Conservarea și promovarea chintesenței artistice a patriei orezului și canotajului

În 1959, conform deciziei Comitetului Administrativ Provincial, a fost înființată Echipa Culturală a Poporului Thai Binh , care este leagănul pentru cultivarea și dezvoltarea artei Cheo profesionale a provinciei. După 65 de ani de construcție și creștere, de la Echipa Culturală la Trupa Cheo, apoi la Teatrul Cheo așa cum este el astăzi, generații de artiști, actori, muzicieni și lucrători ai Teatrului Cheo nu numai că au contribuit la afirmarea poziției unei unități artistice profesionale, dar au și conservat și promovat în mod practic patrimoniul cultural imaterial unic, care este supus la recunoașterea UNESCO ca patrimoniu cultural imaterial reprezentativ al umanității. Pentru a înțelege mai bine parcursul de 65 de ani de conservare și glorificare a chintesenței artei Cheo, un reporter de la ziarul Thai Binh a avut un interviu cu domnul Nguyen Anh Tuan, director adjunct al Departamentului de Cultură, Sport și Turism.

Artiștii Teatrului Thai Binh Cheo au răspândit artele tradiționale la festivalul Pagodei Keo din toamna anului 2024.

Reporter: Ați putea, vă rog, să ne povestiți despre procesul de 65 de ani de formare și dezvoltare a Teatrului Thai Binh Cheo?

Dl. Nguyen Anh Tuan: În trecut și în prezent, arta Cheo a fost profund legată de viața culturală și spirituală a locuitorilor din Thai Binh. Înainte de Revoluția din August din 1945, cu bucuria „păpușăriei de dimineață, a Cheo-ului de seară” cu ocazia festivalurilor și sărbătorilor populare, multe sate Cheo și trupe Cheo din Thai Binh au fost înregistrate în cărțile de istorie. De la Revoluția din August încoace, în activitățile de propagandă pentru a construi o viață nouă și a încuraja „rezistența și construcția națională”, mulți artiști din trupele Cheo au participat activ la propagandă, agitație și spirit patriotic, îndeplinind sarcini politice cu profesia lor Cheo. Când a fost înființată Echipa Culturală Populară Thai Binh, membrii de atunci reprezentau nucleul artelor, mobilizați din toate zonele rurale pentru a servi propagandei, a îndeplini sarcini politice, în special în primii ani de implementare a mișcării cooperative agricole și a luptei împotriva războiului distructiv al invadatorilor americani. Având în vedere eficiența activității de propagandă, în 1967, Comitetul Administrativ Provincial a decis să transforme Echipa Culturală Populară în Trupa Cheo. În mișcarea „cânt peste sunetul bombelor” din localitate și apoi în echipa culturală de șoc pentru a servi linia frontului, artiștii Thai Binh Cheo s-au oferit voluntari cu entuziasm să participe. După reunificarea țării, satisfăcând nevoile de a se bucura de artă ale tuturor claselor de oameni, în fiecare an Trupa Cheo a susținut sute de spectacole în toate satele și comunele provinciei și în multe provincii și orașe din întreaga țară. Artiștii Thai Binh au avut numeroase programe de spectacole pentru a aduce arta Cheo prietenilor internaționali. În timpul unor turnee lungi în Europa și Japonia, piese clasice Cheo precum „Quan Am Thi Kinh”, „Luu Binh Duong Le”, „Tong Tran Cuc Hoa”... cu nuanțele unice ale Thai Binh Cheo au fost admirate de mulți prieteni și public internațional. Cu atenția, încurajarea și investițiile în toate aspectele provinciei, eforturile de a depăși toate dificultățile și afirmarea pasiunii și dedicării artiștilor față de arta tradițională, Trupa Cheo și-a afirmat treptat poziția de unitate artistică originară din ținutul Cheo, ceea ce a stat la baza emiterii unei Rezoluții de către Comitetul Permanent al Partidului Provincial la 8 martie 1997, prin care se identifica „Străduirea pas cu pas pentru a transforma Trupa Thai Binh Cheo într-o trupă artistică de talie națională”.

