, de la Iluminism la lumea modernă.

Inițial, târgurile de carte existau ca singurul spațiu legitim pentru cumpărarea și vânzarea de cărți, unde comercianții și editorii se întâlneau periodic. Treptat, odată cu dezvoltarea pieței și a tehnologiei, târgurile de carte au trecut de la comercializarea edițiilor la comercializarea drepturilor de autor, apoi și-au depășit funcția pur comercială pentru a deveni centre de schimb de informații, stabilire a tendințelor, creare de proiecte și manifestare a puterii culturale non-tehnice a națiunilor în epoca modernă.

Important aici nu este doar amploarea sau natura internațională a Târgului de Carte de la Frankfurt, ci un principiu profund: acolo unde cărțile sunt plasate în centrul comerțului și al dialogului, se formează un flux vibrant de cunoaștere și viață culturală.

Târgurile de carte, străzile cărților sau spațiile cărților – fie ele internaționale sau locale – pot deveni astfel de „puncte de întâlnire” dacă sunt construite în spiritul potrivit.

Prin urmare, cărțile nu sunt doar depozitare de cunoștințe, ci și canale pentru aceasta. O regiune cu o scenă literară vibrantă este, de asemenea, un loc unde se întâlnesc și se ciocnesc diferite curente de gândire, studii și creativitate. Acest schimb este un indicator crucial al potențialului său de dezvoltare.

Strada Cărților - un simbol fizic al identității culturale locale

În ultimii ani, numărul târgurilor de carte, al evenimentelor dedicate cărții și al seminariilor despre cultura lecturii a crescut rapid în țară. Acest lucru demonstrează o nevoie și un potențial clar. Cu toate acestea, dacă aceste activități sunt doar sporadice, fragmentate și le lipsește un spațiu simbolic fix, impactul lor pe termen lung va fi limitat.

Prin urmare, străzile cărților ar trebui concepute ca un simbol fizic al politicii de dezvoltare a culturii lecturii și de conservare a identității culturale. Nu este doar un loc pentru vânzarea de cărți, ci un spațiu în care localnicii și turiștii pot „atinge” istoria și cultura locală prin intermediul cărților, imaginilor, artefactelor și activităților interactive.

O stradă a cărților bine planificată poate deveni un loc de întâlnire familiar pentru comunitate: un loc pentru expoziții de cărți și documente, discuții academice, interacțiuni autor-cititor, seminarii tematice, precum și activități comerciale de cărți și mărfuri culturale sau târguri de carte regulate. Acolo, cărțile nu stau doar pe rafturi; ele ies la viață și participă la dialogul social.

Pentru ca o stradă a cărților să devină cu adevărat „inima” culturii, este nevoie de o structură mai integrată. O sugestie cheie este conectarea străzii cărților cu muzeele locale, unde cărțile joacă un rol central.

Fiecare localitate ar trebui să aibă o politică de construire și compilare a unei biblioteci locale de materiale de referință: inclusiv lucrări de cercetare, cărți de istorie, cultură, geografie, memorii și literatură legată de regiunea respectivă.

Această colecție de cărți este atât conservată, cât și expusă, și prinde viață prin republicare, introducerea de noi ediții și, mai ales, prin discuții și seminarii organizate chiar în spațiul străzii cărților.

Aducerea unui muzeu al cărții – sau cel puțin a unui spațiu care prezintă istoria cărților și a editurilor locale – în inima străzii cărților ar crea o axă culturală puternică: trecutul, prezentul și viitorul cunoașterii ar coexista. Atunci, cărțile nu ar mai fi doar produse de consum, ci ar deveni o moștenire vie.

Inima culturii lecturii urbane

Imaginați-vă, într-un oraș dezvoltat, o bibliotecă locală se află în inima ecosistemului culturii lecturii. De acolo, cunoștințele din trecut sunt conectate la nevoile prezente, iar inspirația pentru generațiile viitoare este cultivată.

Speranța cea mai mare este că acest model nu va apărea doar în câteva orașe, ci se va răspândi în întreaga țară. Fiecare localitate, fie ea mare sau mică, are propria istorie și poveste care merită spusă, citită și discutată.

Orașele mari, cu avantajele lor în materie de resurse și influență, ar trebui să preia inițiativa în construirea de modele exemplare de Străzi ale Cărții, Muzee ale Cărții și Biblioteci Locale.

Prin urmare, valorile istorice și culturale păstrate în cunoașterea strămoșilor noștri nu vor fi uitate, ci vor deveni fundamentul construirii treptate a unei culturi a lecturii durabile pentru generațiile viitoare.

Cu toate acestea, în Vietnam, străzile cărților și cartierele cărților au fost implementate doar în Hanoi și Ho Chi Minh City.

Pentru Da Nang, un oraș tânăr aflat în creștere rapidă de-a lungul râului Han și al Mării de Est, povestea străzii cărților nu este doar o propunere culturală, ci și o aspirație sinceră pentru o dezvoltare profundă. Da Nang a făcut o treabă excelentă ca oraș modern, dinamic și locuibil;

Însă, pentru a deveni un oraș cu o identitate culturală sustenabilă, unde oamenii vin nu doar pentru a locui, ci și pentru a se stabili definitiv, are nevoie de un spațiu în care memoria istorică, cunoștințele locale și viața spirituală să poată converge.

O stradă a cărților, conectată la Biblioteca de Documentare Quang Nam - Da Nang și legată de muzee, situri de patrimoniu și spații publice, ar putea deveni „inima culturală” din care orașul își spune propria poveste - locuitorilor din Da Nang de astăzi, celor care vin să locuiască acolo și generațiilor viitoare.

Acolo, Da Nang este amintit nu doar pentru podurile sale frumoase, plajele și dezvoltarea rapidă, ci și ca un oraș care prețuiește cunoașterea, păstrează amintirile și plasează cărțile în centrul vieții urbane.

Sursă: https://baodanang.vn/duong-sach-trai-tim-van-hoa-cua-thanh-pho-3323548.html


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Școală fericită

Școală fericită

Explorează totul împreună cu copilul tău.

Explorează totul împreună cu copilul tău.

La mulți ani de Ziua Reunificării

La mulți ani de Ziua Reunificării