[E] Președintele Asociației Avocaților din Vietnam, Nguyen Van Quyen:

Cu ocazia Primăverii Giap Thin 2024, Nguoi Dua Tin (NDT) a ascultat discursul Dr. Nguyen Van Quyen - secretarul Comitetului de Partid, președintele Asociației Avocaților din Vietnam, despre sarcinile importante din noul an, inclusiv promovarea mișcărilor de emulare pentru a obține realizări, în vederea celui de-al 14-lea Congres Național al Asociației Avocaților din Vietnam , mandatul 2024-2029.

Investitor: În 2023, Asociația Baroului din Vietnam a obținut numeroase rezultate remarcabile în diverse domenii de activitate. Ne puteți spune, vă rugăm, despre rezultatele impresionante ale Asociației?

Dr. Nguyen Van Quyen: De la începutul anului 2023, situația mondială s-a schimbat foarte rapid, complicat și imprevizibil. În țară, după mai bine de 35 de ani de renovare, am obținut mari realizări de semnificație istorică, care reprezintă o bază importantă pentru promovarea dezvoltării. Deși există numeroase dificultăți și provocări, cu eforturile întregului sistem politic , sub conducerea Partidului, țara noastră a obținut rezultate importante în multe domenii.

Dr. Nguyen Van Quyen - Președintele Asociației Avocaților din Vietnam (Foto: Huu Thang).

În acest context, încă de la începutul anului, Comitetul de Partid, Comitetul Permanent și Comitetul Permanent Central al Asociației Avocaților din Vietnam au dezvoltat și implementat în mod proactiv numeroase programe și planuri pentru a îndeplini cu succes sarcinile stabilite pentru 2023; în cadrul cărora activitățile generale, activitățile specifice și timpul de implementare sunt clar identificate; inspectează și îndemnează periodic agențiile și unitățile să organizeze și să implementeze. Datorită conducerii concentrate, direcției drastice și sincrone a Comitetului de Partid, a Comitetului Permanent și a Comitetului Permanent Central al Asociației, activitățile Asociației din ultimul an au obținut numeroase rezultate bune, unele obiective specifice depășind nivelurile stabilite.

În mod special, în activitatea de participare la elaborarea politicilor și legilor, asociațiile de avocați de la toate nivelurile la nivel național au organizat peste 1.200 de conferințe, seminarii și discuții pentru a contribui cu opinii la proiectele de documente juridice, cu peste 29.000 de opinii, inclusiv proiecte de lege importante, cum ar fi: Proiectul de Lege privind terenurile (modificată); Proiectul de Lege privind resursele de apă (modificată); Proiectul de Lege privind asigurările sociale (modificată) și proiectele: Legea privind ordinea și siguranța circulației rutiere; Legea privind identificarea, Legea privind extrădarea... În plus, Asociația a organizat cercetări și a elaborat un dosar pentru a propune elaborarea unei legi de modificare și completare a unui număr de articole din Legea privind arbitrajul comercial și a transmis-o agențiilor pentru opinii, conform procedurii Legii privind promulgarea documentelor juridice. În activitatea de consultanță juridică și asistență juridică, Asociația continuă să implementeze programe de cooperare cu agențiile și organizațiile afiliate și participă direct la asistența juridică la Sediul Central de Recepție a Cetățenilor, în provincii și orașe. Conținutul și formele de consultanță juridică și asistență juridică sunt diverse și bogate. Peste 105.000 de cazuri au fost consultate, comparativ cu 86.600 de cazuri în 2022. Activitatea de diseminare și educare juridică este, de asemenea, foarte impresionantă. Asociația, la toate nivelurile, a organizat direct peste 32.000 de sesiuni pentru peste 8.000.000 de persoane, în timp ce în 2022 au fost doar 14.000 de sesiuni. Alte aspecte profesionale, cum ar fi: participarea la reforma judiciară, reforma administrativă, monitorizarea aplicării legii; afacerile externe și cooperarea internațională, au obținut, de asemenea, rezultate pozitive.

Continuarea consolidării rolului și poziției Asociației Baroului din Vietnam.

Investitor: Domnule Președinte, la 1 iulie 2022, Biroul Politic a emis Directiva nr. 14-CT/TW privind continuarea consolidării conducerii Partidului asupra Asociației Avocaților din Vietnam în noua situație. După mai bine de un an de la intrarea în vigoare a Directivei, vă rugăm să ne spuneți cum este implementată această directivă importantă?