Pe 26 decembrie 2003, Comitetul Popular Provincial a emis o decizie de transformare a Trupei Cheo în Teatrul Cheo. Pe 9 mai 2019, Trupa Cai Luong și Trupa de Cântece și Dansuri au fuzionat în Teatrul Cheo, în conformitate cu condițiile de dezvoltare socio-economică din noua călătorie; depășind dificultățile și continuând promovarea pasiunii artistice a artiștilor pentru a servi misiunilor politice ale provinciei cu rezultate din ce în ce mai practice.

Reporter: Ați putea, vă rog, să ne împărtășiți rezultatele muncii de conservare și promovare a artei lui Cheo pe scena profesională?  

Dl. Nguyen Anh Tuan: După 65 de ani de construcție și dezvoltare, Teatrul Cheo a obținut numeroase realizări de care este mândră în activitatea de conservare și promovare a prețioasei moșteniri culturale a strămoșilor noștri. Cu un public care iubește Cheo acasă și în străinătate, prin zeci de mii de spectacole, sute de piese Cheo lungi și epice, mii de scene, cântece Cheo cu tot felul de teme diferite, artiștii „țara orezului” au contribuit la strălucirea și răspândirea chintesenței artei tradiționale. În plus, Teatrul Cheo este, de asemenea, un loc unde se pot descoperi, semăna și forma talente Cheo pentru a deveni actori și muzicieni cu calități Thai Binh Cheo, de aici răspândindu-se pentru a opera în aproape toate teatrele Cheo și trupele Cheo profesioniste din țară. Recunoscând realizările și contribuțiile extraordinare ale generațiilor de artiști ai Teatrului, în competițiile și spectacolele naționale, există medalii de aur și argint pentru spectacole și actori și muzicieni individuali. Până în prezent, Teatrul Cheo a avut 7 artiști decorați cu titlul de Artist al Poporului și 24 de artiști decorați cu titlul de Artist Meritoriu, demonstrând atenția Comitetului Provincial de Partid, a Consiliului Popular, a Comitetului Provincial de Cultură, Sport și Turism și a altor departamente și ramuri pentru activitățile profesionale ale Teatrului. În același timp, realizările nu sunt doar mândria Teatrului Cheo și a artiștilor individuali, ci demonstrează și contribuțiile valoroase ale Comitetului de Partid și ale locuitorilor din Thai Binh în domeniul conservării și promovării identității culturale naționale în ultima jumătate de secol.

Opera populară „Între două pâraie noroioase și limpezi” interpretată de artiști și actori ai Teatrului Cheo.

Reporter: Pe lângă realizări, teatrul tradițional se confruntă și cu multe dificultăți. Ați putea, vă rog, să ne împărtășiți orientarea de dezvoltare a Teatrului Cheo pentru a contribui la gloria artei tradiționale?

Dl. Nguyen Anh Tuan: În ultimele decenii, artele scenice tradiționale din țară în general, și arta Cheo din Thai Binh în special, s-au confruntat cu numeroase dificultăți și provocări pentru dezvoltarea durabilă. Pe lângă motivele obiective ale schimbărilor în gusturile publicului tânăr, dezvoltarea rapidă a tehnologiei informației a dus la introducerea tot mai multor tipuri de divertisment, trebuie recunoscut faptul că scenei Cheo îi lipsesc scenarii bune pe teme moderne. În plus, în tendința actuală a pieței, resursele și mecanismele nu sunt potrivite pentru a reține tinerele talente, precum și pentru a satisface creativitatea artiștilor; există o lipsă de cooperare eficientă între unitățile și întreprinderile legate de domeniul cultural în general și de artele spectacolului în special...

