Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gau Tao - O călătorie prin patrimoniu

Mai mult decât o simplă „legătură” care conectează comunitatea în viața culturală și religioasă, Gau Tao este și un spațiu pentru cultivarea identității, unde valorile tradiționale ale poporului Hmong sunt transmise cu perseverență din generație în generație. Această semnificație devine și mai profundă atunci când festivalul Gau Tao al poporului Hmong este înscris pe Lista Națională a Patrimoniului Cultural Imaterial la începutul anului 2025, deschizând oportunități pentru conservarea patrimoniului și răspândind mândria în viața comunității Hmong din provincia Lao Cai.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai23/02/2026



Poate că nimeni nu-și amintește exact când a apărut Gau Tao. Tot ce știm este că, indiferent de vârstă sau sex, atunci când menționăm Gau Tao, ochii tuturor locuitorilor Hmong strălucesc de entuziasm. Este un loc sacru de întâlnire în fiecare primăvară.

Vârstnicul Mùa A Páo, din satul Bản Công, comuna Hạnh Phúc – care a fost martor la zeci de festivaluri Gầu Tào, de la reuniuni de familie la sărbătorile solemne de când Gầu Tào a fost recunoscut drept Patrimoniu Cultural Imaterial Național – a împărtășit cu mândrie: „De când m-am născut, i-am auzit pe bunicii mei povestind despre Gầu Tào. În trecut, Gầu Tào era ținut doar în câteva familii, pornind de la credințe spirituale de mulțumire cerului și pământului și zeilor pentru hrană, apă, recolte abundente și vindecare de boli. De-a lungul timpului, festivalul a fost organizat la o scară mai mare – în sate, comune și apoi districte…”

Tradiția Gầu Tào a continuat să crească în mândrie pentru poporul Hmong, devenind o trăsătură culturală unică și inconfundabilă a comunităților muntoase din Trạm Tấu.

11.jpg

În legenda Hmong, Gau Tao își are originea în credința în venerarea zeităților și a strămoșilor și în obiceiul de a se ruga pentru copii în rândul cuplurilor infertile. Inițial, această ceremonie era adesea organizată de familii care se confruntau cu dificultăți, boli sau eșecuri în afaceri pentru a cere binecuvântări de la spiritele munților și pădurii. Când dorințele lor se împlineau, organizau un festival pentru a mulțumi și a se ruga pentru binecuvântări pentru întregul sat. Prin urmare, Gau Tao are o semnificație sacră, o ocazie pentru ca oamenii să-și exprime recunoștința față de cer și pământ și să se roage pentru recolte abundente, sănătate bună și o viață prosperă și fericită.


În limba Hmong, „Gau Tao” înseamnă „joc în aer liber” sau „festival pe deal”; în unele locuri, este numit și „Say San” - alpinism. Festivalul are loc de obicei la începutul primăverii, după Anul Nou Lunar, durând de la 1 până la 15-a zi a primei luni lunare. Spațiul Gau Tao este o zonă deschisă în mijlocul munților și pădurilor, unde natura devine parte a ritualului. Ritualul în sine este considerat „sufletul” festivalului, exprimând respectul oamenilor față de zei și ceruri.

S-ar putea să vă placă și
Tinerii din Bat Trang poziționează ceramica de patrimoniu pe harta digitală.
Tinerii din Bat Trang poziționează ceramica de patrimoniu pe harta digitală.SKĐS - De la videoclipuri distractive despre prelucrarea olăritului care au atras milioane de vizualizări pe platformele digitale, tânăra generație de artizani din Bat Trang demonstrează o mentalitate complet nouă pentru meșteșugul lor.
Meșteșugul confecționării tobelor din Binh An este recunoscut ca Patrimoniu Cultural Imaterial Național.
Meșteșugul confecționării tobelor din Binh An este recunoscut ca Patrimoniu Cultural Imaterial Național.VHO - După 150 de ani de existență și dezvoltare, meșteșugul de a face tobe din comuna Binh An, districtul Tan Tru, provincia Tay Ninh, a fost inclus în Lista Națională a Patrimoniului Cultural Imaterial de către Ministerul Culturii, Sportului și Turismului.
Scrierea Red Dao Nôm: Ce s-a întâmplat cu această moștenire vie în mijlocul vastelor păduri?
Scrierea Red Dao Nôm: Ce s-a întâmplat cu această moștenire vie în mijlocul vastelor păduri?Scrierea Dao Nôm nu este doar un instrument de scriere, ci și o comoară care păstrează istoria și cultura unică a poporului Dao Roșu. Confruntându-se cu riscul de dispariție, comitetul de partid, guvernul și artizanii dedicați din comuna Cho Don, provincia Thai Nguyen, au lucrat neobosit pentru a păstra și transmite această moștenire prețioasă generațiilor viitoare.

Ceremonia este condusă de un șaman, cu ofrande bogate în simbolism cultural, cum ar fi cocoșii - simbolizând norocul, porcii negri - reprezentând prosperitatea, alături de orez, porumb, vin de porumb și turte de orez lipicioase... Punctul central de atracție al festivalului este stâlpul ceremonial - un simbol sacru asociat cu credințele poporului Hmong.

Partea ceremonială este simplă, dar solemnă; partea festivă este vibrantă și colorată. Dansuri grațioase se îmbină cu sunetele melodioase ale flautului Hmong care răsună prin munți și păduri; jocuri populare pline de viață, cum ar fi trasul la sfoară, împinsul bețelor, titirezul, tirul cu arbaletele, aruncarea pao, badmintonul cu pui și concursurile de zdrobit prăjituri de orez... fac din zona Gầu Tào un adevărat festival grandios pentru întreaga regiune.