Dr. Nguyen Van Quyen: Directiva 14 afirmă clar că Asociația Avocaților din Vietnam este o organizație politico-socială-profesională, care operează sub conducerea Partidului, administrată de Stat și este membră a Frontului Patriei Vietnameze. Partidul și Statul atribuie Asociației Avocaților din Vietnam sarcini de a promova toate nivelurile Asociației și ale membrilor acesteia pentru a contribui activ la cauza construcției și dezvoltării naționale, construind un stat socialist de drept al Vietnamului, al poporului, de către popor, pentru popor, protejând independența, suveranitatea, unitatea și integritatea teritorială a Patriei. Directiva subliniază necesitatea de a continua consolidarea conducerii Partidului asupra Asociației Avocaților din Vietnam; comitetele și organizațiile de partid de la toate nivelurile trebuie să înțeleagă pe deplin și să crească gradul de conștientizare a poziției, rolului și responsabilității Asociației Avocaților din Vietnam, să continue consolidarea, îmbunătățirea și construirea Asociației din ce în ce mai puternică în organizare. Astfel, se promovează în continuare rolul Asociației în noua situație.

Imediat după emiterea Directivei 14, Comitetul de Partid al Asociației Avocaților din Vietnam a emis Planul nr. 145-KH/DD din 8 septembrie 2022 pentru implementarea sincronă și cuprinzătoare a sarcinilor și soluțiilor stabilite de Biroul Politic în Directiva 14. La 12 octombrie 2022, Asociația Avocaților a organizat o Conferință Națională pentru implementarea acesteia. Tovarășul Phan Dinh Trac, membru al Biroului Politic, secretar al Comitetului Central al Partidului, șeful Comisiei Centrale pentru Afaceri Interne, în numele Biroului Politic și al Secretariatului, a participat și a dat instrucțiuni. La conferință au participat tovarășul Tran Quoc Vuong, fost membru al Biroului Politic, fost secretar permanent al Secretariatului, precum și lideri ai mai multor departamente, ministere și sucursale centrale. Apoi, la 30 mai 2023, Asociația Avocaților din Vietnam a emis un Program de Acțiune care prezintă sarcini și soluții specifice pentru implementarea Directivei nr. 14 a Biroului Politic în întregul sistem al Asociației.

Dr. Nguyen Van Quyen - Președintele Asociației Avocaților din Vietnam (Foto: Huu Thang).

Pentru a implementa Directiva, Delegația de Partid a Adunării Naționale a emis Planul nr. 862 din 12 august 2022, care include următorul conținut: Cercetarea, revizuirea și propunerea de includere în Programul de Dezvoltare a Legilor și Ordonanțelor a proiectelor de legi, ordonanțelor și proiectelor de rezoluții cu prevederi referitoare la promovarea participării Asociației Avocaților din Vietnam la cercetare, propuneri, critici și recomandări pentru îmbunătățirea legislației; promovarea rolului Asociației Avocaților din Vietnam în cercetarea, propunerea de elaborare și depunerea de proiecte de legi, ordonanțe și proiecte de rezoluții; promovarea rolului Asociației Avocaților din Vietnam în participarea la examinarea și revizuirea proiectelor de legi, ordonanțe și proiecte de rezoluții; promovarea rolului Asociațiilor Avocaților din provincii și orașe administrate central în colectarea opiniilor cu privire la proiectele de legi la nivel local; Promovarea rolului Asociației Avocaților din Vietnam în supravegherea aplicării legii... Comitetul de Partid și Guvernul au emis Planul nr. 1829-KH/BCSĐCP din 4 mai 2023 privind implementarea Directivei nr. 14-CT/TW a Biroului Politic, care stabilește clar sarcinile și soluțiile specifice: Concentrarea pe propagarea și creșterea temeinică a conștientizării rolului Asociației Avocaților din Vietnam; perfecționarea instituției privind organizarea și funcționarea Asociației Avocaților din Vietnam pentru a îndeplini cerințele de perfecționare a organizării și inovare, îmbunătățirea calității activităților Asociației Avocaților din Vietnam; atragerea și promovarea rolului Asociațiilor Avocaților de la toate nivelurile pentru a participa la activitățile de management de stat ale ministerelor, sucursalelor și localităților; cercetarea transferului implementării furnizării de servicii publice în conformitate cu capacitatea Asociației Avocaților din Vietnam la toate nivelurile, conform mecanismului de atribuire a sarcinilor și alocare a fondurilor în conformitate cu prevederile legii.

În 2023, Delegația de Partid a Asociației Avocaților din Vietnam a organizat 14 delegații de lucru pentru a colabora cu comitetele de partid și autoritățile din mai multe localități. Rezultatele sesiunilor de lucru au arătat că liderii locali au recunoscut, evaluat și promovat rolul Asociației Avocaților din Vietnam la toate nivelurile în prezent. Totodată, aceștia au afirmat că vor continua să acorde atenție, să conducă, să îndrume și să creeze condiții pentru ca Asociația, la toate nivelurile, să își promoveze în continuare punctele forte, contribuind la dezvoltarea socio-economică a localității.

Până în prezent, Asociațiile Avocaților din provincii și orașe, Asociațiile Avocaților și unitățile afiliate acestora, Comitetele de Partid provinciale și municipale, Delegațiile de Partid, Comitetele Executive de Partid ale ministerelor, filialelor și organizațiilor de la nivel central au emis documente pentru implementarea acestei Directive importante.

Sursă