Arta Cheo Thai Binh a fost inclusă în lista patrimoniului cultural imaterial național de către Ministerul Culturii, Sportului și Turismului. La 1 aprilie 2024, spre mândria locuitorilor din orezăriile și provinciile din Delta Fluviului Roșu, dosarul de artă Cheo, prezidat de provincia Thai Binh, a fost aprobat de Prim-ministru și înaintat UNESCO spre a fi considerat un patrimoniu cultural imaterial reprezentativ al umanității. Pentru a păstra valoarea artei tradiționale Cheo, lăsată și transmisă de generația anterioară, au fost stabilite orientări de dezvoltare pentru ca Teatrul Cheo în următoarele etape să fie demn de tradiție, pe măsura nevoilor și gusturilor tot mai mari ale publicului:

În primul rând , diversificarea formelor de activități artistice conform motto-ului de a răspunde prompt și de a servi cât mai bine sarcinile politice ale localității și nevoile publicului. Concentrarea pe derularea unei bune activități de propagare și diseminare a punctelor de vedere, a directivelor, a politicilor și a legilor Partidului, Statului și provinciei privind conservarea și dezvoltarea formelor de artă tradiționale, inclusiv a artei Cheo. Consolidarea educației politice, ideologice, etice și a stilului de viață pentru echipa artistică; consolidarea solidarității și unității în cadrul colectivului Teatrului.

În al doilea rând , continuați să oferiți consiliere cu privire la mecanismele și politicile de tratare, atragere, formare și cultivare a tinerelor talente artistice Cheo care sunt latente în localitățile din provincie; investiți în facilități pentru Teatru pentru a crea motivație pentru promovarea activităților artistice. Acordați atenție asigurării unei vieți bune pentru generațiile de artiști ai Teatrului, în special pentru tinerii artiști, astfel încât toți membrii să se unească în activități de conservare și promovare a artelor tradiționale.

În al treilea rând , profesionalizarea activităților de punere în scenă și spectacole ale Teatrului pentru a satisface nevoile dezvoltării rapide și moderne a artei. Combinarea armonioasă a punerii în scenă a programelor artistice pentru participarea la concursuri și festivaluri naționale cu activitățile de conservare și îmbunătățire a calității programelor existente ale Teatrului. Compunerea și punerea în scenă a noilor programe ar trebui să acorde prioritate temelor despre pământul și oamenii din Thai Binh, în special temelor care reflectă respirația vieții contemporane.

În al patrulea rând , acordați atenție trimiterii de personal pentru a participa la formarea regizorilor, scenariștilor, coregrafilor; promovarea abilităților și a competențelor profesionale de canto și dans pentru actorii Teatrului. Promovați implementarea eficientă a socializării activităților Teatrului. Pe lângă capitalul de investiții din bugetul de stat, Teatrul trebuie să beneficieze de resurse de la sponsori pentru punerea în scenă a programelor și spectacolele artistice.

În al cincilea rând , construiți un program de transformare digitală și planificați pentru Teatru. Digitalizați și conservați piesele Cheo, în special piesele Cheo antice, și promovați și promovați arta Cheo către o gamă largă de persoane.

Mândri de tradiția de 65 de ani de construire și dezvoltare a artei Cheo profesioniste în Thai Binh în general și în Teatrul Cheo în special, credem că, în noua călătorie, generații de artiști își vor îmbunătăți expertiza și abilitățile, vor promova puterea combinată a formelor de artă, vor contribui la strălucirea artei Cheo pe pământul Cheo, practic astfel încât această formă de artă tradițională să fie recunoscută în curând de UNESCO ca patrimoniu cultural imaterial reprezentativ al umanității.

Reporter: Mulțumesc foarte mult!

Program artistic al artiștilor Teatrului Cheo la începutul primăverii.

Tu Anh   (efectua)

Sursă: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/214707/gin-giu-rang-ro-tinh-hoa-nghe-thuat-o-que-lua-dat-cheo