2.jpg

În comuna Hanh Phuc și în multe alte localități din fostul district Tram Tau, Gau Tao a fost mult timp cel mai așteptat eveniment cultural și spiritual al anului. Bătrânii vin la festival pentru a se reîntâlni cu vechii prieteni; tinerii vin să-și împărtășească sentimentele și să-și exprime dorul unii față de alții.


Domnul Vang A Giang din satul Khau De a spus: „Ori de câte ori aud despre festivalul Gau Tao, indiferent cât de ocupat sunt, revin mereu să particip. Ne întâlnim la festival ca să jucăm aruncarea pao, iar unii dintre noi chiar își găsesc iubiții sau iubiții. Printre prietenii mei, unele cupluri și-au găsit soții datorită acestui festival.”

Gầu Tào nu este doar un festival de primăvară; este și un loc pentru transmiterea esenței culturii etnice. Domnul Hờ A Thào, din satul Tà Chử – care a interpretat dansul flautului Hmong la festival timp de mulți ani – a spus: „Am interpretat dansul flautului Hmong pe multe scene și l-am predat la multe cursuri, dar de fiecare dată când îl interpretez la festivalul Gầu Tào, mă simt profund mișcat. Este momentul în care îmi pot exprima cu adevărat aspirațiile și pot trăi autentic conform identității mele etnice. Le reamintesc întotdeauna tinerei generații că, dacă ești Hmong, trebuie să știi să cânți la flaut Hmong și să cunoști Gầu Tào. Dacă nu înțelegi acest festival, înseamnă că nu ți-ai înțeles pe deplin rădăcinile.”

În ultimii ani, restaurarea și organizarea festivalului anual Gau Tao din Tram Tau au contribuit semnificativ la conservarea identității culturale a grupului etnic Mong, promovând totodată turismul cultural și ecologic. Atmosfera și culorile Gau Tao au devenit un punct de atracție în viața culturală de la începutul primăverii din regiunea de Nord-Vest, atrăgând turiști interni și internaționali să-l viziteze și să-l experimenteze.

În special, imediat după implementarea modelului de administrație locală pe două niveluri, comuna Hanh Phuc a desfășurat în mod proactiv numeroase activități practice pentru conservarea și promovarea patrimoniului, corelând festivalurile cu dezvoltarea turismului cultural comunitar, transformând treptat localitatea într-o destinație atractivă pe harta turismului din zonele muntoase.

3.jpg

Ambasadorul Nguyen Quoc Dung vizitează și lucrează în Minnesota, SUA.
Ambasadorul Nguyen Quoc Dung vizitează și lucrează în Minnesota, SUA.În perioada 28-30 iunie, ambasadorul Vietnamului în Statele Unite, Nguyen Quoc Dung, a efectuat o vizită și a lucrat în Minnesota.
Vietnamul încurajează companiile americane să extindă investițiile în tehnologie avansată.
Vietnamul încurajează companiile americane să extindă investițiile în tehnologie avansată.În dimineața zilei de 26 iunie, la sediul Guvernului, viceprim-ministrul Ho Quoc Dung l-a primit pe domnul Jeff Place, directorul lanțului de aprovizionare al Coherent Group (SUA). În timpul întâlnirii, viceprim-ministrul a afirmat că Vietnamul încurajează companiile americane să își extindă investițiile, în special în industria high-tech, inovare și semiconductori.
Încurajați companiile americane să extindă investițiile în sectoarele de înaltă tehnologie.
Încurajați companiile americane să extindă investițiile în sectoarele de înaltă tehnologie.Viceprim-ministrul Ho Quoc Dung a declarat că Vietnamul salută continuarea extinderii operațiunilor companiilor americane în Vietnam, în special în industriile de înaltă tehnologie și sectoarele cu valoare adăugată ridicată.


Pentru a sărbători Anul Nou Lunar al Calului 2026, comuna a implementat un plan de pregătire pentru festivalul Gầu Tào, programat să aibă loc pe 12 și 13 ale primei luni lunare. Atmosfera festivă s-a răspândit din sate în spațiul online. Clipurile promoționale de pe pagina locală de fani au atras zeci de mii de vizualizări; multe comentarii exprimă entuziasm: „Trebuie neapărat să merg, am ratat anul trecut și am regretat atât de mult...”, iar unii chiar s-au înscris pentru a participa la cântecele și dansurile de la festival. Acest lucru este suficient pentru a demonstra atractivitatea festivalului Gầu Tào printre nenumăratele festivaluri de primăvară din regiunea de Nord-Vest.

De la originile sale spirituale până la spațiul său cultural comunitar, festivalul Gầu Tào rămâne o moștenire vie – un loc unde credințele populare nu sunt uitate, ci hrănite de credința și aprecierea mândră a poporului Hmong. În fiecare primăvară, stâlpul ceremonial al festivalului Gầu Tào este ridicat în mijlocul zonelor muntoase, afirmând vitalitatea vibrantă și durabilă a identității și valorilor sale culturale tradiționale.


Sursă: https://baolaocai.vn/gau-tao-hanh-trinh-den-di-san-post893327.html

Tendințe după categorie

Cele mai citite

Google Trends

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Un moment de fericire

Un moment de fericire

Victorie

Victorie

Bunătate umană pe autostradă

Bunătate umană pe autostradă