 |
| Coperta cărții „Picturi pe sticlă din sudul Vietnamului - Opere de artă pentru fiecare casă”. Fotografie: Thuy Trang |
După mai bine de 10 ani de cercetare și studiu asupra stilurilor de pictură pe sticlă din sudul Vietnamului, autoarea Huynh Thanh Binh a publicat cartea „Picturi pe sticlă din sudul Vietnamului - Opere de artă pentru fiecare casă” într-o versiune mai completă, cu scopul de a oferi cititorilor și iubitorilor de artă populară din sud informații mai cuprinzătoare și detaliate despre originile și istoria nu numai a picturii pe sticlă din sudul Vietnamului, ci și a picturii pe sticlă în general din țările din întreaga lume .
Pictura pe sticlă s-a răspândit în tot sudul Vietnamului.
Conform cărților, picturile pe sticlă erau prezente la curtea imperială Hue încă din epocile Minh Mang - Thieu Tri, cu produse de artă importate și nefiind disponibile pe scară largă publicului larg. Abia la începutul secolului al XX-lea, migranții din Guangdong care s-au stabilit în zona Cholon au început să deschidă magazine de sticlă, vânzând sticlă oglindită pentru reflexii, rame de tablouri, dulapuri, rame de ferestre și diverse tipuri de picturi pe sticlă. Picturile pe sticlă din sudul Vietnamului își au originea în această perioadă.
Prin anii 1920, pictura pe sticlă era populară în Lai Thieu (Thu Dau Mot). Mai târziu, în jurul anilor 1940 și 1950, meșteșugul picturii pe sticlă s-a răspândit în tot sudul Vietnamului.
Cartea de 280 de pagini conține articole în principal despre: originile picturii pe sticlă din Vietnamul de Sud, diferitele stiluri de pictură pe sticlă din Vietnamul de Sud, tehnicile de creare a picturilor pe sticlă în Vietnamul de Sud și conținutul picturilor pe sticlă din Vietnamul de Sud... De asemenea, acoperă stilurile de pictură pe sticlă de la Lai Thieu - My Tho - Go Cong - Cho Tram - Cho Moi ( An Giang ) - Tay Ninh - Khmer... și principalele funcții ale picturilor pe sticlă din Vietnamul de Sud, cum ar fi cultul strămoșilor, portretele, credințele populare, budismul, catolicismul, Cao Dai, sărbătorile și decorarea interioară și exterioară...
Astăzi, picturile pe sticlă sunt încă prezente în piețe, magazine, în autobuze și feriboturi, precum și în casele din Sud.
Picturi pe sticlă în viața culturală a Vietnamului de Sud.
Pictura pe sticlă a fost și continuă să fie o parte a vieții culturale a Vietnamului de Sud, alături de artizanii și instituțiile sale proeminente.
Citind această carte, veți dobândi o mai bună înțelegere a tehnicilor de creare a picturilor pe sticlă, de la materiale, culori, sticla folosită pentru pictură, suport și rame, până la etapele de desenare a modelelor, schițare a liniilor pe sticlă, uscare și colorare.
În ceea ce privește conținutul picturilor pe sticlă din Vietnamul de Sud, autorul le organizează în grupuri tematice cu ilustrații specifice pentru o consultare și o cercetare ușoară. În consecință, picturile devoționale includ picturi cu strămoși, picturi cu obiecte de cult din diverse religii și credințe; picturi cu felicitări cu ocazii fericite, ceremonii de deschidere etc.; picturi pentru decorarea interioară și exterioară a caselor, sălilor ancestrale, templelor etc.; și picturi pe sticlă cu căruțe cu tăiței, căruțe cu tăiței de orez etc.
Timp de peste un secol, artizanii din sudul Vietnamului au produs un volum mare de picturi pe sticlă în stiluri diverse. Acestea includ picturi pe sticlă pictate manual folosind vopsele pur multicolore (cu adaos de sclipici argintiu și auriu) sau combinate cu tehnici de glazură, iar deosebit de unice sunt picturile pe sticlă încrustate cu sidef. Există, de asemenea, picturi cu linii fine, folosind un fundal albastru/roșu, cu subiectul principal redat în întregime cu sclipici auriu. Pentru colajele de fețe și cap decupate din fotografii sau imagini imprimate, artizanul pictează doar corpul, îmbrăcămintea, fundalul și peisajul. Astăzi, unele ateliere de pictură pe sticlă au trecut de la pictura tradițională manuală la tehnici avansate de serigrafie și chiar la imprimare 3D pe sticlă.
Thuy Trang
Sursă: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202603/dac-sac-tranh-kieng-nam-bo-5af2ab4/
Comentariu (0)