Un Crăciun trist în locul în care s-a născut Hristos.

Betleemul și-a anulat sărbătorile de Crăciun, argumentând că aprinderea brazilor de Crăciun și decorarea cu luminițe au fost „nepotrivite”, având în vedere luptele continue din Gaza.

Într-o după-amiază însorită de la mijlocul lunii decembrie, sute de turiști se opresc să admire sau să facă fotografii cu bradul gigantic de Crăciun din Piața Ieslei, lângă Biserica Nașterii Domnului din Betleem. Pe măsură ce lumina zilei începe să se ascundă, lumini festive luminează centrul orașului. Vizitatorii pot observa cu ușurință formațiile care își încep spectacolele la un restaurant din apropiere.

Dar așa a fost la Crăciunul din 2022. Anul acesta, totul este liniște. Oamenii nu împodobesc brazii de Crăciun, evenimentul de aprindere a luminilor a fost amânat, iar luminile din Piața Ieslei nu sunt aprinse. Este prima dată când Betleemul vede așa ceva. În timpul pandemiei de Covid-19, autoritățile au continuat să aprindă bradul de Crăciun.

O călugăriță se plimbă prin biserica Navidad din Betleem pe 2 decembrie. Foto: Reuters

Oficialii din Cisiordania au declarat că atmosfera festivă și strălucitoare a fost „nepotrivită” având în vedere circumstanțele actuale și „au eliminat toate activitățile festive menite să onoreze morții și să arate solidaritate cu oamenii din Fâșia Gaza”. Betleemul a confirmat că „nu are chef să sărbătorească Crăciunul anul acesta”, dar slujba și rugăciunile au avut loc în continuare.

Betleemul, cu o populație de aproximativ 25.000 de locuitori, este situat la aproape 10 km de Ierusalim, în Cisiordania, administrată de palestinieni. Ambele locuri sunt considerate destinații sfinte de pelerinaj pentru creștini. Deși Betleemul este locul de naștere al lui Isus, Ierusalimul este locul unde a fost răstignit. Prin urmare, în timpul sezonului de Crăciun în fiecare an, ambele zone sunt întotdeauna pline de turiști .

În urma atacului Hamas asupra Israelului din 7 octombrie și a războiului ulterior din Fâșia Gaza, orașul a înregistrat o scădere a numărului de turiști.

Se crede că tradiția de a decora un brad de Crăciun pentru a marca începutul sezonului de Crăciun în fiecare an în Piața Ieslei datează din perioada dominației britanice asupra Palestinei. La acea vreme, un pin care creștea natural lângă secția de poliție locală era împodobit cu numeroase decorațiuni.

Crăciun cu brad și decorațiuni în Betleem în anii precedenți. Fotografie: Telegraph.

Mazin Qumsiyeh, profesor la Universitatea din Betleem și director al Muzeului de Istorie Naturală din Palestina, a declarat că, în trecut, oamenii nu aveau tradiția de a decora brazii de Crăciun, iar Crăciunul era considerat singura sărbătoare religioasă. În ultimii ani, brazii de Crăciun plasați în piață au devenit mai mari, din plastic și împodobiți cu multe luminițe decorative.

Crăciunul liniștit din acest an este văzut ca „un mesaj pe care Bethlehem îl transmite lumii ”. Persoanele afectate de conflict trăiesc zile de tristețe. „Exact asta ar trebui să vadă lumea și să realizeze că acest lucru nu este normal”, a declarat Bethlehem.

Turismul este un sector vital al economiei palestiniene, reprezentând aproximativ 15% din PIB, potrivit The Guardian . În 2022, hotelurile din oraș au fost complet rezervate în timpul săptămânii Crăciunului, primind 120.000 de vizitatori internaționali, aproape egalând numărul de 150.000 de vizitatori dinaintea pandemiei din 2019. După doi ani de greutăți din cauza pandemiei, aproape 8.000 de lucrători palestinieni din turism sperau că 2023 va fi un an de boom. Cu toate acestea, războiul dintre Israel și Hamas a spulberat aceste speranțe.

(De Anh Minh , conform Telegraph și Guardian )

Legătură sursă: https://vnexpress.net/giang-sinh-buon-o-noi-chua-ra-doi-4688912.html