Păstrarea spiritului cântecelor populare în ritmul vieții moderne.

Cele mai recente știri, oficiale și corecte.

- Dincolo de grija față de familiile lor, femeile din Lang Son sunt și păstrătoarele flăcării cântecelor populare tradiționale. De la incantațiile melodioase și sunetele rezonante ale citerei, până la dansurile line sli și luon care răsună prin munți și păduri, ele transmit și răspândesc în tăcere valorile culturale unice ale grupurilor etnice din provincie.

Dna Duong Thi Ngoc Nga este membră a Asociației Femeilor din satul Tan Son, comuna Bac Son. În mod regulat, în fiecare weekend, sunetele citerei se îmbină cu melodiile dulci ale cântecelor populare de atunci din mica ei casă. Câțiva vecini și copii mici se adună pentru a asculta și apoi a încerca să cânte împreună. Spațiul familial confortabil se transformă într-o „sală de clasă” simplă, dar pasională, pentru cântece populare. Împărtășindu-și pasiunea, dna Nga a spus: „Am crescut ascultând melodiile de atunci pe care le cânta mama în fiecare seară. Când m-am căsătorit și am avut copii, am păstrat în continuare obiceiul de a le cânta copiilor mei cântece de leagăn. Acum, în fiecare weekend, dedic timp învățării copiilor și nepoților mei să cânte, spunându-le semnificația fiecărei melodii, astfel încât să iubească și să prețuiască și mai mult cântecele populare tradiționale ale poporului nostru.”

Membrele asociației de femei din comuna Chi Lang interpretează cântece populare la festivalul Templului Quy Mon Quan.

Nu doar cântă în familie, ci participă și la grupul de arte performative turistice comunitare al comunei și susține spectacole la festivaluri și evenimente de unitate națională. Pentru ea, păstrarea cântecelor populare înseamnă, în primul rând, păstrarea limbii și a tradițiilor culturale din propria casă.

Lang Son este renumit pentru bogata sa comoară de cântece populare ale grupurilor etnice Tay, Nung și Dao. Melodiile de then, sli, luon, pao dung etc. nu sunt doar forme de expresie artistică, ci sunt și strâns legate de ritualuri, obiceiuri și viața spirituală a comunității. Dna Nguyen Thi Hong Van, vicepreședinta Comitetului Frontului Patriei Vietnam din provincia Lang Son și președinta Uniunii Provinciale a Femeilor, a declarat: Uniunea are în prezent peste 175.300 de membre, o forță considerabilă care joacă un rol important în conservarea culturii locale, deoarece majoritatea femeilor sunt atât practicante, cât și transmițătoare de cântece populare în familiile și comunitățile lor. În ultima vreme, sindicatele femeilor de la toate nivelurile și-au intensificat propaganda despre valoarea cântecelor populare; s-au coordonat cu sectorul cultural pentru a deschide cursuri de formare și a preda then, sli, luon; și au încurajat înființarea de cluburi de cântece populare la nivel local. Acest lucru contribuie la conservarea identității culturale naționale, la consolidarea coeziunii membrilor, la construirea unei vieți culturale sănătoase în zonele rezidențiale și la promovarea unor familii prospere și fericite.

Activitatea de promovare și conservare a cântecelor populare de către asociațiile de femei de la toate nivelurile din provincie a fost desfășurată sincron, flexibil și în strânsă colaborare la nivel local. Conservarea melodiilor then, sli și luon este integrată în activitățile filialelor și ale grupurilor, diseminată prin intermediul sistemului radio și al întâlnirilor comunitare; și coordonată cu sectorul cultural pentru a organiza cursuri de formare și predare pentru a îmbunătăți abilitățile practice ale membrelor. Un punct culminant al acestei abordări este promovarea rolului principal al femeilor, deoarece acestea conservă și predau direct cântece populare în familiile și comunitățile lor. Drept urmare, conștientizarea membrelor cu privire la valorile culturale tradiționale a fost din ce în ce mai sporită, iar cântecele populare devin treptat o parte familiară a vieții de zi cu zi.

Pe lângă activitatea de propagandă, asociațiile de femei de la toate nivelurile din provincie au mobilizat și coordonat activ înființarea și menținerea cluburilor de cântece populare, atrăgând un număr mare de membre. Aceste cluburi nu sunt doar locuri pentru activități culturale, schimb și învățare, ci și medii pentru practicarea și predarea melodiilor tradiționale într-un mod sistematic și regulat.

Până în prezent, provincia are peste 600 de cluburi culturale și artistice (în principal cluburi pentru cântatul cântecelor populare Then și lăutul Tinh) cu peste 2.000 de membri (o creștere de peste 500 de cluburi față de 2022), dintre care aproximativ 90% sunt femei. Dezvoltarea atât cantitativă, cât și calitativă a activităților acestor cluburi demonstrează vitalitatea durabilă a cântecelor populare în comunitate și, în același timp, afirmă rolul esențial al femeilor în conservarea și răspândirea identității culturale naționale la nivel local.

În mod special, mulți membri au adus cântece populare pe internet în mod creativ și flexibil, în diverse forme, cum ar fi clipuri scurte, videoclipuri cu spectacole și transmisiuni live, deschizând noi abordări care se aliniază cu tendința transformării digitale. Dna To Thi Son, din Blocul 19, districtul Dong Kinh, a declarat: „Inițial, am înregistrat doar ocazional clipuri în care am cântat cântece Then pentru a le păstra ca amintiri și le-am postat pe pagina mea personală de Facebook. Mai târziu, am văzut mulți oameni care urmăreau și comentau cu entuziasm acest tip de muzică populară, așa că le-am încărcat și le-am distribuit în mod activ. Cred că, dacă vom ști cum să utilizăm tehnologia, cântecele populare se vor răspândi mai mult, ajungând la un public mai larg, în special la tineri și la cei care iubesc cultura tradițională din multe regiuni diferite.”

Este evident că, din fiecare casă până în comunitate, de la scenele tradiționale până la spațiul online, femeile din Lang Son „mențin cu perseverență flacăra” cântecelor populare vie prin numeroase metode creative. Ele nu numai că păstrează amintirile culturale ale strămoșilor lor, dar se adaptează și proactiv vremurilor, astfel încât melodiile din then, sli, luon etc. să continue să rezoneze.

Sursă: https://baolangson.vn/giu-hon-dan-ca-trong-nhip-song-moi-5080086.html